II AKz 556/14

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2014-09-10
SAOSKarneśrodki zapobiegawczeŚredniaapelacyjny
tymczasowe aresztowanieśrodki zapobiegawczeprzedłużenie aresztupranie pieniędzyoszustwozorganizowana grupa przestępczakodeks postępowania karnegozażalenie

Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania wobec podejrzanego M.S., uznając je za konieczne dla zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie obrońcy podejrzanego M.S. na postanowienie Sądu Okręgowego w Gliwicach o przedłużeniu tymczasowego aresztowania. Obrońca zarzucał naruszenie przepisów k.p.k. dotyczących dowodów i uzasadnienia potrzeby stosowania środka zapobiegawczego. Sąd Apelacyjny uznał zażalenie za bezzasadne, stwierdzając, że tymczasowe aresztowanie jest nadal konieczne ze względu na wysokie prawdopodobieństwo popełnienia zarzucanych czynów (m.in. pranie pieniędzy, oszustwa) oraz grożącą surową karę, co uzasadnia obawę utrudniania postępowania.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie obrońcy podejrzanego M.S. na postanowienie Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 13 sierpnia 2014 roku, które przedłużyło stosowanie środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania do dnia 17 grudnia 2014 roku. Obrońca zarzucił obrazę przepisów postępowania, w tym art. 249 § 1 k.p.k. w zw. z art. 251 § 3 k.p.k. przez brak dowodów popełnienia przestępstwa i uzasadnienia potrzeby zabezpieczenia toku postępowania, a także art. 258 § 1 pkt 2 i § 2 k.p.k. przez błędne przyjęcie możliwości utrudniania postępowania przez podejrzanego. Sąd Apelacyjny uznał zażalenie za niezasadne. Stwierdził, że stosowanie tymczasowego aresztowania jest nadal konieczne, opierając się na przesłankach ogólnych (art. 249 § 1 k.p.k.) i szczególnych (art. 258 § 1 pkt 2 i § 2 k.p.k.). Sąd odwołał się do wcześniejszego postanowienia z dnia 17 czerwca 2014 roku (II AKz 374/14), w którym rozpoznawano podobne zarzuty dotyczące tego samego podejrzanego, i stwierdził brak nowych okoliczności. Uzasadnienie opierało się na materiale dowodowym, w tym zawiadomieniach o podejrzanych transakcjach finansowych, które wskazywały na duże prawdopodobieństwo popełnienia przez M.S. zarzucanych mu czynów, w tym udziału w zorganizowanej grupie przestępczej mającej na celu popełnianie przestępstw skarbowych i pranie pieniędzy. Sąd podkreślił, że grożąca kara pozbawienia wolności powyżej 8 lat (za czyny z art. 299 § 1 i 5 k.k., art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k.) uzasadnia domniemanie podejmowania działań destabilizujących proces. Podkreślono, że więzi między uczestnikami procederu uzasadniają obawę przenoszenia tych relacji na bieg postępowania. Sąd uznał, że okres tymczasowego aresztowania (od 21 marca 2014 roku) nie jest nadmierny i że nadal istnieją możliwości utrudniania postępowania. W związku z tym, sąd utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy prawne do przedłużenia tymczasowego aresztowania.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że tymczasowe aresztowanie jest nadal konieczne ze względu na wysokie prawdopodobieństwo popełnienia zarzucanych czynów, grożącą surową karę oraz obawę utrudniania postępowania, co potwierdzają zebrany materiał dowodowy i wcześniejsze ustalenia sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie

Strona wygrywająca

Prokurator

Strony

NazwaTypRola
M. S.osoba_fizycznapodejrzany
Prokuraturaorgan_państwowyprokurator

Przepisy (11)

Główne

k.p.k. art. 249 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 258 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 258 § 2

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 251 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 299 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 299 § 5

Kodeks karny

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 257 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 253 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 259

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność stosowania tymczasowego aresztowania ze względu na wysokie prawdopodobieństwo popełnienia zarzucanych czynów. Grożąca surowa kara pozbawienia wolności uzasadnia obawę utrudniania postępowania. Istnienie więzi między uczestnikami zorganizowanej grupy przestępczej uzasadnia obawę przenoszenia tych relacji na bieg postępowania. Okres stosowania tymczasowego aresztowania nie jest nadmierny. Nadal istnieją możliwości utrudniania postępowania.

Odrzucone argumenty

Obraza art. 249 § 1 k.p.k. w zw. z art. 251 § 3 k.p.k. przez brak dowodów popełnienia przestępstwa i uzasadnienia potrzeby zabezpieczenia toku postępowania. Obraza art. 258 § 1 pkt 2 i § 2 k.p.k. przez błędne przyjęcie możliwości utrudniania postępowania przez podejrzanego.

Godne uwagi sformułowania

Na obecnym etapie postępowania, stosowanie wobec podejrzanego najsurowszego środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania jest konieczne Od tego czasu nie ujawniły się żadne, nowe okoliczności, które umniejszałyby, bądź niweczyły istnienie tych przesłanek. Powyższy mechanizm działania podejrzanego potwierdzony został także w „Zawiadomieniu o wystąpieniu podejrzanych transakcji finansowych” dotyczący (...) sp. z o.o. oraz wyjaśnieniach podejrzanego M. T. Sankcje karne przewidziane za ww. czyny, w połączeniu z ich ilością, okolicznością, że podejrzany miał się ich dopuścić w ramach zorganizowanej grupy przestępczej, skalą przestępczego procederu, tym, iż z popełniania przestępstw uczynił sobie stałe źródło dochodu, wysokość szkody na jaką wskutek zarzuconych mu czynów narażony został Skarb Państwa, sprawiają, że w razie uznania go winnym popełnienia tych czynów wymierzenie mu surowej kary jest wysoce prawdopodobne. Przyjmuje się bowiem, iż właśnie w obliczu zagrożenia surową karą może być on bardziej skłonny do zachowań zakłócających prawidłowy tryb postępowania i to nawet gdy wcześniej takich zachowań nie przejawiał. Prokurator winien na bieżąco czuwać nad potrzebą i koniecznością kontynuowania najsurowszego środka zapobiegawczego, jak również zintensyfikować te czynności, które dotyczą wątku podejrzanego wobec których, ów środek jest stosowany, tak by móc jak najszybciej zakończyć postępowanie w tym zakresie.

Skład orzekający

Michał Marzec

przewodniczący-sprawozdawca

Piotr Mirek

członek

Marek Charuza

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania tymczasowego aresztowania w sprawach o przestępstwa finansowe, pranie pieniędzy i udział w zorganizowanej grupie przestępczej, zwłaszcza gdy istnieje obawa utrudniania postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej; interpretacja przepisów k.p.k. dotyczących środków zapobiegawczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy przedłużenia tymczasowego aresztowania w złożonej sprawie karnej gospodarczej, co jest istotne dla praktyków prawa karnego procesowego.

Czy tymczasowe aresztowanie jest nadal uzasadnione? Sąd Apelacyjny analizuje kluczowe przesłanki.

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKz 556/14 POSTANOWIENIE Dnia 10 września 2014 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący- Sędzia S.A. Michał Marzec (spr.) Sędziowie: S.A. Piotr Mirek S.A. Marek Charuza Protokolant: Magdalena Bauer przy udziale Prokuratora Prok. Apel. Małgorzaty Bednarek po rozpoznaniu w sprawie przeciwko M. S. podejrzanemu o popełnienie przestępstwa z art. 299 § 1 i 5 k.k. i innych zażalenia obrońcy podejrzanego na postanowienia Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 13 sierpnia 2014 roku w sprawie o sygn. akt IV Kp 383/14 w przedmiocie przedłużenia tymczasowego aresztowania na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n a w i a utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 13 sierpnia 2014 roku w sprawie o sygn. akt IV Kp 383/14 Sąd Okręgowy w Gliwicach uwzględniając wniosek prokuratora przedłużył do dnia 17 grudnia 2014 roku wobec podejrzanego M. S. stosowanie środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania. Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł obrońca w/w podejrzanego zarzucając obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na jego treść, a w szczególności: - art. 249 §1 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 251 §3 k.p.k. polegającą na wydaniu postanowienia bez przytoczenia jakiegokolwiek dowodu świadczącego o popełnieniu przez podejrzanego M. S. przestępstwa oraz jakichkolwiek okoliczności wskazujących na potrzebę zabezpieczenia prawidłowego toku toczącego się postępowania oraz bez wyjaśnienia dlaczego nie uznano za wystarczające zastosowanie w stosunku do podejrzanego innego środka zapobiegawczego, - obrazę art. 258 § 1 pkt 2 k.p.k. oraz art. 258 § 2 k.p.k. polegającą na błędnym przyjęciu w wydanym postanowieniu, iż podejrzany przebywając na wolności mógłby utrudniać prowadzone postępowanie, co w żaden sposób nie zostało szerzej uzasadnione, wobec czego powołanie się na tę przesłankę bez przytoczenia przez Sąd jakichkolwiek dowodów i szerszej argumentacji w tej kwestii stanowi błędną wykładnię tego przepisu. Zarzucając powyższe obrońca wniósł o uchylenie stosowanego wobec podejrzanego środka zapobiegawczego. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Wniesione zażalenie nie jest zasadne, stąd nie zasługuje na uwzględnienie. Na obecnym etapie postępowania, stosowanie wobec podejrzanego najsurowszego środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania jest konieczne, albowiem przemawia za tym zarówno przesłanka ogólna określona w normie art. 249 § 1 k.p.k. , jak również przesłanki szczególne z art. 258 § 1 pkt 2 i z art. 258 § 2 k.p.k. Wskazać w tym miejscu należy, iż tut. Sąd nie tak dawno, bo 17 czerwca 2014 roku w postanowieniu o sygn. akt II AKz 374/14 wypowiedział się w kwestii istnienia wyżej wymienionych przesłanek w sprawie podejrzanego M. S. , rozpoznając zażalenie jego obrońcy, na postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania na wcześniejszym etapie postępowania. Wspomnieć także należy, iż przedmiotem rozpoznania Sądu były zarzuty tożsame z zarzutami, zawartymi w obecnie rozpoznawanym zażaleniu. Od tego czasu nie ujawniły się żadne, nowe okoliczności, które umniejszałyby, bądź niweczyły istnienie tych przesłanek. Odnosząc się więc do treści zarzutów w pierwszej kolejności wskazać należy, iż zebrany w sprawie materiał dowodowy, wskazany w zaskarżonym postanowieniu, wskazuje na duże prawdopodobieństwo popełnienia przez podejrzanego zarzucanych mu czynów. Nie ujawniły się też żadne okoliczności tego rodzaju, które to prawdopodobieństwo niweczyłyby. Jeszcze raz wskazać należy, iż na występowanie przesłanki z art. 249 § 1 k.p.k. wskazuje w szczególności sporządzone przez Bank (...) SA skierowane do Generalnego Inspektora Informacji Finansowej „Zawiadomienie o wystąpieniu podejrzanych transakcji finansowych” na rachunku bieżącym (...) sp. z o.o. oraz osobistym M. S. , na które jedynym źródłem zasilania były przelewy od spółki (...) sp. z o.o. , a z których kwoty, po ciągłym monitorowaniu stanu konta, natychmiast po zaksięgowaniu środków były przez podejrzanego wypłacane. Powyższy mechanizm działania podejrzanego potwierdzony został także w „Zawiadomieniu o wystąpieniu podejrzanych transakcji finansowych” dotyczącym (...) sp. z o.o. oraz wyjaśnieniach podejrzanego M. T. prowadzącego faktycznie działalność ww. spółki, który opisując mechanizm jej działania przyznał, iż dokonywał przelewów na rachunki wielu wskazanych mu podmiotów gospodarczych tzw. „słupów” w tym m.in. na rachunek M. S. po czym pieniądze były każdorazowo natychmiast wypłacane i przekazywane mu, on z kolei potrącał sobie swój zarobek oraz oddawał pozostałą kwotę zleceniodawcom procederu. Powyższe zachowanie podejrzanego, a także fakt bardzo wysokich wpływów na jego rachunek natychmiast po rozpoczęciu prowadzenia działalności gospodarczej, od jednego podmiotu działającego w branży podwyższonego ryzyka ( (...) sp. z o.o. ), którego działalność została wyjaśniona, uzasadnia podejrzenie o świadomym udziale M. S. w zorganizowanej grupie mającej na celu popełnianie przestępstw skarbowych oraz udaremnienie lub znaczne utrudnienie stwierdzenia przestępnego pochodzenia środków płatniczych, którymi obracał. Dokonywanie regularnych wpłat przez (...) sp. z o.o. zostało również potwierdzone w wyjaśnieniach podejrzanego, który jednak zaprzeczył temu, aby środki te natychmiast wypłacał. Zaznaczenia w tym miejscu wymaga, że istnienie ogólnej przesłanki stosowania tymczasowego aresztowania w żadnym wypadku nie przesądza o sprawstwie podejrzanego, albowiem decyzja w przedmiocie jego odpowiedzialności karnej należy do sądu meriti orzekającego w postępowaniu rozpoznawczym. Niemniej na obecnym, incydentalnym etapie postępowania, wystarczającym jest stwierdzenie, że w sprawie istnieje materialna przesłanka dowodowa stosowania środków zapobiegawczych. Trafne są również pozostałe ustalenia sądu na temat aktualności szczególnych przesłanek stosowania środków zapobiegawczych, o których mowa w art. 258 § 1 pkt 2 i § 2 k.p.k. , wskazujące na konieczność i niezbędność stosowania w dalszym ciągu najsurowszego ze środków zapobiegawczych, mającego izolacyjny charakter. M. S. zarzucono bowiem popełnienie m.in. czynów z art. 299 §1 i 5 k.k. oraz art. 286 §1 k.k. w zw. z art. 294 §1 k.k. , które zagrożone są karą pozbawienia wolności powyżej 8 lat. Sankcje karne przewidziane za ww. czyny, w połączeniu z ich ilością, okolicznością, że podejrzany miał się ich dopuścić w ramach zorganizowanej grupy przestępczej, skalą przestępczego procederu, tym, iż z popełniania przestępstw uczynił sobie stałe źródło dochodu, wysokość szkody na jaką wskutek zarzuconych mu czynów narażony został Skarb Państwa, sprawiają, że w razie uznania go winnym popełnienia tych czynów wymierzenie mu surowej kary jest wysoce prawdopodobne. Przyjęcie realności wymierzenia podejrzanemu surowej kary uzasadnia z kolei domniemanie podejmowania z jego strony działań mających na celu destabilizację procesu, celem uchronienia się przed nią, bądź chociażby maksymalnego odsunięcia w czasie momentu prawomocnego jej wymierzenia. Pogląd ten od dawana nie budzi wątpliwości w orzecznictwie i jest w całym zakresie popierany przez Sąd Apelacyjny (postanowienie SA w Katowicach z dnia 3 listopada 2010 roku, II AKz 719/10, LEX nr 686880), a także zgodny ze stanowiskiem wyrażonym przez Sąd Najwyższy w Uchwale 7 sędziów z dnia 19 stycznia 2012 r. I KZP 18/11. Nadto z woli ustawodawcy, okoliczność ta daje podstawę do stosowania środka zapobiegawczego, bez potrzeby wykazywania aby podejrzany w przeszłości podejmował jakiekolwiek próby bezprawnego wpływania na toczący się obecnie proces karny. Przyjmuje się bowiem, iż właśnie w obliczu zagrożenia surową karą może być on bardziej skłonny do zachowań zakłócających prawidłowy tryb postępowania i to nawet gdy wcześniej takich zachowań nie przejawiał. W przypadku podejrzanego M. S. , za istnieniem przesłanki określonej w art. 258 § 1 pkt 2 k.p.k. przemawiają okoliczności związane z zarzutem popełnienia występku brania udziału w zorganizowanej grupie mającej na celu popełnianie przestępstw. Zasadnym jest prezentowane przez Sąd stanowisko, iż ujawniające się w materiale dowodowym więzi między uczestnikami tego procederu, jak i wzajemne zależności uzasadniają występowanie obawy przenoszenia tych relacji także na bieg postępowania przygotowawczego, w sposób wskazany w przywołanym artykule.. W tym stanie rzeczy w sposób intensywny realizujące się na gruncie niniejszej sprawy przesłanki szczególne, wskazujące na konieczność stosowania izolacyjnego środka zapobiegawczego sprawiają, iż ustąpić muszą zasady minimalizacji i proporcjonalności, ( art. 257 § 1 k.p.k. i art. 253 § 1 k.p.k. ), tym bardziej, że okres stosowania wobec podejrzanego tymczasowego aresztu nie może być uznany za nadmierny, bo jest on stosowany od 21 marca 2014 roku. Bez znaczenia jest też fakt, że szereg istotnych dowodów zostało już w sprawie przeprowadzonych, jako że nie przesądza on w żaden sposób, iż w chwili obecnej nie zachodzą możliwości utrudniania postępowania, także w inny sposób, niż tylko w formie wpływania na zeznania świadków, czy wyjaśnienia innych podejrzanych. Analiza akt sprawy nie pozwala też na stwierdzenie, że w sprawie nie nastąpiły szczególne okoliczności, uniemożliwiające zakończenie sprawy w terminie określonym poprzednio. Z wniosku prokuratora wynika, co jeszcze w zakresie postępowania przygotowawczego należy zrobić oraz, że sprawa jak do tej pory toczy się sprawnie, a konieczność przeprowadzenia zakrojonych na szeroką skalę czynności śledczych w pełni uzasadnia przedłużenie tymczasowego aresztowania na wskazany okres. Zwrócić jednak należy uwagę, iż prokurator winien na bieżąco czuwać nad potrzebą i koniecznością kontynuowania najsurowszego środka zapobiegawczego, jak również zintensyfikować te czynności, które dotyczą wątku podejrzanego wobec których, ów środek jest stosowany, tak by móc jak najszybciej zakończyć postępowanie w tym zakresie. Konkludując, zgodzić trzeba się ze stanowiskiem sądu pierwszej instancji, że dla zabezpieczenia prawidłowego toku tego postępowania koniecznym jest dalsze stosowanie wobec podejrzanego M. S. środka zapobiegawczego o charakterze izolacyjnym na okres wskazany w zaskarżonym postanowieniu. Mając to wszystko na uwadze i nie dopatrując się jednocześnie po stronie podejrzanego okoliczności z art. 259 k.p.k. , orzeczono jak w części dyspozytywnej. Z.: 1.o treści postanowienia zawiadomić: - podejrzanego z pouczeniem, że jest prawomocne - obrońcę podejrzanego 2. zwrócić akta sprawy. Katowice, dnia 10 września 2014 roku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI