II AKA 58/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 5 maja 2016 roku utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 22 grudnia 2015 roku, sygn. akt XVIII Ko 58/14. Sąd Okręgowy, rozpoznając wniosek P.B. o odszkodowanie i zadośćuczynienie za niesłuszne tymczasowe aresztowanie, zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy kwotę 240 000 złotych tytułem zadośćuczynienia oraz 33 600 złotych tytułem odszkodowania, oddalając wniosek w pozostałej części i zasądzając koszty zastępstwa procesowego. Pełnomocnik wnioskodawcy złożył apelację, zaskarżając wyrok w zakresie zasądzonego zadośćuczynienia. Zarzucono naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 552 §4 kpk w zw. z art. 445 kc i art. 448 kc) poprzez przyznanie rażąco niewspółmiernej kwoty zadośćuczynienia, a także naruszenie przepisów postępowania (art. 7 kpk w zw. z art. 410 kpk i art. 424 §1 pkt 1 kpk) poprzez dowolną i niepełną ocenę materiału dowodowego. Sąd Apelacyjny uznał apelację za niezasadną. Odnosząc się do zarzutów procesowych, podkreślono, że przekonanie sądu o wiarygodności dowodów jest chronione regułą z art. 7 kpk, a sąd I instancji wszechstronnie ocenił zebrany materiał dowodowy, który pochodził z akt sprawy Sądu Rejonowego. Sąd Apelacyjny odrzucił również zarzut nieuwzględnienia rozpadu związku z M. J., wskazując, że wnioskodawca sam zrezygnował z przesłuchania świadka w tej sprawie. Zarzut naruszenia art. 424 §1 pkt 1 kpk uznano za niedopuszczalny, gdyż wadliwe uzasadnienie nie uniemożliwiło kontroli instancyjnej. Sąd Apelacyjny stwierdził również, że zasądzona kwota 240 000 zł za okres 2 lat 4 miesięcy i 11 dni tymczasowego aresztowania nie jest rażąco niewspółmierna.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUzasadnienie wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania za niesłuszne tymczasowe aresztowanie, a także stosowanie przepisów k.p.k. dotyczących oceny dowodów i uzasadnienia orzeczeń.
Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i okresu tymczasowego aresztowania.
Zagadnienia prawne (3)
Czy zasądzone zadośćuczynienie za niesłuszne tymczasowe aresztowanie jest rażąco niewspółmierne do doznanej krzywdy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zasądzona kwota nie jest rażąco niewspółmierna.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że kwota 240 000 zł za okres 2 lat 4 miesięcy i 11 dni tymczasowego aresztowania nie jest rażąco niewspółmierna, biorąc pod uwagę okoliczności sprawy i orzecznictwo.
Czy sąd I instancji dopuścił się naruszenia przepisów postępowania poprzez dowolną ocenę materiału dowodowego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd I instancji prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny stwierdził, że sąd I instancji wszechstronnie ocenił dowody, a zarzuty dotyczące pominięcia materiału dowodowego lub oparcia się na nieujawnionym materiale są niezasadne.
Czy sąd I instancji prawidłowo ocenił wpływ tymczasowego aresztowania na życie wnioskodawcy, w tym rozpad związku i przeszłość kryminalną?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd I instancji prawidłowo ocenił te okoliczności.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że wnioskodawca sam zrezygnował z dowodu na okoliczność rozpadu związku, a odwołanie się do przeszłości kryminalnej było uzasadnione w kontekście oceny skutków tymczasowego aresztowania.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. B. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Skarb Państwa – Sąd Okręgowy w Łodzi | organ_państwowy | odpowiedzialny |
Przepisy (10)
Główne
k.p.k. art. 552a § §1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.c. art. 445
Kodeks cywilny
k.c. art. 448
Kodeks cywilny
k.c. art. 24 § §1
Kodeks cywilny
k.p.k. art. 427 § §1 i 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 424 § §1 pkt 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 437 § §2
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy. • Zasądzona kwota zadośćuczynienia nie jest rażąco niewspółmierna. • Wnioskodawca sam zrezygnował z dowodu na okoliczność rozpadu związku. • Zarzut naruszenia art. 424 k.p.k. nie jest samodzielną podstawą odwoławczą.
Odrzucone argumenty
Zasądzone zadośćuczynienie jest rażąco niewspółmierne do doznanej krzywdy. • Sąd I instancji naruszył przepisy postępowania poprzez dowolną i niepełną ocenę materiału dowodowego. • Sąd I instancji nie uwzględnił wszystkich istotnych okoliczności, w tym rozpadu związku wnioskodawcy.
Godne uwagi sformułowania
przekonanie sądu o wiarygodności jednych dowodów i niewiarygodności innych pozostaje pod ochroną reguły z art. 7 kpk • zarzut obrazy art. 424 §1 pkt 1 kpk nie ma charakteru mieszczącego się we względnej przesłance odwoławczej • zasądzona kwota 240 000 złotych, za okres bezpodstawnego aresztowania wnioskodawcy przez okres czasu 2 lat 4 miesięcy oraz 11 dni, niewątpliwie takiej cechy [rażącej niewspółmierności] nie wykazuje
Skład orzekający
Paweł Misiak
przewodniczący
Piotr Feliniak
sprawozdawca
Izabela Dercz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania za niesłuszne tymczasowe aresztowanie, a także stosowanie przepisów k.p.k. dotyczących oceny dowodów i uzasadnienia orzeczeń."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i okresu tymczasowego aresztowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy istotnego zagadnienia odszkodowania za niesłuszne pozbawienie wolności, co ma dużą wagę społeczną i prawną. Pokazuje mechanizmy dochodzenia roszczeń od Skarbu Państwa.
“240 000 zł za 2 lata niesłusznego aresztu – Sąd Apelacyjny potwierdza wyrok.”
Dane finansowe
WPS: 500 000 PLN
zadośćuczynienie: 240 000 PLN
odszkodowanie: 33 600 PLN
koszty zastępstwa procesowego: 840 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.