Orzeczenie · 2023-12-18

II AKA 386/23

Sąd
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2023-12-18
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaapelacyjny
kara grzywnykara pozbawienia wolnościzmiana wyrokuapelacjakodeks karnytymczasowe aresztowaniepostępowanie karne

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, II Wydział Karny, rozpoznał sprawę R. G. oskarżonego z art. 119 § 1 kk i art. 257 kk w związku z art. 11 § 2 kk. Oskarżony wniósł apelację od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 8 września 2023 r., sygn. akt III K 405/22. Sąd Apelacyjny, przyjmując za podstawę rozstrzygnięć kodeks karny w brzmieniu obowiązującym do 30 września 2023 r. w związku z art. 4 § 1 k.k., dokonał zmiany zaskarżonego wyroku. W miejsce orzeczonej kary pozbawienia wolności, na podstawie art. 37a § 1 k.k., wymierzono oskarżonemu R. G. karę grzywny w wysokości 140 stawek dziennych, przy czym wysokość jednej stawki ustalono na 30 złotych. Na poczet tej grzywny zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego od 28 lutego 2022 r. godz. 20:45 do 27 kwietnia 2022 r. godz. 15:10, zgodnie z art. 63 § 1 k.k. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Ponadto, zasądzono od oskarżonego R. G. na rzecz Skarbu Państwa 20 zł tytułem wydatków postępowania odwoławczego oraz wymierzono mu opłatę w wysokości 420 zł za obie instancje.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Możliwość zmiany kary pozbawienia wolności na grzywnę w określonych przypadkach, stosowanie przepisów przejściowych w prawie karnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnych przepisów kodeksu karnego i okresu przejściowego.

Zagadnienia prawne (1)

Czy kara grzywny może być alternatywą dla kary pozbawienia wolności w przypadku przestępstw określonych w art. 119 § 1 kk i art. 257 kk w związku z art. 11 § 2 kk, z uwzględnieniem okresu tymczasowego aresztowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy może zmienić wyrok sądu pierwszej instancji i w miejsce kary pozbawienia wolności wymierzyć karę grzywny, zaliczając na jej poczet okres rzeczywistego pozbawienia wolności.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny, stosując przepisy przejściowe (art. 4 § 1 k.k. oraz brzmienie kodeksu karnego do 30 września 2023 r.), uznał, że możliwe jest zastosowanie art. 37a § 1 k.k. w celu zastąpienia kary pozbawienia wolności karą grzywny, uwzględniając przy tym okres tymczasowego aresztowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku w części dotyczącej kary
Strona wygrywająca
oskarżony R. G.

Strony

NazwaTypRola
R. G.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 119 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 257

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 37a § § 1

Kodeks karny

Podstawa do wymierzenia kary grzywny w miejsce kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

Podstawa do zaliczenia okresu rzeczywistego pozbawienia wolności na poczet orzeczonej kary grzywny.

Pomocnicze

k.k. art. 4 § § 1

Kodeks karny

Przepis intertemporalny, stosowany w celu określenia właściwego brzmienia przepisów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Możliwość zastosowania art. 37a § 1 k.k. w celu zastąpienia kary pozbawienia wolności karą grzywny. • Zaliczenie okresu tymczasowego aresztowania na poczet orzeczonej kary grzywny.

Godne uwagi sformułowania

przyjmując za podstawę wszelkich rozstrzygnięć kodeks karny w brzmieniu obowiązującym do 30 września 2023r. w zw. z art.4 § 1 k.k. • w miejsce kary pozbawienia wolności na podstawie art. 37a § 1 k.k. wymierza oskarżonemu R. G. karę 140 (sto czterdzieści ) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na 30 (trzydzieści złotych) • na podstawie art.63 § 1 k.k. zaliczając na jej poczet okres rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego

Skład orzekający

Piotr Kaczmarek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Możliwość zmiany kary pozbawienia wolności na grzywnę w określonych przypadkach, stosowanie przepisów przejściowych w prawie karnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów kodeksu karnego i okresu przejściowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów intertemporalnych w prawie karnym oraz możliwość złagodzenia kary poprzez zastąpienie jej grzywną, co jest istotne dla praktyków.

Kara pozbawienia wolności zamieniona na grzywnę: Sąd Apelacyjny wyjaśnia zasady stosowania przepisów przejściowych.

Dane finansowe

opłata: 420 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst