II AKA 99/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny w Poznaniu zmienił wyrok Sądu Okręgowego w P., obniżając kary pozbawienia wolności i grzywny dla oskarżonych M. T. i M. J. oraz prostując oczywistą omyłkę pisarską.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelacje prokuratora i obrońców w sprawie oskarżonych z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 294 § 1 kk. Sąd dokonał zmian w zaskarżonym wyroku, w tym prostując oczywistą omyłkę pisarską, eliminując część opisu czynu dla oskarżonych M. T. i M. J., zmieniając podstawę skazania i wymiaru kary, a także obniżając wymierzone im kary pozbawienia wolności i grzywny. Zasądzono również koszty postępowania odwoławczego.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu, rozpoznając sprawę z apelacji prokuratora oraz obrońców oskarżonych M. T., M. J., M. B. i M. N., oskarżonych m.in. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 294 § 1 kk, dokonał szeregu zmian w zaskarżonym wyroku Sądu Okręgowego w P. Z postanowienia wynika, że sąd prostuje oczywistą omyłkę pisarską w pkt 1g tiret 2 zaskarżonego wyroku. Następnie, sąd zmienia wyrok w odniesieniu do oskarżonej M. T. poprzez eliminację z opisu czynu działania dotyczącego faktury nr (...) oraz sprzedaży paliwa niewiadomego pochodzenia jako oleju napędowego, zmieniając podstawę skazania i wymiaru kary na art. 271 § 1 i 3 kk w zw. z art. 65 § 1 kk i inne, a także obniżając kary do 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz 200 stawek dziennych grzywny po 100 zł. Podobne zmiany wprowadzono w odniesieniu do oskarżonego M. J., obniżając mu kary do analogicznych wymiarów. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy. Zasądzono również koszty sądowe za postępowanie odwoławcze od oskarżonych M. T. i M. J., a także od oskarżonego M. B. Kosztami sądowymi wywołanymi apelacją prokuratora w stosunku do oskarżonej M. N. obciążono Skarb Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd apelacyjny może zmienić zaskarżony wyrok, w tym podstawę skazania i wymiar kary, jeśli uzna to za zasadne na skutek rozpoznania apelacji.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny dokonał zmian w opisie czynu, podstawie skazania i wymiarze kary dla oskarżonych M. T. i M. J., obniżając im wymierzone kary pozbawienia wolności i grzywny, co mieści się w jego kompetencjach w postępowaniu odwoławczym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. T. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| M. J. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| M. B. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| M. N. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Prokurator Prok. Okręg. | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
Przepisy (9)
Główne
k.k. art. 271 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 271 § 3
Kodeks karny
k.k. art. 65 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 12
Kodeks karny
k.k. art. 4 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 64 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 33 § 2
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 286 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 294 § 1
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Eliminacja z opisu czynu działań dotyczących sprzedaży paliwa niewiadomego pochodzenia. Zmiana podstawy skazania i wymiaru kary na korzystniejszą dla oskarżonych. Obniżenie wymierzonych kar pozbawienia wolności i grzywny.
Godne uwagi sformułowania
prostuje oczywistą omyłkę pisarską eliminuje z opisu czynu działanie polegające na sprzedaży nieustalonej liczbie finalnych nabywców paliwa niewiadomego pochodzenia lub odbarwionego oleju opałowego jako oleju napędowego doprowadzając ich w konsekwencji do niekorzystnego rozporządzenia mieniem znacznej wartości
Skład orzekający
Maciej Świergosz
przewodniczący
Grzegorz Nowak
sędzia
Piotr Michalski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących oszustwa, wprowadzania w błąd co do jakości towaru, a także procedury odwoławczej i możliwości zmiany wyroku przez sąd II instancji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z obrotem paliwami i stosowania przepisów o oszustwie oraz fałszowaniu dokumentów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy oszustwa na znaczną skalę związanego z paliwem, co może być interesujące, ale zmiany w wyroku są głównie techniczne i proceduralne, obniżające kary.
“Sąd Apelacyjny koryguje wyrok w sprawie oszustwa paliwowego: niższe kary dla oskarżonych.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II AKa 99/21 ________________________________________________________________________________________________________________________ WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 października 2023 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Maciej Świergosz Sędziowie: Grzegorz Nowak Piotr Michalski Protokolant: prot. sąd. Sylwester Leńczuk przy udziale Prokuratora Prok. Okręg. Pawła Gryzieckiego po rozpoznaniu w dniu 25 października 2023r. sprawy : M. T. ( T. ), M. J. ( J. ), M. B. ( (...) ), M. N. ( N. ) oskarżonych z art.286 § 1 kk w zw. z art.294 § 1 kk i inne na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora oraz obrońców oskarżonych M. T. , M. J. i M. B. od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) ( (...) ) prostuje oczywistą omyłkę pisarską w pkt 1g tiret 2 zaskarżonego wyroku, w ten sposób, że w miejsce „ (...) ” przyjmuje „ (...) ”, a po pkt 9 zamiast pkt 1 przyjmuje pkt 10, zmienia zaskarżony wyrok : w pkt 1a dot. M. T. - w ten sposób, że eliminuje z opisu czynu działanie dot. faktury nr (...) z dnia (...) . powielone w tirecie 2, w pkt 1 dot. M. T. – w ten sposób, że eliminuje z opisu czynu działanie polegające na sprzedaży nieustalonej liczbie finalnych nabywców paliwa niewiadomego pochodzenia lub odbarwionego oleju opałowego jako oleju napędowego, czym wprowadziła w błąd nieustaloną liczbę finalnych odbiorców paliwa, co do wartości, rodzaju i jakości paliwa, doprowadzając ich w konsekwencji do niekorzystnego rozporządzenia mieniem znacznej wartości, w pkt 1 dot. M. T. – w ten sposób, że przyjmuje, iż podstawą skazania jest przepis art.271 § 1 i 3 kk w zw. z art.65 § 1 kk w zw. z art.12 kk w zw. z art.4 § 1 kk , a podstawą wymiaru kary przepis art.271 § 3 kk w zw. z art.65 § 1 kk , art.64 § 2 kk w zw. z art.4 § 1 kk i art.33 § 2 kk , w pkt 1 dot. M. T. – w ten sposób, że obniża wymierzone jej kary do 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz 200 (dwustu) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 100 zł (sto), w pkt 4 dot. M. J. – w ten sposób, że eliminuje z opisu czynu działanie polegające na sprzedaży nieustalonej liczbie finalnych nabywców paliwa niewiadomego pochodzenia lub odbarwionego oleju opałowego jako oleju napędowego, czym wprowadził w błąd nieustaloną liczbę finalnych odbiorców paliwa, co do wartości, rodzaju i jakości paliwa, doprowadzając ich w konsekwencji do niekorzystnego rozporządzenia mieniem znacznej wartości, w pkt 4 dot. M. J. – w ten sposób, że przyjmuje, iż podstawą skazania jest przepis art.271 § 1 i 3 kk w zw. z art.65 § 1 kk w zw. z art.12 kk w zw. z art.4 § 1 kk a podstawą wymiaru kary przepis art.271 § 3 kk w zw. z art.65 § 1 kk , art.64 § 2 kk w zw. z art.4 § 1 kk i art.33 § 2 kk , w pkt 4 dot. M. J. – w ten sposób, że obniża wymierzone mu kary do 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz 200 (dwustu) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 100 zł (sto), w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, zasądza od oskarżonych M. T. i M. J. koszty sądowe po ¼ części za postępowanie odwoławcze w kwotach po 35 zł; oraz opłatę za obie instancje w kwotach po 4.300 zł; zasądza od oskarżonego M. B. na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w postępowaniu odwoławczym w ¼ części, a mianowicie w kwocie 1.215 zł; kosztami sądowymi za postępowanie odwoławcze w ¼ części, wywołanymi apelacją prokuratora w stosunku do oskarżonej M. N. , obciąża Skarbowi Państwa. P. M. M. Ś. G. N.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI