II AKA 73/21

Sąd Apelacyjny we WrocławiuWrocław2021-05-12
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu, przestępstwa przeciwko porządkowi publicznemuNiskaapelacyjny
zabójstwogroźby karalnenaruszenie nietykalnościapelacjasąd apelacyjnyobrona z urzędukoszty sądowe

Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego skazujący oskarżonego za zabójstwo, naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonariusza i groźby karalne, zasądzając jednocześnie wynagrodzenie dla obrońcy z urzędu i zwalniając oskarżonego z kosztów sądowych.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał apelację oskarżonego D. J., skazanego przez Sąd Okręgowy za zabójstwo (art. 148 § 1 kk), naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonariusza (art. 226 § 1 kk) i groźby karalne (art. 190 § 1 kk). Sąd odwoławczy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, uznając go za prawidłowy. Dodatkowo, zasądzono wynagrodzenie dla obrońcy z urzędu oraz zwolniono oskarżonego od kosztów postępowania odwoławczego.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, w składzie orzekającym SSA Jerzego Skorupki (jako przewodniczącego i sprawozdawcy), SSA Wiesława Pędziwiatra i SSA Jarosława Mazurka, rozpoznał sprawę D. J., oskarżonego o popełnienie szeregu przestępstw, w tym zabójstwa (art. 148 § 1 kk), naruszenia nietykalności cielesnej funkcjonariusza publicznego (art. 226 § 1 kk) oraz gróźb karalnych (art. 190 § 1 kk), w związku z art. 11 § 2 kk. Rozpoznanie nastąpiło na skutek apelacji wniesionej przez samego oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 4 stycznia 2021 r., sygn. akt III K 213/20. Po przeprowadzeniu rozprawy w dniach 14 kwietnia i 12 maja 2021 r., Sąd Apelacyjny zdecydował o utrzymaniu w mocy zaskarżonego wyroku. Ponadto, sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata A. K. kwotę 720 zł, podwyższoną o podatek VAT (165,60 zł), tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu w postępowaniu odwoławczym. Na koniec, oskarżony został zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, a poniesione wydatki obciążono Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zaskarżony wyrok jest prawidłowy i powinien zostać utrzymany w mocy.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny nie dopatrzył się błędów w procedurze ani w ocenie dowodów przez Sąd Okręgowy, co skutkowało utrzymaniem wyroku w mocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku

Strona wygrywająca

Oskarżyciel publiczny

Strony

NazwaTypRola
D. J.osoba_fizycznaoskarżony
A. K.osoba_fizycznaobrońca z urzędu
Prokuratura (...)organ_państwowyprokurator
Skarb Państwaorgan_państwowystrona kosztów

Przepisy (4)

Główne

kk art. 148 § 1

Kodeks karny

kk art. 226 § 1

Kodeks karny

kk art. 190 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

kk art. 11 § 2

Kodeks karny

Skład orzekający

Jerzy Skorupka

przewodniczący-sprawozdawca

Wiesław Pędziwiatr

sędzia

Jarosław Mazurek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "potwierdzenie prawidłowości orzeczenia w sprawie o zabójstwo, naruszenie nietykalności i groźby karalne, zasady przyznawania wynagrodzenia obrońcy z urzędu i zwolnienia od kosztów."

Ograniczenia: Orzeczenie ma charakter rutynowy, potwierdzające istniejące standardy w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy poważnych przestępstw, ale rozstrzygnięcie apelacyjne jest rutynowe i nie wnosi nowych interpretacji prawnych. Główny nacisk położony jest na potwierdzenie wyroku sądu niższej instancji.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt II AKa 73/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 maja 2021 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Jerzy Skorupka (spr.) Sędziowie: SA Wiesław Pędziwiatr SA Jarosław Mazurek Protokolant: Magdalena Szymczak przy udziale prokuratora Prokuratury (...) Artura Jończyka po rozpoznaniu 14 kwietnia i 12 maja 2021 r. sprawy D. J. oskarżonego z art. 148 § 1 kk , art. 226 § 1 kk i art. 190 § 1 kk w związku z art. 11 § 2 kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z 4 stycznia 2021 r. sygn. akt III K 213/20 I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. K. 720 zł podwyższone o 165,60 zł podatku od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu w postępowaniu odwoławczym; III. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, poniesionymi wydatkami obciąża Skarb Państwa. Wiesław Pędziwiatr Jerzy Skorupka Jarosław Mazurek

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI