II AKzw 2152/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny uchylił postanowienie Sądu Okręgowego o umorzeniu postępowania wykonawczego dotyczącego dozoru elektronicznego, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania z powodu błędnego ustalenia sumy kar podlegających wykonaniu.
Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego J. P. na postanowienie Sądu Okręgowego o umorzeniu postępowania wykonawczego w sprawie wniosku o odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego (SDE). Sąd Okręgowy uznał, że suma kar przekracza 1 rok i 6 miesięcy, co uniemożliwia udzielenie zezwolenia na SDE. Sąd Apelacyjny uchylił to postanowienie, uznając, że kara, z której skazany został warunkowo przedterminowo zwolniony, nie jest już wykonywana i nie powinna być sumowana. Sprawę przekazano do ponownego rozpoznania.
Sąd Apelacyjny w Katowicach, rozpoznając zażalenie obrońcy skazanego J. P., uchylił postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach, które umorzyło postępowanie wykonawcze dotyczące udzielenia zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego (SDE). Sąd Okręgowy błędnie uznał, że suma kar pozbawienia wolności, które skazany ma odbyć, przekracza 1 rok i 6 miesięcy, co stanowi formalną przeszkodę do rozpoznania wniosku o SDE. Sąd Apelacyjny przychylił się do argumentacji obrońcy, że kara, z której skazany korzysta z warunkowego przedterminowego zwolnienia, nie jest już wykonywana i nie powinna być wliczana do sumy kar podlegających wykonaniu. Podkreślono, że rozstrzygająca jest suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych. W związku z tym, skazany powinien mieć możliwość ubiegania się o odbywanie drugiej kary w systemie SDE. Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania, który będzie musiał zbadać merytoryczne przesłanki do udzielenia zgody na SDE.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Kara, z której skazany korzysta z warunkowego przedterminowego zwolnienia, nie jest wykonywana i nie powinna być sumowana przy ustalaniu dopuszczalności dozoru elektronicznego.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że kara, z której skazany został warunkowo przedterminowo zwolniony, nie jest już wykonywana i nie może być brana pod uwagę przy ustalaniu sumy kar podlegających wykonaniu. Rozstrzygająca jest suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
obrońca skazanego
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. P. | osoba_fizyczna | skazany |
| obrońca skazanego | inne | obrońca |
| Prokuratura Okręgowa w Katowicach | organ_państwowy | prokurator |
Przepisy (5)
Główne
k.p.k. art. 437 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.k.w. art. 1 § § 2
Kodeks karny wykonawczy
k.k.w. art. 43 la § § 1 pkt 1
Kodeks karny wykonawczy
Suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych, jest rozstrzygająca dla dopuszczalności dozoru elektronicznego.
k.k.w. art. 43 la § § 6
Kodeks karny wykonawczy
Suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych, jest rozstrzygająca dla dopuszczalności dozoru elektronicznego.
Pomocnicze
k.k. art. 286 § § 1
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kara, z której skazany korzysta z warunkowego przedterminowego zwolnienia, nie jest wykonywana i nie powinna być sumowana. Suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych, jest rozstrzygająca dla dopuszczalności dozoru elektronicznego. Skazany korzystający z warunkowego przedterminowego zwolnienia powinien mieć możliwość ubiegania się o odbywanie kolejnej kary w systemie SDE.
Godne uwagi sformułowania
suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych powinna być rozstrzygająca kara ta nie jest wykonywana i jako taka nie może być brana pod uwagę przy ustaleniu, czy suma niepodlegających łączeniu kar pozbawienia wolności, które skazany ma odbyć kolejno, przekracza 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności.
Skład orzekający
Marek Charuza
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dozoru elektronicznego w kontekście sumowania kar i warunkowego przedterminowego zwolnienia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skazanego z kilkoma karami, z których jedna jest objęta warunkowym przedterminowym zwolnieniem.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania wykonawczego – możliwości skorzystania z dozoru elektronicznego, co jest istotne dla wielu skazanych. Pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów i interpretację sądową.
“Czy dozór elektroniczny jest dostępny, gdy masz już zwolnienie warunkowe? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.”
Sektor
karne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II AKzw 2152/23 POSTANOWIENIE Dnia 15 listopada 2023 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia SA Marek Charuza Protokolant: Paweł Zberecki przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej del. do Prokuratury Regionalnej w Katowicach Iwony Skrzypek po rozpoznaniu w sprawie J. P. skazanego za ciąg przestępstw z art. 286 § 1 k.k. zażalenia obrońcy skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 5 października 2023 roku, sygn. akt VIII Kow 1951/23 w przedmiocie umorzenia postępowania wykonawczego dotyczącego udzielenia zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę Sądowi Okręgowemu w Katowicach do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE Zażalenie obrońcy okazało się o tyle zasadne, że musiało skutkować uchyleniem zaskarżonego postanowienia i przekazaniem sprawy Sądowi Okręgowemu w Katowicach do ponownego rozpoznania. W realiach niniejszego postępowania sąd I instancji uznał, że suma kar, które J. P. ma kolejno odbyć przekracza jeden rok i sześć miesięcy przez co nie został spełniony warunek formalny, niezbędny do merytorycznego rozpoznania wniosku skazanego o udzielenie mu zezwolenia na odbycie kary w SDE, określony w art. 43 la § 1 pkt 1 i § 6 k.k.w. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia wskazano bowiem, że J. P. ma do wykonania dwie kary pozbawienia wolności. Pierwsza orzeczona wyrokiem Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 21 grudnia 2020 roku sygn. akt V K 256/18 w wymiarze 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, z której na mocy postanowienia Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 28 grudnia 2022 roku sygn. akt VIII Kow 3316/23 otrzymywał warunkowe przedterminowe zwolnienie na okres próby do dnia 28 grudnia 2024 roku. Druga z nich orzeczona wyrokiem Sądu Rejonowego w Mikołowie z dnia 6 lutego 2023 roku sygn. akt II K 332/20 w wymiarze 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, która jest aktualnie objęta wnioskiem o SDE. Podkreślić w tym miejscu trzeba, iż Sąd Apelacyjny w niniejszym składzie przychyla się do poglądu, iż w chwili orzekania o dopuszczalności tzw. dozoru elektronicznego konieczne jest m.in. ustalenie, które z kar pozbawienia wolności podlegają wykonaniu i w jakim zakresie, albowiem to suma kar podlegających wykonaniu, a nie suma kar orzeczonych powinna być rozstrzygająca (podobnie SA w Katowicach odnośnie kar odroczonych – zob. postanowienie SA w Katowicach z dnia 11 marca 2014 r., II AKzw 299/14, OSA 2014, nr 10, poz. 3-6). Wobec czego należy uznać, że skoro doszło do warunkowego przedterminowego zwolnienia skazanego z odbywania z kary 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, to kara ta nie jest wykonywana i jako taka nie może być brana pod uwagę przy ustaleniu, czy suma niepodlegających łączeniu kar pozbawienia wolności, które skazany ma odbyć kolejno, przekracza 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Stanowisko to jest tym bardziej przekonujące, iż nie można również z góry zakładać, że okres próby przebiegnie negatywnie i nastąpi odwołanie warunkowego przedterminowego zwolnienia. Trafnie także obrońca zwraca uwagę na fakt, iż przyjęcie koncepcji, w której skazany korzystający z warunkowego przedterminowego zwolnienia, traci możliwość ubiegania się o odbywanie kolejnej kary w systemie dozór elektronicznego w sytuacji oczekiwania na koniec okresu próby przedłużonego o rok lub 6 miesięcy (w zależności czy mówimy o stanie prawnym z przed 1 października 2023 roku czy po tej dacie). Skoro więc wobec skazanego zastosowano instytucje warunkowego przedterminowego zwolnienia z reszty kary 1 roku i 3 miesięcy, to kara ta nie jest odbywana i nie może podlegać sumowaniu, a co za tym udzie skazany winien móc skorzystać z możliwości ubiegania się o odbywanie orzeczonej wobec niego kary 1 roku i 6 miesięcy w warunkach SDE, co jak zresztą słusznie podnosi skarżący, Tym samym stwierdzić trzeba, iż sąd I instancji błędnie uznał, że nie zostały spełnione przesłanki formalne określone w art. 43 la § 1 pkt 1 i § 6 k.k.w. , co skutkowało umorzeniem przedmiotowego postępowania. Dlatego też koniecznym stało się wydanie przez tut. Sąd orzeczenia o charakterze kasatoryjnym, albowiem nie zaistniała przyczyna wyłączająca postępowanie wykonawcze, będąca podstawą wydania zaskarżonej decyzji. Sąd Okręgowy rozpoznając ponownie sprawę winien zbadać, przesłanki merytoryczne do udzielenia zgody na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego, które nie były do tej pory przedmiotem jego rozpoznania. Z tych też powodów, Sąd Apelacyjny orzekł jak w części dyspozytywnej. ZARZĄDZENIE - odpis postanowienia doręczyć skazanemu i jego obrońcy, - zwrócić akta sprawy. Katowice, dnia 15 listopada 2023 roku
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI