Orzeczenie · 2014-11-21

II AKA 360/14

Sąd
Sąd Apelacyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2014-11-21
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu, przestępstwa przeciwko mieniuŚredniaapelacyjny
usiłowanie zabójstwarozbójkradzieżprzemocduszenieobrażenia ciałaocena dowodówapelacjaprawo karne

Sąd Apelacyjny w Warszawie rozpoznał apelację prokuratora wniesioną od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie, który skazał M. Ż. za rozbój połączony z uszkodzeniem ciała i kradzieżą telefonu komórkowego. Prokurator zarzucał sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych, polegający na uznaniu, że oskarżony działał jedynie z zamiarem rozboju, a nie usiłowania zabójstwa, mimo utraty przytomności przez pokrzywdzoną. Zarzucono również obrazę przepisów postępowania, w tym art. 7 kpk (dowolna ocena dowodów) i art. 424 § 1 pkt 1 kpk (brak wskazania podstaw rekonstrukcji stanu faktycznego). Sąd Apelacyjny uznał apelację za niezasadną, wskazując na wewnętrzną sprzeczność zarzutów prokuratora oraz na to, że sąd pierwszej instancji dokonał wszechstronnej i prawidłowej oceny materiału dowodowego. Sąd odwoławczy podkreślił, że analiza dowodów, w tym wyjaśnień oskarżonego, zeznań pokrzywdzonej i opinii biegłego medyka sądowego, była kompleksowa i logiczna. Sąd odrzucił argumentację prokuratora dotyczącą zamiaru ewentualnego zabójstwa, wskazując na brak obrażeń zagrażających życiu oraz na wyjaśnienia oskarżonego i zeznania pokrzywdzonej, które korespondowały z opinią biegłego. Sąd odwoławczy nie dopatrzył się również wpływu na treść orzeczenia zarzucanej obrazy art. 408 kpk (wydanie wyroku po długiej przerwie). W konsekwencji, Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy zaskarżony wyrok w części dotyczącej czynów, zasądził koszty obrony z urzędu i obciążył Skarb Państwa kosztami postępowania odwoławczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia zamiaru ewentualnego w kontekście rozboju połączonego z przemocą, ocena dowodów w sprawach karnych, stosowanie przepisów o postępowaniu karnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i oceny dowodów przez sąd.

Zagadnienia prawne (3)

Czy działania oskarżonego, polegające na duszeniu pokrzywdzonej i spowodowaniu utraty przez nią przytomności, świadczą o zamiarze ewentualnym pozbawienia życia, czy jedynie o zamiarze rozboju?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Działania oskarżonego świadczyły o zamiarze rozboju, a nie usiłowania zabójstwa.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że oskarżony, zakładając kominiarkę, nie zamierzał pozbawić pokrzywdzonej życia, a duszenie było środkiem do obezwładnienia jej w celu dokonania rozboju. Brak obrażeń zagrażających życiu oraz zeznania pokrzywdzonej i wyjaśnienia oskarżonego, korespondujące z opinią biegłego, potwierdziły brak zamiaru zabójstwa.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy, w szczególności wyjaśnienia oskarżonego, zeznania pokrzywdzonej i opinię biegłego z zakresu medycyny sądowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ocena materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji była prawidłowa i wszechstronna.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny odrzucił zarzut obrazy art. 7 kpk, wskazując, że sąd pierwszej instancji dokonał należytej, wnikliwej i wszechstronnej oceny dowodów, dostrzegając logiczne powiązania między nimi, co zostało odzwierciedlone w uzasadnieniu wyroku.

Czy wydanie wyroku po długiej przerwie od końcowych przemówień stron (art. 408 kpk) mogło mieć wpływ na treść orzeczenia?

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie wykazał, aby przerwa ta miała wpływ na treść orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny stwierdził, że prokurator nie wykazał wpływu uchybienia art. 408 kpk na treść orzeczenia, zwłaszcza że miał możliwość ponownego zabrania głosu i nie skorzystał z niej, a przedmiotem narady jest materiał dowodowy, a nie same wystąpienia końcowe.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie wyroku w mocy
Strona wygrywająca
oskarżony M. Ż. (w zakresie oddalenia apelacji prokuratora)

Strony

NazwaTypRola
M. Ż. (1)osoba_fizycznaoskarżony
J. D.osoba_fizycznaoskarżycielka posiłkowa
Hanna Gorajska-Majewskaosoba_fizycznaprokurator
adw. K. T.osoba_fizycznaobrońca z urzędu

Przepisy (20)

Główne

k.k. art. 280 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 3

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 148 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 157 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 408

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 85

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 46 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 217 § 1

Kodeks karny

u.o.a. art. 29 § 1

Ustawa o adwokaturze

rozp. MS art. 19

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie

rozp. MS art. 14 § 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowa ocena materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji. • Brak dowodów na zamiar ewentualny zabójstwa. • Logiczne powiązania między dowodami. • Niewykazanie wpływu uchybienia art. 408 kpk na treść orzeczenia.

Odrzucone argumenty

Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku (uznanie zamiaru rozboju zamiast usiłowania zabójstwa). • Obraza przepisów postępowania (art. 7 kpk, art. 424 § 1 pkt 1 kpk, art. 408 kpk).

Godne uwagi sformułowania

apelacja zawiera wewnętrzną sprzeczność • zarzut obrazy art. 424 § 1 kpk jest oczywiście niezasadny • intelektualnym nadużyciem • nie potrafi, bądź nie chce dostrzec rzeczywistego istnienia powiązań między wyjaśnieniami oskarżonego, zeznaniami pokrzywdzonej i opinią z zakresu medycyny sądowej • nie zamierzał wówczas i nie zakładał pozbawienia jej życia • nie można bazować wyłącznie na subiektywnym odczuciu J. D., że utraciła na pewien czas świadomość

Skład orzekający

Grzegorz Salamon

przewodniczący-sprawozdawca

Marzanna Piekarska-Drążek

sędzia

Monika Niezabitowska-Nowakowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia zamiaru ewentualnego w kontekście rozboju połączonego z przemocą, ocena dowodów w sprawach karnych, stosowanie przepisów o postępowaniu karnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i oceny dowodów przez sąd.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy kluczowej kwestii w prawie karnym - rozróżnienia między rozbojem a usiłowaniem zabójstwa, co jest zawsze interesujące dla prawników. Analiza oceny dowodów przez sąd jest również wartościowa.

Czy duszenie do utraty przytomności to już usiłowanie zabójstwa? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst