II AKo 60/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny w Krakowie nie przekazał sprawy karnej z Nowego Sącza do Warszawy, uznając, że sąd pierwotny jest właściwy miejscowo i racjonalizacja postępowania będzie lepsza w Nowym Sączu.
Sąd Okręgowy w Nowym Sączu wnioskował o przekazanie sprawy karnej dotyczącej O. P. do Sądu Okręgowego w Warszawie, argumentując to większością świadków i stron zamieszkujących w Warszawie, co miało usprawnić postępowanie. Sąd Apelacyjny w Krakowie nie zgodził się z tym wnioskiem, stwierdzając, że sąd nowosądecki jest właściwy miejscowo i że racjonalizacja postępowania, szybkość i sprawność mogą być lepiej osiągnięte w Nowym Sączu, mimo konieczności przyjazdu niektórych osób.
Sąd Okręgowy w Nowym Sączu wystąpił z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej przeciwko O. P. do Sądu Okręgowego w Warszawie, powołując się na zasadę ekonomii procesowej i racjonalizację postępowania. Argumentowano, że większość osób, które należy wezwać na rozprawę (dwóch świadków, pokrzywdzony bank i jego pełnomocnik), zamieszkuje na obszarze właściwości Sądu Okręgowego w Warszawie. Sąd Apelacyjny w Krakowie, rozpoznając wniosek na podstawie art. 36 kpk, postanowił nie przekazywać sprawy. Sąd odwoławczy uznał, że choć formalnie większość osób zamieszkuje w Warszawie, to jednak sąd nowosądecki jest właściwy miejscowo. Sąd Apelacyjny stwierdził, że racjonalizacja postępowania, szybkość i sprawność mogą być lepiej osiągnięte przez Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, a argumenty o ekonomii procesowej nie były wystarczające do przełamania zasady właściwości miejscowej. Wskazano, że strony, w tym pokrzywdzony, są zainteresowane sprawnym postępowaniem, które może być lepiej przeprowadzone w sądzie pierwotnym.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd apelacyjny nie uznał za zasadne przekazywanie sprawy poza sąd miejscowo właściwy.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że mimo większości osób zamieszkujących w Warszawie, sąd nowosądecki jest właściwy miejscowo, a racjonalizacja postępowania może być lepiej osiągnięta w sądzie pierwotnym, co nie uzasadnia przełamywania zasady właściwości miejscowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
nie przekazywać sprawy
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| O. P. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Sąd Okręgowy w Nowym Sączu | instytucja | wnioskodawca |
| Sąd Apelacyjny w Krakowie | instytucja | organ orzekający |
| Sąd Okręgowy w Warszawie | instytucja | sąd wskazany we wniosku |
| pokrzywdzony bank | spółka | pokrzywdzony |
Przepisy (3)
Główne
k.p.k. art. 36
Kodeks postępowania karnego
Przepis stosowany fakultatywnie; racjonalizacja postępowania, szybkość i sprawność mogą być lepiej osiągnięte przez sąd miejscowo właściwy, co nie uzasadnia przełamywania zasady właściwości miejscowej.
Pomocnicze
k.k. art. 284 § §2
Kodeks karny
k.k. art. 294 § §1
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd Okręgowy w Nowym Sączu jest właściwy miejscowo. Racjonalizacja postępowania, szybkość i sprawność mogą być lepiej osiągnięte przez sąd miejscowo właściwy. Brak wystarczających powodów do przełamywania zasady rozpoznawania sprawy przez sąd miejscowo właściwy.
Odrzucone argumenty
Zdecydowana większość osób, które należy wezwać na rozprawę, zamieszkuje na obszarze właściwości Sądu Okręgowego w Warszawie. Odstąpienie od zasady rozpoznawania sprawy przez sąd miejscowo właściwy uzasadnione jest względami na ekonomię procesową, dążeniem do umniejszenia kosztów, racjonalizacją procesu, w tym dążeniem do szybkiego i sprawnego rozpoznania sprawy.
Godne uwagi sformułowania
racjonalizacja postępowania przed sądem, w tym dążenie do szybkiego i sprawnego rozpoznania sprawy będzie miało miejsce, gdy sprawę będzie rozpatrywał Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, a nie Sąd Okręgowy w Warszawie – i takie stwierdzenie jawi się jako oczywiste. brak było wystarczających powodów do przełamywania zasady rozpoznawania sprawy przez sąd miejscowo właściwy.
Skład orzekający
Tomasz Duski
przewodniczący-sprawozdawca
Paweł Anczykowski
sędzia
Tadeusz Tokarski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie decyzji o odmowie przekazania sprawy do innego sądu ze względu na właściwość miejscową i zasady ekonomii procesowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji art. 36 kpk w kontekście racjonalizacji postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Czy sąd w Nowym Sączu musi ustąpić miejsca Warszawie? Apelacyjny w Krakowie rozstrzyga o właściwości sądu.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II AKo 60/13 POSTANOWIENIE Dnia 30 kwietnia 2013 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSA Tomasz Duski (spr.) Sędziowie: SSA Paweł Anczykowski SSA Tadeusz Tokarski Protokolant: st.sekr.sądowy Iwona Goślińska po rozpoznaniu w sprawie O. P. oskarżonego z art. 284§2 kk w zw. z art. 294§1 kk wniosku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu o przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Warszawie na podstawie art. 36 kpk postanawia nie przekazywać sprawy oskarżonego O. P. poza Sąd Okręgowy w Nowym Sączu UZASADNIENIE Właściwy do rozpoznania sprawy rzeczowo i miejscowo jest Sąd Okręgowy w Nowym Sączu. Sąd ten w postanowieniu z dnia 17 kwietnia 2013 r. wystąpił z wnioskiem do Sądu Apelacyjnego w Krakowie o przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Warszawie motywując swoje stanowisko tym, że zdecydowana większość osób, którą należy wezwać na rozprawę zamieszkuje na obszarze właściwości Sądu Okręgowego w Warszawie, czyli z dala od Sądu Okręgowego w Nowym Sączu, a odstąpienie od zasady rozpoznawania sprawy przez sąd miejscowo właściwy uzasadniony jest względami na ekonomię procesową, dążeniem do umniejszenia kosztów, racjonalizacją procesu, w tym dążeniem do szybkiego i sprawnego rozpoznania sprawy. Sąd Apelacyjny nie uznał za zasadne przekazywanie sprawy poza Sąd Okręgowy w Nowym Sączu. Na rozprawę należy wezwać oskarżonego mieszkającego w N. i dwóch świadków mieszkających w W. . Siedziba kancelarii obrońcy oskarżonego znajduje się w Z. , a siedziba kancelarii pełnomocnika pokrzywdzonego znajduje się w W. (podobnie jak i siedziba pokrzywdzonego banku). Formalnie więc istotnie większość osób, które należy wezwać na rozprawę zamieszkuje w W. (dwóch świadków – w porównaniu do oskarżonego zamieszkującego w N. ). Obrońcę i pełnomocnika pokrzywdzonego zawiadamia się o terminie rozprawy, ale nawet gdyby przyjąć, że pojęcie wezwania zawarte w art. 36 kpk należy rozumieć szerzej, by obejmowało również pojęcie zawiadomienia – to przedstawiona proporcja nie ulega istotnej zmianie, gdy porówna się trzy osoby z W. w stosunku do dwóch osób (czyli oskarżonego i jego obrońcę) z obszaru Sądu Okręgowego w Nowym Sączu. Art. 36 kpk stosuje się fakultatywnie. Wbrew stanowisku wyrażonemu przez Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, Sąd Apelacyjny uważa, że racjonalizacja postępowania przed sądem, w tym dążenie do szybkiego i sprawnego rozpoznania sprawy będzie miało miejsce, gdy sprawę będzie rozpatrywał Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, a nie Sąd Okręgowy w Warszawie – i takie stwierdzenie jawi się jako oczywiste. Należy sądzić, że strony, a w szczególności pokrzywdzony (nawet uwzględniając konieczność przyjazdu z W. do N. adwokata – pełnomocnika pokrzywdzonego oraz dwóch świadków: pracownika pokrzywdzonego banku i pracownika kancelarii obsługującej tenże bank) istotnie są zainteresowane postępowaniem, które będzie nosiło wymienione wyżej cechy racjonalności, szybkości i sprawności. W konsekwencji w niniejszym przypadku brak było wystarczających powodów do przełamywania zasady rozpoznawania sprawy przez sąd miejscowo właściwy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI