II AKZ 5/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny utrzymał w mocy postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania podejrzanego M. O., uznając zasadność obaw sądu niższej instancji o utrudnianie postępowania.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał zażalenie podejrzanego M. O. na postanowienie Sądu Okręgowego w Legnicy o przedłużeniu tymczasowego aresztowania. Podejrzany kwestionował dowody wskazujące na wysokie prawdopodobieństwo popełnienia zarzucanych mu czynów oraz zasadność stosowania najsurowszego środka zapobiegawczego. Sąd Apelacyjny uznał jednak, że dowody są wystarczające, a obawy o utrudnianie postępowania, wynikające z charakteru przestępstwa i uprzedniej karalności, są uzasadnione.
Przedmiotem postępowania było rozpoznanie zażalenia wniesionego przez podejrzanego M. O. na postanowienie Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 6 grudnia 2011 r., które przedłużyło jego tymczasowe aresztowanie o kolejne 3 miesiące, do dnia 10 marca 2012 r. Podejrzany zarzucił sądowi niższej instancji błąd w ustaleniach dotyczących podstaw dalszego stosowania aresztu, wskazując, że dowód z wyjaśnień współpodejrzanego nie jest wystarczający. Podniósł również, że wybór środka najsurowszego był dowolny, a on sam mógłby nie ukrywać się ani nie nakłaniać świadków do fałszywych zeznań. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu nie podzielił tych zarzutów. Stwierdził, że dowody zebrane w sprawie, w tym wyjaśnienia współpodejrzanego A. E., wyniki przeszukania oraz okoliczności zatrzymania, wskazują na duże prawdopodobieństwo popełnienia przez podejrzanego zarzucanych mu przestępstw, zgodnie z wymogami art. 249 § 1 k.p.k. Sąd uznał również za uzasadnione obawy Sądu Okręgowego dotyczące możliwości utrudniania postępowania przez podejrzanego, biorąc pod uwagę charakter przypisywanej mu działalności przestępczej oraz jego uprzednią karalność. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, zebrane dowody, w tym wyjaśnienia współpodejrzanego, wyniki przeszukania i okoliczności zatrzymania, wskazują na duże prawdopodobieństwo popełnienia przestępstw.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że całokształt ujawnionych okoliczności, w tym wyjaśnienia współpodejrzanego, wyniki przeszukania oraz miejsce i sposób zatrzymania, spełniają wymóg art. 249 § 1 k.p.k. do zastosowania środka zapobiegawczego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymanie w mocy
Strona wygrywająca
Prokurator
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. O. | osoba_fizyczna | podejrzany |
| Prokuratura Okręgowa w L. | organ_państwowy | wnioskodawca |
| Ludwik Uciurkiewicz | osoba_fizyczna | prokurator |
| A. E. | osoba_fizyczna | współpodejrzany |
Przepisy (8)
Główne
k.p.k. art. 263 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 437 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 249 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Wymóg dużego prawdopodobieństwa popełnienia przestępstwa do zastosowania środka zapobiegawczego.
k.p.k. art. 258 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
Podstawy szczególne tymczasowego aresztowania.
k.k. art. 258 § § 1
Kodeks karny
u.p.n. art. 56 § ust. 1 w zw. z ust. 3
Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii
k.k. art. 65 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 64 § § 1
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dowody zebrane w sprawie wskazują na duże prawdopodobieństwo popełnienia zarzucanych czynów. Istnieją podstawy szczególne do przedłużenia tymczasowego aresztowania (charakter przestępstwa, uprzednia karalność). Obawy o utrudnianie postępowania przez podejrzanego są uzasadnione.
Odrzucone argumenty
Dowód z wyjaśnień współpodejrzanego nie jest wystarczający. Wybór środka najsurowszego był dowolny. Podejrzany nie ukrywałby się ani nie nakłaniał świadków do fałszywych zeznań.
Godne uwagi sformułowania
dowód o jakim mowa w art. 249 § 1 k.p.k. podstawy szczególne tymczasowego aresztowania z art. 258 § 1 i 2 k.p.k. obawy, że pozostając poza warunkami izolacyjnego środka zapobiegawczego, podejrzany mógłby podjąć działania utrudniające prawidłowy tok postępowania, nie są dowolne.
Skład orzekający
Wojciech Kociubiński
przewodniczący-sprawozdawca
Robert Wróblewski
członek
Tadeusz Kiełbowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania i przedłużania tymczasowego aresztowania w sprawach karnych, zwłaszcza w kontekście przestępstw narkotykowych i karalności podejrzanego."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej i oceny dowodów na etapie postępowania przygotowawczego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego przedłużenia aresztu tymczasowego, jednak zawiera elementy typowe dla spraw karnych związanych z przestępczością narkotykową i organizowaną.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Akz 5/12 V Ds. 24/11/Sp(c) POSTANOWIENIE Dnia 5 stycznia 2012 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Wojciech Kociubiński (spr.) SSA Robert Wróblewski SSA Tadeusz Kiełbowicz Protokolant Aldona Zięta przy udziale prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Ludwika Uciurkiewicza po rozpoznaniu w sprawie M. O. podejrzanego o przestępstwo z art. 258 § 1 k.k. , art. 56 ust. 1 w zw. z art. 56 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 65 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. zażalenia wniesionego przez podejrzanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 6 grudnia 2011r., sygn. akt: III Kp 284/11 w przedmiocie przedłużenia tymczasowego aresztowania po wysłuchaniu wniosku prokuratora na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n a w i a zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 6 grudnia 2011 r., sygn. akt: III Kp 284/11, Sąd Okręgowy w Legnicy na podstawie art. 263 § 2 k.p.k. uwzględnił wniosek prokuratora Prokuratury Okręgowej w L. o przedłużenie tymczasowego aresztowania wobec podejrzanego M. O. na kolejne 3 miesiące, to jest do dnia 10 marca 2012 r. Postanowienie to zaskarżył podejrzany, zarzucając błąd ustaleń Sądu Okręgowego o podstawach dla jego dalszego tymczasowego aresztowania. Podejrzany podniósł, że dowód z wyjaśnień współpodejrzanego nie jest wystarczający do ustalenia wysokiego prawdopodobieństwa popełnienia przez niego przypisywanych mu czynów. Niezależnie od powyższego zakwestionował też wybór środka najsurowszego, jako właściwego, zarzucając dowolność stwierdzeniom Sądu Okręgowego, że pozostając na wolności mógłby ukrywać się lub nakłaniać świadków do składania fałszywych zeznań. W konsekwencji wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia przez uchylenie tymczasowego aresztowania lub zamianę na środek o charakterze nieizolacyjnym. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Nie można podzielić zarzutu podejrzanego, że przedstawione Sądowi Okręgowemu dowody nie spełniają wymogu art. 249 § 1 k.p.k. do zastosowania wobec niego środka zapobiegawczego, to jest nie wskazują na duże prawdopodobieństwo popełnienia przez podejrzanego zarzucanych mu przestępstw. To prawda, co podnosi podejrzany, że ważnym dowodem go obciążającym są obecne wyjaśnienia współpodejrzanego A. E. , ale biorąc pod uwagę całokształt ujawnionych dotychczas okoliczności, w tym zwłaszcza związanych z zatrzymaniem obu podejrzanych, miejscem zatrzymania, wynikami przeszukania, ustalenia Sądu Okręgowego, że jest to dowód o jakim mowa w art. 249 § 1 k.p.k. są prawidłowe. Nie sposób podważyć także ustaleń Sądu Okręgowego o podstawach szczególnych tymczasowego aresztowania z art. 258 § 1 i 2 k.p.k. Polemiczne w tej mierze zażalenie podejrzanego nie wystarcza do zakwestionowania tych ustaleń. Wyrażane przez Sąd Okręgowy obawy, że pozostając poza warunkami izolacyjnego środka zapobiegawczego, podejrzany mógłby podjąć działania utrudniające prawidłowy tok postępowania, nie są dowolne. Wynikają one zarówno z charakteru przypisywanej podejrzanemu działalności przestępczej, jak i jego uprzedniej karalności. Mając to wszystko na uwadze zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego należało utrzymać w mocy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI