II AKA 6/23

Sąd Apelacyjny w SzczecinieSzczecin2023-05-25
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaapelacyjny
art. 148 k.k.zabójstwoniepoczytalnośćintoksykacjaart. 31 k.k.kara pozbawienia wolnościapelacjasąd apelacyjny

Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu Okręgowego, eliminując z opisu czynu zastosowanie art. 31 § 1 k.k. (niepoczytalność spowodowana intoksykacją) i obniżając karę pozbawienia wolności do 8 lat.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie rozpoznał apelację obrońcy w sprawie oskarżonego z art. 148 § 1 k.k. Zmienił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w ten sposób, że wyeliminował z opisu czynu ustalenie o zniesionej zdolności rozpoznania znaczenia czynów i kierowania swoim postępowaniem z powodu intoksykacji, stosując art. 31 § 3 k.k. Jednocześnie obniżył orzeczoną karę pozbawienia wolności do 8 lat, w pozostałym zakresie utrzymując wyrok w mocy.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie, rozpoznając sprawę Y. K. oskarżonego z art. 148 § 1 k.k., uwzględnił apelację obrońcy oskarżonego. Kluczową zmianą w zaskarżonym wyroku Sądu Okręgowego było wyeliminowanie z opisu przypisanego czynu fragmentu dotyczącego stosowania art. 31 § 1 k.k. (niepoczytalność spowodowana intoksykacją). Sąd Apelacyjny uznał, że oskarżony wprowadzał się w stan odurzenia narkotykowego celowo, świadomie i dobrowolnie, przewidując konsekwencje, co skutkuje zastosowaniem art. 31 § 3 k.k., a nie art. 31 § 1 k.k. W konsekwencji tej zmiany, sąd obniżył orzeczoną wobec oskarżonego karę pozbawienia wolności z pierwotnie ustalonej do 8 lat. W pozostałych kwestiach wyrok Sądu Okręgowego został utrzymany w mocy. Sąd zasądził również koszty pomocy prawnej udzielonej z urzędu oraz zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie należy stosować art. 31 § 1 k.k., lecz art. 31 § 3 k.k., co oznacza, że sprawca ponosi odpowiedzialność za popełniony czyn.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że oskarżony celowo, świadomie i dobrowolnie wprowadził się w stan odurzenia narkotykowego, mogąc przewidzieć jego konsekwencje. W takiej sytuacji przepis art. 31 § 1 k.k. (wyłączający lub ograniczający poczytalność) nie ma zastosowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku i utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie

Strona wygrywająca

oskarżony (w zakresie obniżenia kary i zmiany kwalifikacji)

Strony

NazwaTypRola
Y. K.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Rejonowa Szczecin-Śródmieście w Szczecinieorgan_państwowyprokurator
adw. E. K.inneobrońca z urzędu

Przepisy (3)

Główne

k.k. art. 148 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 31 § § 3

Kodeks karny

Stosuje się w przypadku dobrowolnego wprowadzenia się w stan intoksykacji, nie wyłącza ani nie ogranicza poczytalności.

Pomocnicze

k.k. art. 31 § § 1

Kodeks karny

Nie stosuje się w przypadku dobrowolnego wprowadzenia się w stan intoksykacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie art. 31 § 3 k.k. zamiast art. 31 § 1 k.k. ze względu na dobrowolne wprowadzenie się w stan intoksykacji.

Godne uwagi sformułowania

w stan odurzenia narkotykowego wprowadzał się celowo, świadomie i dobrowolnie mogąc przewidzieć konsekwencje intoksykacji

Skład orzekający

Jacek Szreder

przewodniczący

Robert Mąka

sprawozdawca

Przemysław Żmuda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 31 § 1 i § 3 k.k. w kontekście dobrowolnego wprowadzenia się w stan intoksykacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji dobrowolnego odurzenia narkotykowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia odpowiedzialności karnej w przypadku intoksykacji, co jest częstym problemem w praktyce sądowej. Zmiana kwalifikacji prawnej i obniżenie kary czynią ją interesującą dla prawników karnistów.

Dobrowolne odurzenie a odpowiedzialność karna: sąd apelacyjny zmienia kwalifikację czynu i obniża wyrok.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKa 6/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 maja 2023 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Jacek Szreder Sędziowie: SA Robert Mąka (spr.) SA Przemysław Żmuda Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej Szczecin-Śródmieście w Szczecinie Macieja Twóra po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2023 r. sprawy Y. K. oskarżonego z art. 148 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 25 października 2022 r. sygn. akt III K 198/22 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: 1) z opisu czynu przypisanego oskarżonemu eliminuje ustalenie, „że oskarżony tempore criminis miał zniesioną zdolność rozpoznania znaczenia czynów i kierowaniem swoim postępowaniem (jak w art. 31 § 1 k.k. ) na skutek intoksykacji, gdzie w stan odurzenia narkotykowego wprowadzał się celowo, świadomie i dobrowolnie mogąc przewidzieć konsekwencje intoksykacji jak w art. 31 § 3 k.k. i dlatego przepisu art. 31 § 1 k.k. nie stosuje się”, 2) orzeczoną wobec oskarżonego karę pozbawienia wolności obniża do 8 (ośmiu) lat; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. E. K. kwotę 738 (siedmiuset trzydziestu ośmiu) złotych, w tym podatek VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym; IV. zwalnia oskarżonego od ponoszenia na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych związanych z postępowaniem odwoławczym, w tym od opłaty za obie instancje. SSA Przemysław Żmuda SSA Jacek Szreder SSA Robert Mąka

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI