II AKA 35/21

Sąd Apelacyjny we WrocławiuWrocław2021-03-17
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaapelacyjny
rozbójpodżeganiezmiana kwalifikacji prawnejnadzwyczajne złagodzenie karytymczasowe aresztowanieapelacjakara pozbawienia wolności

Podsumowanie

Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu Okręgowego, kwalifikując czyn oskarżonych z bezpośredniego popełnienia rozboju na podżeganie do rozboju, modyfikując kary pozbawienia wolności.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał apelacje oskarżonych M. G., S. P. i E. W. w sprawie o czyn z art. 280 § 2 k.k. Sąd zmienił zaskarżony wyrok, eliminując ustalenie o wspólnym działaniu M. G. z pozostałymi oskarżonymi i przypisując mu czyn z art. 280 § 2 k.k. z zastosowaniem art. 60 § 3 i 6 k.k., wymierzając karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. S. P. i E. W. zostali uznani za winnych podżegania do tego czynu (art. 18 § 2 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k.) i wymierzono im kary po 3 lata pozbawienia wolności. Sąd zaliczył na poczet kar okres tymczasowego aresztowania.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, rozpoznając apelacje wszystkich oskarżonych, dokonał istotnej zmiany w kwalifikacji prawnej czynów przypisanych w pierwszej instancji. Wobec oskarżonego M. G. wyeliminowano ustalenie o działaniu wspólnie i w porozumieniu z pozostałymi oskarżonymi, przypisując mu czyn z art. 280 § 2 k.k. z zastosowaniem nadzwyczajnego złagodzenia kary (art. 60 § 3 i 6 k.k.), co skutkowało wymierzeniem kary 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Oskarżeni S. P. i E. W. zostali natomiast uznani za winnych podżegania do czynu przypisanego M. G. (art. 18 § 2 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k.), za co wymierzono im kary po 3 lata pozbawienia wolności. Sąd zaliczył na poczet orzeczonych kar pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy. Zasądzono również koszty obrony z urzędu i zwolniono oskarżonych z kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd apelacyjny może zmienić kwalifikację prawną czynu, jeśli materiał dowodowy uzasadnia przypisanie oskarżonemu innej formy popełnienia przestępstwa, np. podżegania zamiast współsprawstwa.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że dowody nie potwierdzają popełnienia przez M. G. rozboju wspólnie i w porozumieniu z S. P. i E. W., lecz jedynie podżeganie do tego czynu przez tych ostatnich. Zmiana kwalifikacji była uzasadniona brakiem wystarczających dowodów na bezpośredni udział wszystkich oskarżonych w akcie rozboju.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strony

NazwaTypRola
M. G.osoba_fizycznaoskarżony
S. P.osoba_fizycznaoskarżony
E. W.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura (...) we W.organ_państwowyprokurator
adw. M. A.inneobrońca z urzędu
adw. M. K.inneobrońca z urzędu
adw. L. A.inneobrońca z urzędu

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 280 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 18 § 2

Kodeks karny

Dotyczy podżegania do popełnienia czynu zabronionego.

k.k. art. 19 § 1

Kodeks karny

Dotyczy odpowiedzialności za podżeganie.

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

Dotyczy zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet orzeczonej kary.

Pomocnicze

k.k. art. 60 § 3

Kodeks karny

Zastosowano w celu nadzwyczajnego złagodzenia kary.

k.k. art. 60 § 6

Kodeks karny

Zastosowano w celu nadzwyczajnego złagodzenia kary.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zmiana kwalifikacji prawnej czynu z rozboju na podżeganie do rozboju. Zastosowanie nadzwyczajnego złagodzenia kary.

Godne uwagi sformułowania

eliminuje ustalenie o działaniu wspólnie i w porozumieniu uznaje ich za winnych podżegania do czynu

Skład orzekający

Andrzej Kot

przewodniczący

Artur Tomaszewski

sprawozdawca

Agata Regulska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących współsprawstwa, podżegania oraz nadzwyczajnego złagodzenia kary w kontekście przestępstw rozbójniczych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i dowodowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd odwoławczy może zmienić kwalifikację prawną czynu, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Zmiana z bezpośredniego sprawstwa na podżeganie ma znaczące konsekwencje dla wymiaru kary.

Rozbój czy podżeganie? Sąd Apelacyjny zmienia kwalifikację prawną i kary!

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt II AKa 35/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 marca 2021 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Andrzej Kot Sędziowie: SO del. do SA Artur Tomaszewski (spr.) SA Agata Regulska Protokolant: Wiktoria Dąbrowicz przy udziale prokuratora Prokuratury (...) we W. Wiesława Bilskiego po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2021 r. sprawy oskarżonego M. G. z art. 280 § 2 kk oskarżonego S. P. z art. 280 § 2 kk oskarżonego E. W. z art. 280 § 2 kk na skutek apelacji wniesionej przez wszystkich oskarżonych od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 13 listopada 2020 r. sygn. akt III K 222/20 I. zmienia zaskarżony wyrok wobec M. G. w ten sposób, że z opisu przypisanego mu czynu eliminuje ustalenie o działaniu wspólnie i w porozumieniu z S. P. i E. W. i na podstawie art. 280 § 2 k.k. przy zastosowaniu art. 60 § 3 k.k. i art. 60 § 6 pkt 2 k.k. wymierza mu karę 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. zmienia zaskarżony wyrok wobec S. P. i E. W. w ten sposób, że w miejsce przypisanych im czynów uznaje ich za winnych podżegania do czynu przypisanego M. G. w punkcie I niniejszego wyroku tj. czynu z art. 18 § 2 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 19 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k. wymierza im kary po 3 (trzy) lata pozbawienia wolności; III. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet wymierzonych oskarżonym kar pozbawienia wolności zalicza okres tymczasowego aresztowania: - oskarżonemu M. G. od dnia 30 czerwca 2020 r., godz. 12:20 do dnia 17 marca 2021 r.; - oskarżonemu S. P. od dnia 30 czerwca 2020 r., godz. 12:20 do dnia 17 marca 2021 r.; - oskarżonemu E. W. od dnia 30 czerwca 2020 r., godz. 12:45 do dnia 17 marca 2021 r.; IV. w pozostałym zakresie utrzymuje zaskarżony wyrok w mocy; V. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. A. , adw. M. K. oraz adw. L. A. po 738 zł w tym należny podatek od towarów i usług, tytułem obrony z urzędu w postępowaniu odwoławczym; VI. zwalnia oskarżonych z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, poniesionymi wydatkami obciążając Skarb Państwa. Artur Tomaszewski Andrzej Kot Agata Regulska

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę