II AKO 150/23

Sąd Apelacyjny w BiałymstokuBiałystok2023-12-11
SAOSKarneśrodki zapobiegawczeŚredniaapelacyjny
tymczasowe aresztowanieprzekazanie sprawySkarb Państwawłaściwość sądupostępowanie karneśrodki zapobiegawczesąd apelacyjnysąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Apelacyjny odmówił przekazania sprawy dotyczącej wnioskodawcy D. K. innemu sądowi, uznając, że Sąd Okręgowy w Olsztynie błędnie wskazał siebie jako reprezentanta Skarbu Państwa.

Sąd Okręgowy w Olsztynie zwrócił się do Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z wnioskiem o przekazanie sprawy D. K. innemu sądowi, wskazując Skarb Państwa reprezentowany przez Prezesa Sądu Okręgowego jako stronę. Sąd Apelacyjny nie uwzględnił wniosku, stwierdzając, że roszczenie związane jest z działalnością Sądu Rejonowego w Szczytnie, a nie Sądu Okręgowego. Analiza wykazała, że ostatnie postanowienie o tymczasowym aresztowaniu wydał Sąd Rejonowy w Szczytnie, a następnie zostało ono uchylone przez Sąd Okręgowy, co czyni Prezesa Sądu Rejonowego właściwym do reprezentowania Skarbu Państwa.

Sąd Apelacyjny w Białymstoku rozpoznał wniosek Sądu Okręgowego w Olsztynie o przekazanie sprawy dotyczącej wnioskodawcy D. K. innemu sądowi równorzędnemu. Sąd Okręgowy wskazał, że stroną postępowania jest Skarb Państwa reprezentowany przez Prezesa Sądu Okręgowego w Olsztynie. Sąd Apelacyjny nie uwzględnił tego wniosku. W uzasadnieniu wskazano, że nie zachodzi sytuacja opisana w art. 44 pkt 1 k.p.c., która uzasadniałaby przekazanie sprawy. Sąd Apelacyjny podkreślił, że roszczenie wnioskodawcy związane jest z działalnością Sądu Rejonowego w Szczytnie, a nie Sądu Okręgowego w Olsztynie. Analiza akt sprawy wykazała, że D. K. był tymczasowo aresztowany postanowieniem Sądu Rejonowego w Szczytnie, które następnie zostało zmienione przez Sąd Okręgowy w Olsztynie, uchylający areszt i stosujący wolnościowe środki zapobiegawcze. Po wyrokach uniewinniającym i umarzającym postępowanie, tymczasowe aresztowanie nie zostało zaliczone na poczet kary. Sąd Apelacyjny powołując się na orzecznictwo i doktrynę wyjaśnił, że organem właściwym do reprezentowania Skarbu Państwa jest prezes sądu pierwszej instancji, który wydał ostatnie postanowienie o zastosowaniu lub przedłużeniu tymczasowego aresztowania, o ile nie zostało ono uchylone przez sąd wyższej instancji. W tej konkretnej sytuacji, mimo że Sąd Okręgowy wydał orzeczenie kończące postępowanie, to środek zapobiegawczy stosował Sąd Rejonowy w Szczytnie, a Sąd Okręgowy go uchylił, co oznacza, że Prezes Sądu Rejonowego w Szczytnie jest właściwy do reprezentowania Skarbu Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Organem właściwym do reprezentowania Skarbu Państwa jest prezes sądu pierwszej instancji, który wydał ostatnie prawomocne postanowienie o zastosowaniu lub przedłużeniu tymczasowego aresztowania, o ile nie zostało ono uchylone przez sąd wyższej instancji.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że zgodnie z art. 554 § 2b pkt 1 k.p.k. i utrwaloną praktyką orzeczniczą, o właściwości prezesa sądu reprezentującego Skarb Państwa decyduje ostatnie prawomocne postanowienie o zastosowaniu lub przedłużeniu tymczasowego aresztowania. W sytuacji, gdy sąd drugiej instancji uchylił środek zapobiegawczy, właściwym do reprezentowania Skarbu Państwa jest prezes sądu pierwszej instancji, który pierwotnie zastosował ten środek.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wniosku nie uwzględnić i sprawę zwrócić do merytorycznego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Olsztynie

Strony

NazwaTypRola
D. K.osoba_fizycznawnioskodawca
Skarb Państwaorgan_państwowystrona postępowania

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 554 § § 2b pkt 1

Kodeks postępowania karnego

Zwrot „stosowanie” należy interpretować jako pierwsze i kolejne orzeczenie o stosowaniu środka zapobiegawczego. Natomiast postanowienie sądu odwoławczego o uchyleniu środka zapobiegawczego nie ma takiego charakteru. Jest nim natomiast postanowienie o utrzymaniu w mocy postanowienia o zastosowaniu lub przedłużeniu stosowania środka zapobiegawczego. W sytuacji, gdy orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie jest prawomocny wyrok uniewinniający lub umarzający postępowanie o „właściwości” prezesa sądu reprezentującego Skarb Państwa o jakim mowa w art. 554 § 2b pkt 1 k.p.k. decyduje ostatnie prawomocne postanowienie o zastosowaniu albo przedłużeniu tymczasowego aresztowania. W sytuacji zatem, gdy wydał je sąd pierwszej instancji i nie zostało poddane kontroli odwoławczej wówczas organem reprezentującym Skarb Państwa jest prezes tego sądu. Natomiast prezes sądu drugiej instancji tylko wtedy, gdy po rozpoznaniu środka odwoławczego tymczasowe aresztowanie nie zostanie uchylone.

Pomocnicze

k.p.c. art. 44 § pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.k. art. 280 § § 1

Kodeks karny

u.p.n. art. 62 § ust. 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw do przekazania sprawy innemu sądowi, gdyż roszczenie nie wiąże się z działalnością Sądu Okręgowego w Olsztynie. Właściwym do reprezentowania Skarbu Państwa jest prezes sądu pierwszej instancji, który wydał ostatnie postanowienie o zastosowaniu tymczasowego aresztowania, które zostało następnie uchylone przez sąd wyższej instancji.

Odrzucone argumenty

Sąd Okręgowy w Olsztynie jest właściwy do reprezentowania Skarbu Państwa w niniejszej sprawie.

Godne uwagi sformułowania

nie występuje w niej sytuacja o jakiej mowa w art. art. 44 pkt 1 k.p.c. nie reprezentowany przez Prezesa Sąd Okręgowy w Olsztynie z którego działalnością nie wiąże się dochodzone roszczenie. organem właściwym do reprezentowania Skarbu Państwa jest prezes sądu pierwszej instancji. zwrot „stosowanie”, należy interpretować jako pierwsze i kolejne orzeczenie o stosowaniu środka zapobiegawczego. Takiego charakteru nie ma natomiast postanowienie sądu odwoławczego o uchyleniu środka zapobiegawczego.

Skład orzekający

Leszek Kulik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przekazywania spraw między sądami oraz określania organu właściwego do reprezentowania Skarbu Państwa w sprawach związanych ze stosowaniem tymczasowego aresztowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie środek zapobiegawczy został zastosowany przez sąd niższej instancji, a następnie uchylony przez sąd wyższej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu i reprezentacją Skarbu Państwa, co jest istotne dla praktyków prawa karnego, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kto reprezentuje Skarb Państwa? Sąd Apelacyjny wyjaśnia zasady przekazywania spraw karnych.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKo 150/23 POSTANOWIENIE Dnia 11 grudnia 2023 r. Sąd Apelacyjny w Białymstoku II Wydziale Karnym w składzie Przewodniczący SSA Leszek Kulik po rozpoznaniu w sprawie wnioskodawcy D. K. na skutek wniosku Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 29 listopada 2023 sygn. akt III Ko 329/23 w przedmiocie przekazania sprawy do merytorycznego rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 554 § 2b pkt 1 k.p.k. , art. 44 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 558 k.p.k. p o s t a n a w i a: wniosku nie uwzględnić i sprawę zwrócić do merytorycznego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Olsztynie UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Olsztynie postanowieniem z dnia 29 listopada 2023 r. zwrócił się do Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z wnioskiem o przekazanie sprawy sygn. akt II Ko 329/23 dotyczącej wnioskodawcy D. K. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ustalając, iż stroną przedmiotowego postępowania jest Skarb Państwa reprezentowany przez Prezesa Sądu Okręgowego w Olsztynie z którego działalnością wiąże się dochodzone roszczenie. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Analiza akt sprawy wskazuje, że nie występuje w niej sytuacja o jakiej mowa w art. art. 44 pkt 1 k.p.c. , która daje podstawę do wystąpienia przez sąd właściwy do sądu nad nim przełożonego z wnioskiem o przekazanie jej do merytorycznego rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. W tym przypadku istotnie stroną postępowania jest Skarb Państwa jednak nie reprezentowany przez Prezesa Sąd Okręgowy w Olsztynie z którego działalnością nie wiąże się dochodzone roszczenie. Zgłoszone przez wnioskodawcę roszczenie związane jest z działalnością Sądu Rejonowego w Szczytnie. Kwestia uprawnienia do reprezentowania Skarbu Państwa jest oparta na kryterium „zawinienia”. D. K. został tymczasowo aresztowany postanowieniem z dnia 21.11.2019 r., sygn. akt II Kp 267/19, wydanym przez Sąd Rejonowy w Szczytnie, który również postanowieniem z dnia 12.02.2020 r., sygn. akt II kp 37/20, przedłużył okres stosowania tego środka zapobiegawczego na dodatkowy okres 1 miesiąca. Postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania zostało jednak zmienione postanowieniem Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 28.02.2020 r., sygn. akt VII Kz 68/20, który uchylił areszt tymczasowy i zastosował wobec wnioskodawcy wolnościowe środki zapobiegawcze. D. K. został oskarżony o popełnienie dwóch czynów kwalifikowanych z art. 280 § 1 k.k. i art. 62 ust. 3 ustawy z dnia 25 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. Wyrokiem z dnia 30 maja 2022 r., sygn. akt II K 95/20, Sąd Rejonowy w Szczytnie uniewinnił D. K. od popełnienia zarzucanego mu czynu z punktu pierwszego aktu oskarżenia, zaś postępowanie karne w zakresie czynu z punktu drugiego umorzył. Sąd Okręgowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 27 października 2022 r., sygn. akt VII Ka 621/22, po rozpoznaniu apelacji prokuratora, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. Zastosowany wobec wnioskodawcy środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania nie został zaliczony na poczet kary w związku z wydaniem wobec niego prawomocnego wyroku w części uniewinniającego i w części umarzającego postępowanie w sprawie. W tym przypadku sąd drugiej instancji po rozpoznaniu zażalenia uchylił postanowienie o zastosowaniu lub przedłużeniu tymczasowego aresztowania, a zatem organem właściwym do reprezentowania Skarbu Państwa jest prezes sądu pierwszej instancji. Powołany w przepisie art. 554 § 2b pkt 1 k.p.k. zwrot „stosowanie”, należy interpretować jako pierwsze i kolejne orzeczenie o stosowaniu środka zapobiegawczego. Takiego charakteru nie ma natomiast postanowienie sądu odwoławczego o uchyleniu środka zapobiegawczego. Natomiast jest nim postanowienie o utrzymaniu w mocy postanowienia o zastosowaniu lub przedłużeniu stosowania środka zapobiegawczego. W sytuacji, gdy orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie jest prawomocny wyrok uniewinniający lub umarzający postępowanie o „właściwości” prezesa sądu reprezentującego Skarb Państwa o jakim mowa w art. 554 § 2b pkt 1 k.p.k. decyduje ostatnie prawomocne postanowienie o zastosowaniu albo przedłużeniu tymczasowego aresztowania. W sytuacji zatem, gdy wydał je sąd pierwszej instancji i nie zostało poddane kontroli odwoławczej wówczas organem reprezentującym Skarb Państwa jest prezes tego sądu. Natomiast prezes sądu drugiej instancji tylko wtedy, gdy po rozpoznaniu środka odwoławczego tymczasowe aresztowanie nie zostanie uchylone. Zatem w zaistniałym układzie procesowym, choć sąd odwoławczy wydał orzeczenie kończące postępowanie w sprawie, to prezes tego sądu nie jest jednak właściwy do reprezentowania Skarbu Państwa właśnie dlatego, że środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania stosował sąd pierwszej instancji. Stanowisko to zostało również przyjęte w judykaturze i doktrynie (zob. wyrok SN z 19.05.2022 r., IV KK 477/20 , LEX nr 3357622, Komentarz do kodeksu postepowania karnego pod red. Dariusza Świeckiego – teza 20 do art. 554 k.p.k.). Mając powyższe na uwadze, Sąd Apelacyjny orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI