II AKa 384/04

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2004-11-18
SAOSKarneodszkodowaniaŚredniaapelacyjny
odszkodowaniezadośćuczynienieII wojna światowaArmia Krajowałączniczkakonspiracjaniepełnoletnisąd apelacyjnysąd najwyższy

Sąd Apelacyjny uchylił wyrok Sądu Okręgowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na potrzebę wszechstronnej analizy dowodów i uwzględnienia roli małoletnich łączników w konspiracji.

Sąd Apelacyjny w Katowicach, rozpoznając sprawę o odszkodowanie, uchylił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Uzasadnienie wskazuje na konieczność wszechstronnej analizy dowodów, uwzględnienia roli małoletnich łączników w konspiracji oraz dokładnego ustalenia wysokości należnego zadośćuczynienia, zgodnie z wytycznymi Sądu Najwyższego.

Sąd Apelacyjny w Katowicach, działając na skutek uwzględnienia kasacji przez Sąd Najwyższy, uchylił własny wyrok z dnia 29 stycznia 2004 r. oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 18 września 2003 r. Sprawa o odszkodowanie została przekazana Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Apelacyjny podkreślił konieczność wszechstronnej oceny dowodów zgodnie z zasadami kpk, uwzględniając zeznania świadków i fakt, że wnioskodawczyni W. P. pełniła rolę łączniczki przeszkolonej przez oficera AK, co jest typowe dla wykorzystania osób małoletnich w konspiracji. Sąd I instancji ma również dokładnie ustalić wysokość należnego zadośćuczynienia. Dodatkowo, sąd I instancji został zobligowany do przestrzegania zasad koncentracji materiału dowodowego i dążenia do rozpoznania sprawy na jednej rozprawie, unikając wielokrotnych zmian składu orzekającego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Dowody należy ocenić wszechstronnie, zgodnie z zasadami wiedzy, logiki i doświadczenia życiowego, uwzględniając specyfikę działań konspiracyjnych, w tym wykorzystanie małoletnich jako łączników.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił potrzebę wszechstronnej analizy dowodów, wskazując na fakt, że małoletni byli często wykorzystywani jako łącznicy w konspiracji, co powinno zostać uwzględnione przy ocenie ich roli i przyznawaniu odszkodowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

wnioskodawczyni (częściowo, sprawa wraca do ponownego rozpoznania)

Strony

NazwaTypRola
W. P.osoba_fizycznawnioskodawczyni
S. i A.inneinne

Przepisy (1)

Główne

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

zasada wszechstronnej oceny dowodów

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwa ocena dowodów przez sąd I instancji. Konieczność uwzględnienia specyfiki działań konspiracyjnych i roli małoletnich. Niewystarczające ustalenie wysokości zadośćuczynienia.

Godne uwagi sformułowania

pełniła funkcję łączniczki i w tym zakresie przeszkolenia udzielił jej oficer AK osoby małoletnie bardzo często w konspiracji wykorzystywane były do pełnienia funkcji łączników sąd winien dochować reguł koncentracji materiału dowodowego, oraz dążyć do tego by sprawa była rozpoznana na pierwszej rozprawie głównej

Skład orzekający

Helena Kubaty

przewodniczący

Bożena Brewczyńska

sprawozdawca

Ryszard Brygier

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasad oceny dowodów w sprawach dotyczących działalności konspiracyjnej, zwłaszcza z udziałem osób niepełnoletnich."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego z okresu II wojny światowej, ale zasady oceny dowodów mogą mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy odszkodowania za działalność konspiracyjną w czasie II wojny światowej, co jest tematem historycznie i emocjonalnie nośnym. Wskazuje na trudności w ocenie dowodów i ustalaniu zadośćuczynienia po latach.

Jak sąd ocenia rolę młodych łączniczek AK przy przyznawaniu odszkodowania po latach?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: II AKa 384/04 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 listopada 2004 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSA Helena Kubaty Sędziowie SSA Bożena Brewczyńska (spr.) SSO del. Ryszard Brygier Protokolant Magdalena Gierszner przy udziale Prokuratora Prok. Okręg. (del.) Dariusza Wiory po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2004 r. sprawy W. P. c. S. i A. , ur. (...) w L. o odszkodowanie na skutek apelacji pełnomocnika wnioskodawczyni od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 18 września 2003 r. sygn. akt. XVI 1Ko 210/98 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Katowicach do ponownego rozpoznania II AKa 384 / 04 UZASADNIENIE W wyniku uwzględnienia kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawczyni W. P. Sąd Najwyższy wyrokiem z dnia 17 września 2004 r. uchylił wyrok tut. sądu z dnia 29 stycznia 2004 r. sygn. II Aka 517 / 03 , którym to wyrokiem utrzymano w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 18 września 2003 r. i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Katowicach w postępowaniu odwoławczym. W ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Apelacyjny zważył co następuje: Dla dokonania pełnej, wszechstronnej i zgodnej z zasadami kpk , oceny dowodów - wyznaczonej treścią art. 7 kpk , koniecznym jest uchylenie wyroku sądu I instancji i przekazanie sprawy temu sądowi do ponownego rozpoznania. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy sąd I instancji winien kierując się wskazówkami zawartymi w uzasadnieniu orzeczenia Sądu Najwyższego, ponownie przeanalizować, opierając się przy tym na zasadach wiedzy, logiki i doświadczenia życiowego zgromadzone dowody. Winien dostrzec rysujący się w świetle treści zeznań B. C. i M. Z. , a także i brata wnioskodawczyni fakt iż wnioskodawczyni W. P. nie tylko podejmowała zachowania mieszczące się w granicach posłuszeństwa rodzicom , lecz także pełniła funkcję łączniczki i w tym zakresie przeszkolenia udzielił jej oficer AK. Ustalone w tym zakresie fakty winny zostać ocenione przez sąd w sposób wszechstronny i z uwzględnieniem zaleceń SN. Nie mogą też pozostać w oderwaniu od wynikającej z licznych opracowań naukowych i historycznych wiedzy iż to właśnie osoby małoletnie bardzo często w konspiracji wykorzystywane były do pełnienia funkcji łączników. Okoliczność ta winna także znaleźć odzwierciedlenie w rozważaniach sądu orzekającego. Nadto przy ponownym rozpoznaniu sprawy sąd I instancji zobligowany będzie także do poczynienia ustaleń i rozważań w zakresie okoliczności determinujących wysokość należnego wnioskodawczyni zadośćuczynienia . Z tych względów zaskarżony wyrok należało uchylić i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania sądowi i instancji. Nadto z całą mocą podkreślić należy iż sąd winien dochować reguł koncentracji materiału dowodowego, oraz dążyć do tego by sprawa była rozpoznana na pierwszej rozprawie głównej - bez zbędnych przerw lub odroczeń , a także niedopuszczalnych wielokrotnych zmian sędziego referenta i składu orzekającego jak miało to miejsce w poprzednim rozpoznaniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI