II AKzw 559/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny utrzymał w mocy postanowienie sądu niższej instancji odmawiające warunkowego zwolnienia skazanemu, uznając brak pozytywnej prognozy kryminologiczno-społecznej ze względu na jego powtarzalne konflikty z prawem pomimo wcześniejszych szans.
Sąd Apelacyjny rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego na postanowienie sądu okręgowego odmawiające warunkowego zwolnienia. Sąd odwoławczy uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił brak podstaw do udzielenia warunkowego zwolnienia, mimo pozytywnych aspektów resocjalizacji skazanego w zakładzie karnym. Kluczowe dla odmowy były liczne powroty do przestępstwa po wcześniejszych szansach (zawieszenia kar, dozór elektroniczny) oraz brak weryfikacji zachowania na wolności.
Sąd Apelacyjny w Łodzi rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego R. J. na postanowienie Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 4 czerwca 2020 r., które odmówiło udzielenia skazanemu warunkowego zwolnienia. Sąd odwoławczy, utrzymując w mocy zaskarżone postanowienie, stwierdził, że sąd pierwszej instancji dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych i słusznie uznał brak podstaw do pozytywnej prognozy kryminologiczno-społecznej. Pomimo że skazany był nagradzany regulaminowo, odbywał karę w programie resocjalizacyjnym i krytycznie oceniał swoje czyny, sąd odwoławczy podkreślił, że sama ta okoliczność nie przesądza o możliwości zastosowania warunkowego zwolnienia. Kluczowe dla odmowy było stwierdzenie, że skazany wielokrotnie wchodził w konflikty z prawem, pomimo wcześniejszych pięciokrotnych warunkowych zawieszeń wykonania kary oraz możliwości odbywania kary w systemie dozoru elektronicznego. Sąd uznał, że skazany nie potrafił wykorzystać zaoferowanych mu szans i nadal popełniał przestępstwa. Dodatkowo, skazany nie miał jeszcze zweryfikowanego zachowania na wolności, gdyż nie korzystał z przepustek ani widzeń poza zakładem karnym, a także nie stawił się dobrowolnie do odbycia orzeczonej kary. W konsekwencji, sąd odwoławczy nie podzielił stanowiska obrońcy o pozytywnej prognozie kryminologiczno-społecznej. Sąd zasądził również od Skarbu Państwa na rzecz adwokata z urzędu wynagrodzenie za pomoc prawną oraz zwolnił skazanego od kosztów postępowania odwoławczego ze względu na jego sytuację majątkową i rodzinną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, brak jest podstaw do udzielenia warunkowego zwolnienia ze względu na powtarzalne konflikty z prawem i brak dowodów na pozytywną prognozę kryminologiczno-społeczną.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że mimo pewnych postępów w resocjalizacji w zakładzie karnym, skazany wielokrotnie powracał do przestępstw pomimo wcześniejszych szans, co podważa jego zdolność do przestrzegania prawa w warunkach wolnościowych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. J. | osoba_fizyczna | skazany |
| Prokurator Katarzyna Durzyńska | organ_państwowy | prokurator |
| adw. E. M. | osoba_fizyczna | obrońca z urzędu |
Przepisy (5)
Główne
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 19 pkt 3
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 4 ust. 1 i 3
Pomocnicze
k.p.k. art. 437 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.k.w. art. 1 § § 2
Kodeks karny wykonawczy
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak pozytywnej prognozy kryminologiczno-społecznej dla skazanego. Powtarzalne konflikty z prawem pomimo wcześniejszych szans. Nieweryfikowane zachowanie na wolności.
Odrzucone argumenty
Zarzuty obrońcy dotyczące braku podstaw do odmowy warunkowego zwolnienia. Postępy w procesie resocjalizacji w zakładzie karnym.
Godne uwagi sformułowania
brak jest podstaw aby sformułować dodatnią prognozę kryminologiczno-społeczną samą w sobie nie może jeszcze przesądzać o zastosowaniu tej instytucji zupełnie nie sprawdza się w warunkach wolnościowych dowiódł on, że nie potrafi należycie wykorzystać zaoferowanych szans
Skład orzekający
Tomasz Pintara
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ocena prognozy kryminologiczno-społecznej przy wnioskach o warunkowe zwolnienie, znaczenie powtarzalności przestępstw w kontekście resocjalizacji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skazanego z długą historią karną i niepowodzeniami w próbach resocjalizacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje trudności w resocjalizacji osób z wieloletnią historią przestępczą i pokazuje, że nawet postępy w izolacji nie gwarantują pozytywnej prognozy kryminologicznej.
“Czy można zaufać skazanemu, który wielokrotnie wracał na drogę przestępstwa?”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II AKzw 559/20 POSTANOWIENIE Dnia 5 sierpnia 2020 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi - II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący : Sędzia SO (del.) Tomasz Pintara Protokolant: st. sekr. sąd. Izabela Olszycka – Słoka przy udziale Prokuratora Katarzyny Durzyńskiej po rozpoznaniu w sprawie R. J. (1) zażalenia wniesionego przez obrońcę skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 4 czerwca 2020 r. w przedmiocie odmowy udzielenia warunkowego zwolnienia na podstawie art. 437 § 1 kpk i art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 1 § 2 kkw oraz § 19 pkt 3 i § 4 ust. 1 i 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów niepopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (tj. Dz. U. z 2019 roku, poz. 18) p o s t a n a w i a : 1. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie; 2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. E. M. kwotę 147,60 (sto czterdzieści siedem 60/100) zł tytułem wynagrodzenia za udzielenie skazanemu pomocy prawnej z urzędu w postępowaniu odwoławczym; 3. zwolnić skazanego od obowiązku uiszczenia kosztów związanych z postępowaniem przed sądem II instancji. UZASADNIENIE Zażalenie nie jest zasadne. Wbrew stawianym przez obrońcę zarzutom, sąd I instancji dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych oraz słusznie uznał, że brak jest podstaw aby sformułować dodatnią prognozę kryminologiczno-społeczną w stosunku do R. J. . Ocena ta w pełni odpowiada wymogom stawianym prze art. 7 kpk i nie stanowi jego naruszenia. Skazany w trakcie odbywania kary był wielokrotnie nagradzany regulaminowo, kare odbywa w programie (...) , krytycznie wypowiada się na temat popełnionych czynów, a jego zachowanie w izolacji generalnie jest oceniane jako pozytywne, jednak okoliczność ta stanowi tylko jedną z przesłanek, jakie bada sąd procedujący w przedmiocie warunkowego zwolnienia i sama w sobie nie może jeszcze przesądzać o zastosowaniu tej instytucji wobec skazanego. Sąd odwoławczy dostrzega, że skazany czyni postępy w procesie resocjalizacji, jednak analiza materiału dowodowego prowadzi do wniosku, że zupełnie nie sprawdza się w warunkach wolnościowych, gdyż już od długiego czasu wchodzi w konflikty z prawem. Skazany kilkanaście razy ponosił odpowiedzialność karną. Korzystał pięciokrotnie z warunkowego zawieszenia wykonania kary, umożliwiono mu także odbywanie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego. Mimo to nie dokonał on wglądu w swoje postępowanie i wciąż sukcesywnie popełniał kolejne przestępstwa. Fakt ten powoduje, iż obecne postawy R. J. winny być oceniane ze znaczną dozą ostrożności, ponieważ dowiódł on, że nie potrafi należycie wykorzystać zaoferowanych szans. Ponadto – jak trafnie dostrzegł sąd meriti – skazany w dalszym ciągu ma do zrealizowania zadania wyznaczone w programie indywidualnego oddziaływania. W trakcie odbywania kary nie korzystał dotąd z przepustek i widzeń poza zakładem karnym, a więc jego zachowanie na wolności nie zostało zweryfikowane. Nie stawił się nadto dobrowolnie do jednostki penitencjarnej celem odbycia orzeczonej kary. Reasumując – sąd odwoławczy nie podzielił stanowiska skarżącej, zgodnie z którym w stosunku do R. J. zachodzi pozytywna prognoza kryminologiczno-społeczna. Wysokość wynagrodzenia obrońcy z urzędu została zasądzona zgodnie z powołanymi wyżej przepisami rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości i odpowiada nakładowi jej pracy. Skazany był reprezentowany przez obrońcę z urzędu w toku postępowania odwoławczego, a zatem Sąd Apelacyjny zasądził na jego rzecz kwotę wynagrodzenia, zgodnie z § 4 ust. 1 i 3 i § 19 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2019 roku, poz. 18). Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. Sąd zwolnił skazanego z obowiązku zwrotu kosztów sądowych za niniejsze postępowanie biorąc pod uwagę jego sytuację majątkową, zdrowotną, rodzinną oraz odbywanie orzeczonej kary pozbawienia wolności. Mając na uwadze wszystkie przytoczone okoliczności, Sąd Apelacyjny postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI