II AKzw 2152/23

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2023-11-15
SAOSKarnepostępowanie wykonawczeŚredniaapelacyjny
dozór elektronicznykara pozbawienia wolnościpostępowanie wykonawczezażaleniesąd apelacyjnysąd okręgowywarunkowe przedterminowe zwolnienie

Sąd Apelacyjny uchylił postanowienie Sądu Okręgowego o umorzeniu postępowania wykonawczego dotyczącego dozoru elektronicznego, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania z powodu błędnego ustalenia sumy kar podlegających wykonaniu.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego J. P. na postanowienie Sądu Okręgowego o umorzeniu postępowania wykonawczego w sprawie wniosku o odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego (SDE). Sąd Okręgowy uznał, że suma kar przekracza 1 rok i 6 miesięcy, co uniemożliwia udzielenie zezwolenia na SDE. Sąd Apelacyjny uchylił to postanowienie, uznając, że kara, z której skazany został warunkowo przedterminowo zwolniony, nie jest już wykonywana i nie powinna być sumowana. Sprawę przekazano do ponownego rozpoznania.

Sąd Apelacyjny w Katowicach, rozpoznając zażalenie obrońcy skazanego J. P., uchylił postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach, które umorzyło postępowanie wykonawcze dotyczące udzielenia zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego (SDE). Sąd Okręgowy błędnie uznał, że suma kar pozbawienia wolności, które skazany ma odbyć, przekracza 1 rok i 6 miesięcy, co stanowi formalną przeszkodę do rozpoznania wniosku o SDE. Sąd Apelacyjny przychylił się do argumentacji obrońcy, że kara, z której skazany korzysta z warunkowego przedterminowego zwolnienia, nie jest już wykonywana i nie powinna być wliczana do sumy kar podlegających wykonaniu. Podkreślono, że rozstrzygająca jest suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych. W związku z tym, skazany powinien mieć możliwość ubiegania się o odbywanie drugiej kary w systemie SDE. Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania, który będzie musiał zbadać merytoryczne przesłanki do udzielenia zgody na SDE.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Kara, z której skazany korzysta z warunkowego przedterminowego zwolnienia, nie jest wykonywana i nie powinna być sumowana przy ustalaniu dopuszczalności dozoru elektronicznego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że kara, z której skazany został warunkowo przedterminowo zwolniony, nie jest już wykonywana i nie może być brana pod uwagę przy ustalaniu sumy kar podlegających wykonaniu. Rozstrzygająca jest suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

obrońca skazanego

Strony

NazwaTypRola
J. P.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanegoinneobrońca
Prokuratura Okręgowa w Katowicachorgan_państwowyprokurator

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 1 § § 2

Kodeks karny wykonawczy

k.k.w. art. 43 la § § 1 pkt 1

Kodeks karny wykonawczy

Suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych, jest rozstrzygająca dla dopuszczalności dozoru elektronicznego.

k.k.w. art. 43 la § § 6

Kodeks karny wykonawczy

Suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych, jest rozstrzygająca dla dopuszczalności dozoru elektronicznego.

Pomocnicze

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kara, z której skazany korzysta z warunkowego przedterminowego zwolnienia, nie jest wykonywana i nie powinna być sumowana. Suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych, jest rozstrzygająca dla dopuszczalności dozoru elektronicznego. Skazany korzystający z warunkowego przedterminowego zwolnienia powinien mieć możliwość ubiegania się o odbywanie kolejnej kary w systemie SDE.

Godne uwagi sformułowania

suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych powinna być rozstrzygająca kara ta nie jest wykonywana i jako taka nie może być brana pod uwagę przy ustaleniu, czy suma niepodlegających łączeniu kar pozbawienia wolności, które skazany ma odbyć kolejno, przekracza 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności.

Skład orzekający

Marek Charuza

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dozoru elektronicznego w kontekście sumowania kar i warunkowego przedterminowego zwolnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skazanego z kilkoma karami, z których jedna jest objęta warunkowym przedterminowym zwolnieniem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania wykonawczego – możliwości skorzystania z dozoru elektronicznego, co jest istotne dla wielu skazanych. Pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów i interpretację sądową.

Czy dozór elektroniczny jest dostępny, gdy masz już zwolnienie warunkowe? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Sektor

karne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKzw 2152/23 POSTANOWIENIE Dnia 15 listopada 2023 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia SA Marek Charuza Protokolant: Paweł Zberecki przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej del. do Prokuratury Regionalnej w Katowicach Iwony Skrzypek po rozpoznaniu w sprawie J. P. skazanego za ciąg przestępstw z art. 286 § 1 k.k. zażalenia obrońcy skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 5 października 2023 roku, sygn. akt VIII Kow 1951/23 w przedmiocie umorzenia postępowania wykonawczego dotyczącego udzielenia zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę Sądowi Okręgowemu w Katowicach do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE Zażalenie obrońcy okazało się o tyle zasadne, że musiało skutkować uchyleniem zaskarżonego postanowienia i przekazaniem sprawy Sądowi Okręgowemu w Katowicach do ponownego rozpoznania. W realiach niniejszego postępowania sąd I instancji uznał, że suma kar, które J. P. ma kolejno odbyć przekracza jeden rok i sześć miesięcy przez co nie został spełniony warunek formalny, niezbędny do merytorycznego rozpoznania wniosku skazanego o udzielenie mu zezwolenia na odbycie kary w SDE, określony w art. 43 la § 1 pkt 1 i § 6 k.k.w. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia wskazano bowiem, że J. P. ma do wykonania dwie kary pozbawienia wolności. Pierwsza orzeczona wyrokiem Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 21 grudnia 2020 roku sygn. akt V K 256/18 w wymiarze 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, z której na mocy postanowienia Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 28 grudnia 2022 roku sygn. akt VIII Kow 3316/23 otrzymywał warunkowe przedterminowe zwolnienie na okres próby do dnia 28 grudnia 2024 roku. Druga z nich orzeczona wyrokiem Sądu Rejonowego w Mikołowie z dnia 6 lutego 2023 roku sygn. akt II K 332/20 w wymiarze 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, która jest aktualnie objęta wnioskiem o SDE. Podkreślić w tym miejscu trzeba, iż Sąd Apelacyjny w niniejszym składzie przychyla się do poglądu, iż w chwili orzekania o dopuszczalności tzw. dozoru elektronicznego konieczne jest m.in. ustalenie, które z kar pozbawienia wolności podlegają wykonaniu i w jakim zakresie, albowiem to suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych powinna być rozstrzygająca (podobnie SA w Katowicach odnośnie kar odroczonych – zob. postanowienie SA w Katowicach z dnia 11 marca 2014 r., II AKzw 299/14, OSA 2014, nr 10, poz. 3-6). Wobec czego należy uznać, że skoro doszło do warunkowego przedterminowego zwolnienia skazanego z odbywania z kary 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, to kara ta nie jest wykonywana i jako taka nie może być brana pod uwagę przy ustaleniu, czy suma niepodlegających łączeniu kar pozbawienia wolności, które skazany ma odbyć kolejno, przekracza 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Stanowisko to jest tym bardziej przekonujące, iż nie można również z góry zakładać, że okres próby przebiegnie negatywnie i nastąpi odwołanie warunkowego przedterminowego zwolnienia. Trafnie także obrońca zwraca uwagę na fakt, iż przyjęcie koncepcji, w której skazany korzystający z warunkowego przedterminowego zwolnienia, traci możliwość ubiegania się o odbywanie kolejnej kary w systemie dozór elektronicznego w sytuacji oczekiwania na koniec okresu próby przedłużonego o rok lub 6 miesięcy (w zależności czy mówimy o stanie prawnym z przed 1 października 2023 roku czy po tej dacie). Skoro więc wobec skazanego zastosowano instytucje warunkowego przedterminowego zwolnienia z reszty kary 1 roku i 3 miesięcy, to kara ta nie jest odbywana i nie może podlegać sumowaniu, a co za tym udzie skazany winien móc skorzystać z możliwości ubiegania się o odbywanie orzeczonej wobec niego kary 1 roku i 6 miesięcy w warunkach SDE, co jak zresztą słusznie podnosi skarżący, Tym samym stwierdzić trzeba, iż sąd I instancji błędnie uznał, że nie zostały spełnione przesłanki formalne określone w art. 43 la § 1 pkt 1 i § 6 k.k.w. , co skutkowało umorzeniem przedmiotowego postępowania. Dlatego też koniecznym stało się wydanie przez tut. Sąd orzeczenia o charakterze kasatoryjnym, albowiem nie zaistniała przyczyna wyłączająca postępowanie wykonawcze, będąca podstawą wydania zaskarżonej decyzji. Sąd Okręgowy rozpoznając ponownie sprawę winien zbadać, przesłanki merytoryczne do udzielenia zgody na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego, które nie były do tej pory przedmiotem jego rozpoznania. Z tych też powodów, Sąd Apelacyjny orzekł jak w części dyspozytywnej. ZARZĄDZENIE - odpis postanowienia doręczyć skazanemu i jego obrońcy, - zwrócić akta sprawy. Katowice, dnia 15 listopada 2023 roku

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI