II AKZ 505/15

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2015-09-02
SAOSKarneśrodki zapobiegawczeŚredniaapelacyjny
areszt tymczasowyzażalenierozbój kwalifikowanyprzedłużenie aresztukodeks postępowania karnegośrodki zapobiegawczesąd apelacyjny

Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania podejrzanego o rozbój kwalifikowany, uznając potrzebę zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenia obrońców podejrzanego K.W. na postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania. Obrońcy zarzucali naruszenie przepisów postępowania i błędy w ustaleniach faktycznych, wnioskując o zastosowanie środków nieizolacyjnych. Sąd Apelacyjny uznał, że istnieją podstawy do dalszego stosowania tymczasowego aresztowania, w tym wysokie prawdopodobieństwo popełnienia zarzucanego czynu (art. 280 § 2 k.k.) oraz obawa utrudniania postępowania ze względu na grożącą surową karę i potencjalne matactwo procesowe. Podkreślono również brak stałego miejsca pobytu podejrzanego i potrzebę kontynuowania postępowania dowodowego.

Sąd Apelacyjny w Katowicach, II Wydział Karny, rozpoznał zażalenia obrońców podejrzanego K.W. na postanowienie Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 6 sierpnia 2015 roku, które przedłużyło środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na okres 3 miesięcy. Podejrzanemu zarzucono popełnienie przestępstwa z art. 280 § 2 k.k. Obrońcy zarzucili obrazę przepisów postępowania, w tym art. 249 § 1 k.p.k. i art. 258 § 1 i 2 k.p.k., a także błędy w ustaleniach faktycznych, wskazując na brak obawy utrudniania postępowania, gdyż świadkowie zostali już przesłuchani, oraz na posiadanie przez podejrzanego stałego miejsca pobytu. Wnosili o zastosowanie środków nieizolacyjnych. Sąd Apelacyjny nie uwzględnił zażaleń. Stwierdził, że istnieje wysokie prawdopodobieństwo popełnienia przez podejrzanego zarzucanego mu czynu, co potwierdzają dowody takie jak rozpoznanie przez pokrzywdzonego, protokoły oględzin i eksperyment procesowy. Podkreślono, że groźba wymierzenia surowej kary (powyżej 8 lat pozbawienia wolności) uzasadnia obawę utrudniania postępowania, w tym matactwa procesowego, nawet jeśli część świadków została już przesłuchana. Sąd wskazał również na brak stałego miejsca pobytu podejrzanego, jego sporadyczne zatrudnienie i pobyt w mieszkaniu, co zwiększa ryzyko ukrywania się. Ponadto, stwierdzono potrzebę kontynuowania postępowania dowodowego. Próba samobójcza podjęta przez podejrzanego nie stanowiła podstawy do odstąpienia od aresztu, gdyż był on objęty opieką medyczną. Wobec powyższego, Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do dalszego stosowania tymczasowego aresztowania.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że zachodzi wysokie prawdopodobieństwo popełnienia zarzucanego czynu, a groźba surowej kary uzasadnia obawę utrudniania postępowania (matactwo procesowe). Podkreślono brak stałego miejsca pobytu podejrzanego i potrzebę kontynuowania postępowania dowodowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie

Strona wygrywająca

Prokurator

Strony

NazwaTypRola
K. W.osoba_fizycznapodejrzany
Prokurator Prokuratury Apelacyjnej Andrzej Kuklisorgan_państwowyprokurator
Obrońca adw. K. P.inneobrońca
Obrońca adw. T. S.inneobrońca
Prokurator Rejonowy w Częstochowieorgan_państwowywnioskodawca
Sąd Okręgowy w Częstochowieorgan_państwowysąd niższej instancji
Sąd Rejonowy w Częstochowieorgan_państwowysąd niższej instancji

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 437 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 280 § 2

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 249 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 258 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 258 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 259 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 263 § 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wysokie prawdopodobieństwo popełnienia czynu z art. 280 § 2 k.k. Groźba wymierzenia surowej kary uzasadnia obawę utrudniania postępowania (matactwo procesowe). Brak stałego miejsca pobytu podejrzanego. Potrzeba kontynuowania postępowania dowodowego. Podejrzany objęty opieką medyczną w areszcie mimo próby samobójczej.

Odrzucone argumenty

Brak podstawy z art. 249 § 1 k.p.k. dla zarzutu z art. 280 § 2 k.k. Świadkowie zostali już przesłuchani, brak obawy utrudniania postępowania. Podejrzany ma stałe miejsce pobytu. Próba samobójcza uzasadnia odstąpienie od aresztu.

Godne uwagi sformułowania

zachodzi wysokie prawdopodobieństwo dopuszczenia się przez podejrzanego zarzuconego mu rozboju kwalifikowanego groźba wymierzenia surowej kary może wskazywać na istnienie obaw utrudniania prawidłowego toku postępowania waga ciążącego na podejrzanym zarzutu oraz grożące za ten czyn konsekwencje w postaci realności grożącej surowej sankcji karnej mogłyby skłaniać go do podejmowania działań utrudniających toczące się przeciwko niemu postępowanie karne zarzucany czyn dokonany był wspólnie i w porozumieniu, a w swych wyjaśnieniach każdy ze współsprawców prezentuje odmienny jego przebieg, umniejszając w nim swoją rolę podjęta przesz podejrzanego próba samobójcza nie przemawia bowiem automatycznie za koniecznością zwolnienia go z aresztu

Skład orzekający

Robert Kirejew

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania tymczasowego aresztowania w sprawach o poważne przestępstwa, zwłaszcza gdy istnieje obawa matactwa procesowego i braku stałego miejsca pobytu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej i stanu faktycznego; interpretacja przepisów k.p.k. dotyczących środków zapobiegawczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania karnego - tymczasowego aresztowania i jego przedłużenia. Pokazuje, jakie argumenty są brane pod uwagę przez sąd przy podejmowaniu decyzji o izolacji podejrzanego.

Areszt tymczasowy: kiedy sąd może przedłużyć izolację podejrzanego?

Sektor

karne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKz 505/15 POSTANOWIENIE Dnia 2 września 2015 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący – Sędzia S.A. Robert Kirejew Protokolant: Magdalena Bauer przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Andrzeja Kuklisa po rozpoznaniu w sprawie K. W. podejrzanego o przestępstwo z art. 280 § 2 k.k. zażalenia obrońców podejrzanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 6 sierpnia 2015 roku, sygn. akt II Kp 489/15 w przedmiocie dalszego określenia czasu trwania aresztu tymczasowego na podstawie art. 437 § 1 i § 2 k.p.k. postanawia utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Częstochowie uwzględniając w całości wniosek Prokuratora Rejonowego w Częstochowie przedłużył środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania, zastosowany postanowieniem Sądu Rejonowego Częstochowie z dnia 12 maja 2015 roku sygn. akt XVI Kp 290/15 wobec podejrzanego K. W. s. D. i K. na dalszy okres 3 miesięcy, to jest do dnia 7 listopada 2015 roku, godz. 23.30. Zażalenie na wyżej opisane postanowienie złożył obrońca podejrzanego adw. K. P. , który zarzucił: 1/ obrazę przepisów postępowania, mającą istotny wpływ na treść orzeczenia, a to: art. 249 § 1 k.p.k. w sytuacji, gdy podejrzany nie przyznał się do pierwszego z zarzucanych mu czynów, art. 258 § 1 pkt 1 i 2 k.p.k. polegającą na wadliwym jego zastosowaniu, art. 258 § 2 k.p.k. , art. 259 § 1 k.p.k. polegającą na ich niezastosowaniu w sytuacji, gdy podejrzany podczas pobytu w Areszcie Śledczym w C. dopuścił się próby samobójczej, na co wpłynął fakt zastosowania wobec niego tymczasowego aresztowania. Zarzucił również błędy w ustaleniach faktycznych polegające na przyjęciu, że odpowiadający z wolnej stopy podejrzany mógłby wpływać na treść zeznań pokrzywdzonego lub świadków czy też współpodejrzanych, podczas gdy osoby te zostały już przesłuchanie w toku postępowania przygotowawczego, w związku z czym nie ma obawy bezprawnego utrudniania postępowania karnego, uznaniu, że podejrzany nie ma miejsca stałego pobytu, podczas gdy podejrzany zamieszkuje przy ul. (...) , (...)-(...) A. i jest gotów złożyć oświadczenie, że pozostając na wolności będzie się stawiał na każde wezwanie sądu. Wskazując na powyższe skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez zastosowanie wobec podejrzanego nieizolacyjnego środka zapobiegawczego w postaci dozoru Policji. Zażalenie wniósł również obrońca podejrzanego adw. T. S. zarzucając obrazę przepisów prawa procesowego, która miała wpływ na treść rozstrzygnięcia, tj. art. 249 k.p.k. polegającą na przedłużeniu tymczasowego aresztowania, mimo że nie jest ono niezbędne w celu zapewnienia prawidłowego toku postępowania oraz art. 259 § 1 k.p.k. polegającą na zastosowaniu w stosunku do podejrzanego środka zapobiegawczego, mimo zaistnienia przesłanek określonych w tym przepisie. Obrońca wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Zażalenia obrońców podejrzanego nie zasługują na uwzględnienie. Wbrew temu, co twierdzą skarżący, w przypadku podejrzanego K. W. analiza akt sprawy nie przynosi ustaleń oraz wniosków odmiennych od poczynionych przez Sąd Okręgowy, co do istnienia przesłanki ogólnej z art. 249 § 1 k.p.k. oraz pozostałych przesłanek szczególnych wymienionych w zaskarżonym postanowieniu z art. 258 § 1 pkt 1 i 2 oraz § 2 k.p.k. stanowiących o konieczności dalszego stosowania wobec K. W. najsurowszego środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania. Przede wszystkim nie można zgodzić się z tym, by brak było w przypadku podejrzanego podstawowej przesłanki z art. 249 § 1 k.p.k. , albowiem występuje ona w odniesieniu do wszystkich zarzucanych mu czynów, w tym także co do zarzutu I, co niesłusznie kwestionuje skarżący. Otóż z materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie niniejszej, szczegółowo wskazanego w zaskarżonym postanowieniu, w tym zwłaszcza w postaci wyjaśnień współpodejrzanego, zeznań pokrzywdzonego, który bez żadnych wątpliwości rozpoznał podejrzanego jako jednego ze sprawców dokonanego na nim rozboju oraz dowodów w postaci protokołu oględzin oraz miejsca ujawnienia pochodzących z przestępstwa przedmiotów oraz eksperymentu procesowego, jednoznacznie wynika, że zachodzi wysokie prawdopodobieństwo dopuszczenia się przez podejrzanego zarzuconego mu rozboju kwalifikowanego, stypizowanego w art. 280 § 2 k.k. W takiej sytuacji twierdzenie obrońcy, iż w przypadku tego zarzutu brak jest owej zasadniczej przesłanki stanowiącej podstawę zastosowania jakiegokolwiek ze środków zapobiegawczych jawi się jako całkowicie dowolne i nie może wpłynąć na zmianę zaskarżonego postanowienia. Przeprowadzona przez Sąd Apelacyjny kontrola odwoławcza wskazała, że sąd I instancji również trafnie wskazał na zachowaną w dalszym ciągu aktualność przesłanki szczególnej warunkującej stosowanie aresztu tymczasowego, uregulowanej w przepisie art. 258 § 2 k.p.k. (w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 lipca 2015 roku), wskazującej na konieczność stosowania w dalszym ciągu najsurowszego ze środków zapobiegawczych, mającego izolacyjny charakter. W przedmiotowej sprawie biorąc pod uwagę charakter i rodzaj zarzuconego podejrzanemu czynu z art. 280 § 2 k.k. , w powiązaniu z ustawowym zagrożeniem karą której górna granica przekracza 8 lat pozbawienia wolności, rodzajem naruszonych dóbr czy wysokim stopniem jego społecznej szkodliwości, w ocenie Sądu Apelacyjnego, wobec podejrzanego w razie potwierdzenia w procesie jego winy i sprawstwa zachodzi realne prawdopodobieństwo wymierzenia surowej kary. Jak zaś wprost wynika z art. 258 § 2 k.p.k. groźba wymierzenia surowej kary może wskazywać na istnienie obaw utrudniania prawidłowego toku postępowania, o których mowa w art. 258 § 1 k.p.k. Zachowanie to może przybrać jakąkolwiek postać, w tym także postać matactwa procesowego. I nie ma tu większego znaczenia fakt, że współpodejrzani oraz niektórzy ze świadków zostali już w sprawie przesłuchani, albowiem w każdej chwili mogą oni zmienić swoją postawę procesową, zaś waga ciążącego na podejrzanym zarzutu oraz grożące za ten czyn konsekwencje w postaci realności grożącej surowej sankcji karnej mogłyby skłaniać go do podejmowania działań utrudniających toczące się przeciwko niemu postępowanie karne, w tym chociażby poprzez odwiedzenie obciążających go osób od zamiaru dalszego zeznawania w sprawie. Poza tym trafnie zauważył sąd I Instancji, że zarzucany czyn dokonany był wspólnie i w porozumieniu, a w swych wyjaśnieniach każdy ze współsprawców prezentuje odmienny jego przebieg, umniejszając w nim swoją rolę. Tak więc zachodzi obawa, że mogą oni chcieć ustalić wspólną wersję zdarzenia. Ponadto w razie zastosowania nieizolacyjnego środka zapobiegawczego, podejrzany obawiając się surowej kary mógłby podjąć próby destabilizowania postępowania w inny sposób, chociażby poprzez niestawianie się na wezwanie przed sądem, czy ukrywanie przed organami wymiaru sprawiedliwości, co urealnia jeszcze fakt, że podejrzany nie ma żadnych zobowiązań rodzinnych, w przeszłości przebywał w zakładzie karnym, na wolności podejmował przygodne prace, ponadto z akt sprawy wynika, że w swoim mieszkaniu przebywał sporadycznie, a przed osadzeniem zamieszkiwał u kolegi. Tak więc wskazany przez skarżącego adres zameldowania nie posiada waloru „stałego miejsca pobytu”, a zatem okoliczności te słusznie dały asumpt do stwierdzenia występowania przesłanki z art. 258 § 1 pkt 1 k.p.k. Mając zatem w polu widzenia całokształt przedstawionych okoliczności w pełni uzasadniona jest potrzeba dalszego stosowania tymczasowego aresztowania wobec podejrzanego K. W. , celem zabezpieczenia niezakłóconego toku postępowania. Tym samym uznać trzeba, że środki zapobiegawcze łagodniejszego rodzaju proponowane przez obrońcę nie spełniłyby swej roli procesowej. Wbrew wywodom skarżących istnieją także formalno – procesowe uwarunkowania wskazujące na konieczność dalszego stosowania wobec podejrzanego tymczasowego aresztowania, o jakich mowa w art. 263 § 2 k.p.k. , albowiem istnieje potrzeba kontynuowania postępowania dowodowego, w tym wykonania czynności procesowych, które szczegółowo wymienione zostały w zaskarżonym postanowieniu. Sąd Apelacyjny nie stwierdził także, by w sprawie zachodziły realne okoliczności z art. 259 k.p.k. , które mogłyby wskazywać na potrzebę odstąpienia od stosowania tymczasowego aresztowania. Podjęta przesz podejrzanego próba samobójcza nie przemawia bowiem automatycznie za koniecznością zwolnienia go z aresztu, co prowadziłoby do niepożądanych sytuacji w przyszłości uwzględniwszy, że działanie takie było intencjonalne. Nadto podejrzany jest w areszcie objęty należytą opieką medyczną ze strony służby więziennej i nic nie wskazuje na to, aby jego stan zdrowia nie pozwalał leczenie i na pobyt w warunkach izolacji penitencjarnej. Mając na uwadze wskazane okoliczności orzeczono o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia. ZARZĄDZENIE - odpis postanowienia doręczyć podejrzanemu z pouczeniem o jego prawomocności oraz jego obrońcom, - zwrócić akta sprawy. Katowice, dnia 2 września 2015 roku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI