II AKzw 2230/18

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2019-01-09
SAOSKarnepostępowanie wykonawczeŚredniaapelacyjny
dozór elektronicznypostępowanie wykonawczekara pozbawienia wolnościzgoda domownikówustalenia faktycznekodeks karny wykonawczyzażalenie

Sąd Apelacyjny uchylił postanowienie o umorzeniu postępowania wykonawczego dotyczącego dozoru elektronicznego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na potrzebę precyzyjnych ustaleń faktycznych.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego na postanowienie o umorzeniu postępowania wykonawczego w przedmiocie zezwolenia na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na potrzebę dokładnych ustaleń dotyczących miejsca zamieszkania skazanego i zgody domowników.

Sąd Apelacyjny w Katowicach, rozpoznając zażalenie obrońcy skazanego Z. K., uchylił postanowienie Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej o umorzeniu postępowania wykonawczego dotyczącego udzielenia zezwolenia na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego. Sąd odwoławczy uznał, że sąd pierwszej instancji nie dopuścił się błędu w ustaleniach faktycznych co do zgody żony skazanego, U. K., na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego we wspólnym miejscu zamieszkania, jednakże brak jest podstaw do umorzenia postępowania. Kluczowe dla rozstrzygnięcia są wątpliwości co do faktycznego miejsca zamieszkania skazanego i korzystania ze wspólnych pomieszczeń z innymi domownikami, w tym z byłą żoną i jej rodziną. Sąd podkreślił, że w przypadku braku zgody dorosłego domownika, sąd penitencjarny powinien rozważyć, czy wykonanie kary w systemie dozoru elektronicznego nie wiąże się z nadmiernymi trudnościami dla tej osoby i czy narusza jej prywatność jedynie w nieznacznym stopniu. W przypadku ustalenia, że skazany zamieszkuje sam, wniosek powinien zostać rozpoznany merytorycznie. Z tych powodów sprawę przekazano do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd może udzielić zezwolenia pomimo braku zgody, jeżeli wykonanie kary w systemie dozoru elektronicznego nie wiąże się z nadmiernymi trudnościami dla osoby, która tej zgody nie wyraziła, i narusza jej prywatność jedynie w nieznacznym stopniu.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że art. 43 la § 4 kkw pozwala na udzielenie zezwolenia na odbycie kary w systemie dozoru elektronicznego pomimo braku zgody dorosłego domownika, jeśli nie narusza to jego prywatności w znacznym stopniu. Wymaga to jednak indywidualnej oceny sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
Z. K.osoba_fizycznaskazany
U. K.osoba_fizycznażona skazanego
obrońca skazanegoinneobrońca
Prokuratura Regionalna w Katowicachorgan_państwowyprokurator

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 437 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 43 la § 4

Kodeks karny wykonawczy

Pomocnicze

k.k.w. art. 43h § 5 i 8

Kodeks karny wykonawczy

k.k.w. art. 43h § 3

Kodeks karny wykonawczy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność ponownego rozpoznania sprawy ze względu na potrzebę precyzyjnych ustaleń faktycznych dotyczących miejsca zamieszkania i zgody domowników.

Godne uwagi sformułowania

Nie sposób bowiem uznać, by sąd penitencjarny dopuścił się błędu w ustaleniach faktycznych polegającego na przyjęciu, iż żona skazanego U. K. nie wyraziła zgody na odbywanie przez niego kary w systemie dozoru elektronicznego we wspólnym miejscu zamieszkania. Jak wynika z treści art. 43h § 5 i § 8 kkw dopuszczalne jest odebranie oświadczenia o wyrażeniu zgody przez kuratora sądowego, jak i cofnięcie swego uprzedniego oświadczenia przed wydaniem postanowienia o udzieleniu skazanemu zezwolenia na odbywanie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego. Nie można także tracić z pola widzenia, że zgodnie z informacjami podanymi przez kuratora w mieszkaniu, w którym zamieszkuje U. K. przebywają także inne pełnoletnie osoby (tj. jej syn wraz z żoną), a więc - w sytuacji uznania, że zamieszkują one wspólnie ze skazanym - należy uzyskać również ich zgodę. Sąd penitencjarny jest obowiązany każdorazowo rozważyć, czy zaistniały przesłanki do wyrażenia zezwolenia na odbywanie przez skazanego kary w systemie dozoru elektronicznego pomimo braku zgody dorosłego domownika - zaś w sytuacji, w której stwierdzi ich brak winien wydać merytoryczne orzeczenie w przedmiocie nieuwzględnienia wniosku skazanego (czy też jego obrońcy).

Skład orzekający

Piotr Filipiak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dozoru elektronicznego, w szczególności wymogu zgody domowników i możliwości odstąpienia od tego wymogu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej związanej z ustaleniami miejsca zamieszkania i zgody domowników.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy praktycznych aspektów odbywania kary w systemie dozoru elektronicznego, w tym kwestii zgody domowników, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem karnym wykonawczym.

Dozór elektroniczny: Czy zgoda byłej żony jest zawsze konieczna?

Sektor

karne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKzw 2230/18 POSTANOWIENIE Dnia 9 stycznia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodniczący: SSA Piotr Filipiak Protokolant: Agnieszka Przewoźnik przy udziale Prokuratora Prok. Regionalnej w Katowicach Jolanty Tałaj po rozpoznaniu w sprawie Z. K. skazanego za przestępstwo z art. 190a § 1 kk i inne zażalenia wniesionego przez obrońcę skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej z dnia 15 listopada 2018 r., sygn. akt IV Kow 1109/18/el, w przedmiocie umorzenia postępowania wykonawczego dotyczącego udzielenia zezwolenia na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego na podstawie art. 437 § 1 i 2 kpk p o s t a n a w i a uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Bielsku-Białej UZASADNIENIE Wskutek rozpoznania zażalenia obrońcy skazanego konieczne było uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji, aczkolwiek niezależnie od treści zarzutu podniesionego w środku odwoławczym. Nie sposób bowiem uznać, by sąd penitencjarny dopuścił się błędu w ustaleniach faktycznych polegającego na przyjęciu, iż żona skazanego U. K. nie wyraziła zgody na odbywanie przez niego kary w systemie dozoru elektronicznego we wspólnym miejscu zamieszkania. Istotnie, w aktach sprawy znajduje się taka pisemna zgoda z dnia 9 października 2018 r., jednakże następnie w dniu 12 października 2018 r. podczas przeprowadzania wywiadu środowiskowego U. K. przekazała kuratorowi, iż zgody nie wyraża. Jak wynika z treści art. 43h § 5 i § 8 kkw dopuszczalne jest odebranie oświadczenia o wyrażeniu zgody przez kuratora sądowego, jak i cofnięcie swego uprzedniego oświadczenia przed wydaniem postanowienia o udzieleniu skazanemu zezwolenia na odbywanie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego. Niemniej jednak w przedmiotowej sprawie brak jest podstaw do umorzenia postępowania wykonawczego. W pierwszej kolejności wskazać trzeba, iż lektura akt sprawy nasuwa wątpliwości co do tego, czy skazany zamieszkuje sam, czy też wspólnie z innymi pełnoletnimi osobami. Jak wynika z pisma obrońcy (k. 20) U. K. nie mieszka wspólnie ze skazanym, gdyż zajmuje odrębne mieszkanie na parterze budynku. Z kolei kurator w swym sprawozdaniu z wywiadu środowiskowego podał, że Z. K. przebywa w domu jednorodzinnym i zajmuje jego połowę, a na parterze mieszkają jego była żona i syn wraz z żoną i dziećmi. Skazany posiada odrębne wejście, które znajduje się obok wejścia pozostałych lokatorów domu (k. 24). Stąd konieczne jest dokonanie precyzyjnych ustaleń co do tego, czy osoby zamieszkujące dom jednorodzinny korzystają ze wspólnych pomieszczeń, czy też może przebywają w dwóch całkowicie odrębnych mieszkaniach, co przemawiałoby za uznaniem, iż skazany zamieszkuje sam. Nie można także tracić z pola widzenia, że zgodnie z informacjami podanymi przez kuratora w mieszkaniu, w którym zamieszkuje U. K. przebywają także inne pełnoletnie osoby (tj. jej syn wraz z żoną), a więc - w sytuacji uznania, że zamieszkują one wspólnie ze skazanym - należy uzyskać również ich zgodę. W dalszej kolejności podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 43 la § 4 kkw sąd może udzielić zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego pomimo braku zgody, o której mowa w art. 43h § 3 , jeżeli wykonanie kary w systemie dozoru elektronicznego w sposób oczywisty nie wiąże się z nadmiernymi trudnościami dla osoby, która tej zgody nie wyraziła, i narusza jej prywatność jedynie w nieznacznym stopniu. W związku z tym sąd penitencjarny jest obowiązany każdorazowo rozważyć, czy zaistniały przesłanki do wyrażenia zezwolenia na odbywanie przez skazanego kary w systemie dozoru elektronicznego pomimo braku zgody dorosłego domownika - zaś w sytuacji, w której stwierdzi ich brak winien wydać merytoryczne orzeczenie w przedmiocie nieuwzględnienia wniosku skazanego (czy też jego obrońcy). W sposób oczywisty zaś w razie ustalenia, iż skazany zamieszkuje sam sąd winien rozpoznać merytorycznie jego wniosek o wyrażenie zgody na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego. Ze wskazanych powodów Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie i sprawę przekazał Sądowi Okręgowemu w Bielsku-Białej do ponownego rozpoznania, nie przesądzając w żadnej mierze ostatecznego rozstrzygnięcia. Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w części dyspozytywnej. ZARZĄDZENIE - odpis postanowienia doręczyć skazanemu Z. K. i jego obrońcy, - akta zwrócić. Katowice, dnia 9 stycznia 2019 r.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI