II AKA 63/22

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2023-02-23
SAOSKarneprawo karne skarboweapelacyjny
prawo karneprawo karne skarbowezawieszenie karyapelacjakoszty sądowepomoc prawna z urzędu

Sąd Apelacyjny w Poznaniu warunkowo zawiesił wykonanie kar pozbawienia wolności wobec dwóch oskarżonych, utrzymując wyrok w pozostałym zakresie i zasądzając zwrot kosztów sądowych.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelacje obrońców w sprawie karnej dotyczącej czynów z Kodeksu Karnego Skarbowego i Kodeksu Karnego. W wyroku z dnia 23 lutego 2023 r. sąd zmienił zaskarżony wyrok w części dotyczącej oskarżonych M. K. (1) i W. O., warunkowo zawieszając wykonanie orzeczonych kar pozbawienia wolności na okres 5 lat próby. W pozostałym zakresie wyrok został utrzymany w mocy, a oskarżeni zostali obciążeni kosztami postępowania odwoławczego.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu, II Wydział Karny, wydał wyrok w dniu 23 lutego 2023 r. w sprawie dotyczącej czynów z art. 54 § 1 kks i art. 56 § 1 kks oraz innych przepisów, w tym art. 299 § 1 kk. Sprawa dotyczyła pięciu oskarżonych, w tym Z. C., A. M., M. K. (1), W. O. i W. K. Po rozpoznaniu apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Okręgowego w P., sąd apelacyjny postanowił zmienić zaskarżony wyrok w punkcie 13. Wobec oskarżonych M. K. (1) i W. O. warunkowo zawieszono wykonanie orzeczonych kar pozbawienia wolności na okres 5 lat próby, zobowiązując ich do informowania kuratora sądowego i oddając pod jego dozór. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd zasądził od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, zwalniając ich jednocześnie z opłat sądowych za II instancję. Ponadto, zasądzono od Skarbu Państwa na rzecz adwokata K. C. wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną z urzędu oskarżonemu Z. C.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, warunkowe zawieszenie wykonania kary jest możliwe i uzasadnione w określonych przypadkach, zgodnie z przepisami Kodeksu Karnego i Kodeksu Karnego Skarbowego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny, stosując przepisy o warunkowym zawieszeniu kary, uwzględnił okoliczności sprawy i uznał, że wobec oskarżonych M. K. (1) i W. O. zachodzą przesłanki do zastosowania tej instytucji prawnej, orzekając okres próby i dozór kuratora.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku w części, utrzymanie w pozostałym zakresie

Strony

NazwaTypRola
Z. C.osoba_fizycznaoskarżony
A. M.osoba_fizycznaoskarżony
M. K. (1)osoba_fizycznaoskarżony
W. O.osoba_fizycznaoskarżony
W. K.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Okręgowa w Poznaniuorgan_państwowyprokurator
adw. K. C.inneobrońca z urzędu

Przepisy (20)

Główne

k.k.s. art. 54 § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 56 § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 61 § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 62 § 2

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 7 § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 6 § 2

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 37 § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 38 § 2

Kodeks karny skarbowy

k.k. art. 299 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

k.k. art. 65 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 18 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 271 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 20 § 2

Kodeks karny

Warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

Przesłanki warunkowego zawieszenia kary.

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

Okres próby przy warunkowym zawieszeniu kary.

k.k. art. 72 § 1

Kodeks karny

Obowiązki skazanego w okresie próby.

k.k. art. 73 § 1

Kodeks karny

Dozór kuratora w okresie próby.

Pomocnicze

k.k.s. art. 2 § 2

Kodeks karny skarbowy

Stosowanie przepisów Kodeksu Karnego do czynów zabronionych jako przestępstwa lub wykroczenia skarbowe.

k.k.s. art. 4 § 1

Kodeks karny skarbowy

Zasada stosowania ustawy względniejszej.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonych kar pozbawienia wolności na okres 5 [pięciu] lat próby zobowiązuje ich do informowania kuratora sądowego o przebiegu okresu próby oraz oddaje ich pod dozór kuratora sądowego w okresie próby zasądza od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze po 1/5 ich części, przy czym zwalnia ich z opłat sądowych za II instancję

Skład orzekający

Krzysztof Lewandowski

przewodniczący

Grzegorz Nowak

sprawozdawca

Marek Kordowiecki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy warunkowego zawieszenia kary pozbawienia wolności, co jest istotnym zagadnieniem w praktyce karnej. Rozstrzygnięcie o kosztach i pomocy prawnej z urzędu również ma znaczenie praktyczne.

Warunkowe zawieszenie kary: kiedy sąd daje drugą szansę?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKa 63/22 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 lutego 2023 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Krzysztof Lewandowski Sędziowie: Marek Kordowiecki Grzegorz Nowak - sprawozdawca Protokolant: st.sekr.sąd. Małgorzata Zwierzchlewska przy udziale Prokuratora Prok. Okręg. w Poznaniu Tomasza Zatyczyca po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2023 r. w Poznaniu 1. sprawy Z. C. oskarżonego o czyn z art. 54 § 1 kks i art. 56 § 1 kks i art. 61 § 1 kks i art. 62 § 2 kks w związku z art. 7 § 1 kks w związku z art. 6 § 2 kks w związku z art. 37 § 1 pkt 2 kks w związku z art. 38 § 2 pkt 1 kks , art. 299 § 1 kk w związku z art. 12 kk w związku z art. 65 § 1 kk 2. A. M. oskarżonego o czyn z art. 54 § 1 kks i art. 56 § 1 kks i art. 61 § 1 kks i art. 62 § 2 kks w związku z art. 7 § 1 kks w związku z art. 6 § 2 kks w związku z art. 37 § 1 pkt 2 kks w związku z art. 38 § 2 pkt 1 kks i in. 3. M. K. (1) oskarżonego o czyn z art. 54 § 1 kks i art. 56 § 1 kks i art. 61 § 1 kks i art. 62 § 2 kks w związku z art. 7 § 1 kks w związku z art. 6 § 2 kks w związku z art. 37 § 1 pkt 2 kks w związku z art. 38 § 2 pkt 1 kks i inne 4. W. O. oskarżonego o czyn z art. 54 § 1 kks i art. 56 § 1 kks i art. 61 § 1 kks i art. 62 § 2 kks w związku z art. 7 § 1 kks w związku z art. 6 § 2 kks w związku z art. 37 § 1 pkt 2 kks w związku z art. 38 § 2 pkt 1 kks i inne 5. W. K. oskarżonego o czyn z art. 18 § 3 kk w związku z art. 56 § 1 kks i art. 61 § 1 kks i art. 62 § 2 kks w związku z art. 7 § 1 kks w związku z art. 6 § 2 kks w związku z art. 37 § 1 pkt 2 kks w związku z art. 38 § 2 pkt 1 kks , art. 271 § 1 kk i inne na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w pkt 13 na podstawie art. 20§2 k.k.s. w zw. z art. 69§1 k.k. , art. 70§1 k.k. , art. 72§1 pkt 1 k.k. i art. 73§1 k.k. w zw. z art. 2§2 k.k.s. i art. 4§1 k.k. wobec oskarżonego M. K. (1) i oskarżonego W. O. warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonych kar pozbawienia wolności na okres 5 [pięciu] lat próby, zobowiązuje ich do informowania kuratora sądowego o przebiegu okresu próby oraz oddaje ich pod dozór kuratora sądowego w okresie próby, 2. w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, 3. zasądza od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze po 1/5 ich części, przy czym zwalnia ich z opłat sądowych za II instancję, 4. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. K. C. 738 zł [z VAT] tytułem pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym oskarżonemu Z. C. . G. N. K. L. M. K. (2)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI