Orzeczenie · 2012-11-28

II AKz 514/12

Sąd
Sąd Apelacyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2012-11-28
SAOSKarnepostępowanie karneŚredniaapelacyjny
zażaleniezwrot sprawypostępowanie przygotowawczepostępowanie sądowekodeks postępowania karnegoprawo karneoskarżonydowody

Oskarżony D.S. złożył wniosek o zwrot akt sprawy do prokuratury w celu uzupełnienia postępowania o wskazane dowody. Sąd Okręgowy w Kielcach postanowieniem z dnia 16 października 2012 roku odmówił uwzględnienia tego wniosku, argumentując, że czynności, których przeprowadzenia domagał się oskarżony, nie są na tyle istotnymi brakami, aby uzasadniały zwrot sprawy, a ponadto mogą być przeprowadzone w postępowaniu sądowym. Oskarżony złożył zażalenie na to postanowienie, domagając się jego uchylenia i przekazania sprawy prokuratorowi. W uzasadnieniu wskazał, że przeprowadzenie dowodów na etapie przygotowawczym mogłoby doprowadzić do umorzenia postępowania, a ich brak ułatwił wniesienie aktu oskarżenia. Podniósł również zarzut braku możliwości właściwej obrony z uwagi na późne postawienie mu zarzutów. Sąd Okręgowy, nie przychylając się do zażalenia, przekazał je wraz z aktami sprawy Sądowi Apelacyjnemu. Sąd Apelacyjny w Krakowie, po rozpoznaniu sprawy, postanowił pozostawić zażalenie oskarżonego bez rozpoznania. Uzasadniono to tym, że zgodnie z art. 345 § 3 kpk, zażalenie przysługuje jedynie na postanowienie o przekazaniu sprawy prokuratorowi, a nie na postanowienie o odmowie jej przekazania. Sąd odwoławczy podzielił w tym zakresie stanowisko wyrażone w komentarzu do Kodeksu postępowania karnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o odmowie przekazania sprawy prokuratorowi w trybie art. 345 kpk.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji opisanej w art. 345 kpk.

Zagadnienia prawne (1)

Czy na postanowienie sądu okręgowego odmawiające przekazania sprawy prokuratorowi celem uzupełnienia śledztwa przysługuje zażalenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, na postanowienie odmawiające przekazania sprawy prokuratorowi nie przysługuje zażalenie.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 345 § 3 kpk, zażalenie przysługuje jedynie na postanowienie o przekazaniu sprawy prokuratorowi, a nie na postanowienie o odmowie jej przekazania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Pozostawienie zażalenia bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
D. S.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Rejonowa w Jędrzejowieorgan_państwowyprokuratura
Prokuratura Apelacyjnaorgan_państwowyprokuratura

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 345 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten stanowi, że zażalenie przysługuje na postanowienie o przekazaniu sprawy prokuratorowi, a nie na postanowienie o odmowie jej przekazania.

Pomocnicze

k.p.k. art. 345 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 430 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 463 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Na postanowienie odmawiające przekazania sprawy prokuratorowi nie przysługuje zażalenie na podstawie art. 345 § 3 kpk.

Odrzucone argumenty

Argumentacja oskarżonego, że na postanowienie o odmowie przekazania sprawy przysługuje zażalenie.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie przysługuje na postanowienie, o którym mowa w § 1 tego przepisu, a więc na postanowienie o przekazaniu sprawy.

Skład orzekający

Tomasz Duski

przewodniczący-sprawozdawca

Andrzej Ryński

sędzia

Marek Długosz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o odmowie przekazania sprawy prokuratorowi w trybie art. 345 kpk."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji opisanej w art. 345 kpk.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to orzeczenie proceduralne dotyczące dopuszczalności środka zaskarżenia, które nie wnosi nowych interpretacji prawnych ani nie dotyczy skomplikowanych zagadnień merytorycznych.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst