II AKA 33/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał apelację prokuratora wniesioną od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu, który uznał oskarżonego D. S. za winnego nieumyślnego spowodowania u J. O. ciężkiego uszczerbku na zdrowiu (perforacja odbytnicy, wstrząs septyczny, inne obrażenia) w wyniku działań podczas zbliżenia płciowego, kwalifikując czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 156 § 2 k.k. i wymierzając karę 5 miesięcy pozbawienia wolności, nawiązkę w wysokości 5.000 zł oraz zaliczając okres tymczasowego aresztowania. Prokurator zarzucił sądowi błąd w ustaleniach faktycznych, twierdząc, że oskarżony działał umyślnie (z zamiarem ewentualnym), co powinno skutkować kwalifikacją z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i karą 5 lat pozbawienia wolności, a także domagał się zwiększenia nawiązki do 7.000 zł. Sąd Apelacyjny uznał apelację za oczywiście bezzasadną. Podzielił ustalenia Sądu Okręgowego, że oskarżony działał pod wpływem podniecenia seksualnego, nie przewidując i nie godząc się na skutek w postaci ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. Podkreślono, że oskarżony zaskoczony stanem pokrzywdzonej powiadomił służby medyczne, a jego dalsza opieka nad nią przeczy zamiarowi spowodowania ciężkiego uszczerbku. Sąd zaznaczył, że możliwość przewidywania następstw nie jest wystarczająca do przyjęcia umyślności, a jedynie charakteryzuje także nieumyślność. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, obciążając Skarb Państwa kosztami postępowania odwoławczego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja rozróżnienia między umyślnością (zamiar ewentualny) a nieumyślnością w kontekście przestępstw przeciwko zdrowiu, zwłaszcza w sytuacjach intymnych i pod wpływem silnych emocji.
Konkretne okoliczności sprawy, wpływ emocji i stanu psychicznego sprawcy, a także relacja z pokrzywdzoną mogą ograniczać bezpośrednie stosowanie tego orzeczenia do innych przypadków.
Zagadnienia prawne (1)
Czy działanie oskarżonego polegające na włożeniu dłoni do odbytu pokrzywdzonej podczas zbliżenia płciowego, skutkujące ciężkim uszczerbkiem na zdrowiu, powinno być kwalifikowane jako czyn umyślny (z zamiarem ewentualnym) czy nieumyślny?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Działanie oskarżonego powinno być kwalifikowane jako nieumyślne spowodowanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny podzielił ustalenia Sądu Okręgowego, że oskarżony działał pod wpływem podniecenia seksualnego, nie przewidując i nie godząc się na skutek w postaci ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. Powiadomił służby medyczne i opiekuje się pokrzywdzoną, co przeczy zamiarowi. Możliwość przewidzenia skutku nie jest wystarczająca do przyjęcia umyślności.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. S. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| J. O. | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| Prokuratura (...) | organ_państwowy | prokurator |
Przepisy (8)
Główne
k.k. art. 156 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 156 § 2
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 63 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 46 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 44 § 2
Kodeks karny
k.p.k. art. 230 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 636 § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak zamiaru umyślnego spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu przez oskarżonego. • Oskarżony działał pod wpływem podniecenia seksualnego, nie przewidując skutków. • Oskarżony zaskoczony stanem pokrzywdzonej powiadomił służby medyczne. • Dalsza opieka oskarżonego nad pokrzywdzoną przeczy zamiarowi spowodowania ciężkiego uszczerbku.
Odrzucone argumenty
Argumentacja prokuratora o umyślnym charakterze czynu oskarżonego (zamiar wynikowy).
Godne uwagi sformułowania
Apelacja prokuratora okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym. • Sprowadza się ona w zasadniczej części do teoretycznych wywodów, z którymi trudno się nie zgodzić, nie mniej pozostają one w oderwaniu od realiów niniejszej sprawy. • Możliwość przewidywania następstw określonego działania w związku z dojrzałością sprawcy, co akcentuje skarżący, nie jest wystarczająca dla przyjęcia umyślności, bo charakteryzuje także nieumyślność.
Skład orzekający
Andrzej Kot
przewodniczący-sprawozdawca
Robert Zdych
sędzia
Agata Regulska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja rozróżnienia między umyślnością (zamiar ewentualny) a nieumyślnością w kontekście przestępstw przeciwko zdrowiu, zwłaszcza w sytuacjach intymnych i pod wpływem silnych emocji."
Ograniczenia: Konkretne okoliczności sprawy, wpływ emocji i stanu psychicznego sprawcy, a także relacja z pokrzywdzoną mogą ograniczać bezpośrednie stosowanie tego orzeczenia do innych przypadków.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy intymnej relacji i kontrowersyjnego czynu, który doprowadził do poważnych obrażeń. Rozróżnienie między umyślnością a nieumyślnością w tak delikatnej materii jest interesujące z perspektywy prawnej i społecznej.
“Czy fantazje seksualne mogą prowadzić do więzienia? Sąd rozstrzyga o umyślności w intymnej relacji.”
Dane finansowe
nawiązka: 5000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.