II AKA 317/21

Sąd Apelacyjny w SzczecinieSzczecin2023-07-13
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaapelacyjny
oszustwousiłowaniekodeks karnyapelacjakara pozbawienia wolnościzawieszenie karykoszty postępowaniaSąd Apelacyjny

Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu Okręgowego, uzupełniając opis czynu, obniżając karę pozbawienia wolności do 2 lat i warunkowo ją zawieszając, a także zasądzając od oskarżonego zwrot kosztów postępowania.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie rozpoznał apelację obrońcy w sprawie karnej dotyczącej oszustwa i usiłowania oszustwa na dużą kwotę. Sąd zmienił zaskarżony wyrok, uzupełniając opis czynu o kwotę 15.356.628 zł, obniżył karę pozbawienia wolności do 2 lat i warunkowo ją zawiesił na 3 lata próby. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy, a oskarżonego obciążono kosztami postępowania.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie, II Wydział Karny, rozpoznał sprawę A. R. oskarżonego o popełnienie przestępstw z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zb. z art. 270 § 2 k.k. w zb. z art. 272 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. na skutek apelacji obrońcy od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie. Sąd Apelacyjny dokonał zmiany zaskarżonego wyroku, uzupełniając opis czynu przypisanego oskarżonemu o kwotę 15.356.628 złotych, którą usiłował doprowadzić spółkę do niekorzystnego rozporządzenia środkami pieniężnymi. Zastosowano przepisy Kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r. na podstawie art. 4 § 1 k.k. Obniżono karę pozbawienia wolności orzeczoną wobec oskarżonego do wymiaru 2 lat i warunkowo zawieszono jej wykonanie na okres 3 lat próby. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Ponadto, zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz wymierzono mu opłatę w kwocie 12.300 złotych za obie instancje.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uzupełnił opis czynu o kwotę 15.356.628 złotych.

Uzasadnienie

Sąd uznał za zasadne uzupełnienie opisu czynu o precyzyjne wskazanie kwoty, która była celem działania oskarżonego, co jest istotne dla pełnego określenia przedmiotu przestępstwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

oskarżony (w zakresie kary i jej zawieszenia)

Strony

NazwaTypRola
A. R.osoba_fizycznaoskarżony
(...) sp. z o.o. w S.spółkapokrzywdzony

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 270 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 272

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

Zastosowanie przepisów w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r.

k.k. art. 69 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uzupełnienie opisu czynu o konkretną kwotę. Obniżenie kary pozbawienia wolności. Warunkowe zawieszenie wykonania kary. Zastosowanie przepisów Kodeksu karnego w korzystniejszym dla oskarżonego brzmieniu.

Godne uwagi sformułowania

usiłując w ten sposób doprowadzić (...) sp. z o.o. w S. do niekorzystnego rozporządzenia środkami pieniężnymi w kwocie 15.356.628 (piętnastu milionów trzystu pięćdziesięciu sześciu tysięcy sześciuset dwudziestu ośmiu) złotych na podstawie art. 4 § 1 k.k. w zakresie wszystkich rozstrzygnięć wydanych w tej sprawie mają zastosowanie przepisy ustawy Kodeks karny z dnia 6 czerwca 1997 r. (Dz.U. Nr 88, poz. 553) w ich brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r. obniża karę pozbawienia wolności orzeczoną wobec A. R. do wymiaru 2 (dwóch ) lat na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat próby

Skład orzekający

Dorota Mazurek

przewodniczący

Małgorzata Jankowska

sprawozdawca

Maciej Żelazowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów intertemporalnych w prawie karnym, zasady stosowania art. 4 § 1 k.k., warunkowe zawieszenie kary pozbawienia wolności w sprawach o oszustwo na dużą kwotę."

Ograniczenia: Konkretna kwota i okoliczności sprawy mogą ograniczać bezpośrednie zastosowanie w innych przypadkach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy oszustwa na znaczną kwotę i pokazuje, jak sąd apelacyjny może modyfikować wyrok pierwszej instancji, stosując korzystniejsze przepisy i łagodząc karę.

Oszustwo na ponad 15 milionów złotych: Sąd Apelacyjny łagodzi karę i warunkowo zawiesza pozbawienie wolności.

Dane finansowe

WPS: 15 356 628 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKa 317/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 lipca 2023 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Dorota Mazurek Sędziowie: SA Małgorzata Jankowska (spr.) SA Maciej Żelazowski Protokolant: st. sekr. sądowy Anita Jagielska przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Szczecinie del. do Prokuratury Regionalnej w Szczecinie Doroty Nietopiel po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2023 r. sprawy A. R. oskarżonego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zb. z art. 270 § 2 k.k. w zb. z art. 272 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 7 września 2021 r., sygn. akt III K 356/18 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: 1. opis czynu przypisanego oskarżonemu w pkt I części dyspozytywnej wyroku uzupełnia przez dodanie po fragmencie zawartym w tiret piątym a przed zapisem: „jednak zamierzonego celu nie osiągnął” zwrot o treści: „usiłując w ten sposób doprowadzić (...) sp. z o.o. w S. do niekorzystnego rozporządzenia środkami pieniężnymi w kwocie 15.356.628 (piętnastu milionów trzystu pięćdziesięciu sześciu tysięcy sześciuset dwudziestu ośmiu) złotych”; 2. wskazuje, że na podstawie art. 4 § 1 k.k. w zakresie wszystkich rozstrzygnięć wydanych w tej sprawie mają zastosowanie przepisy ustawy Kodeks karny z dnia 6 czerwca 1997 r. (Dz.U. Nr 88, poz. 553) w ich brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r., 3. obniża karę pozbawienia wolności orzeczoną wobec A. R. do wymiaru 2 (dwóch ) lat; 4. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat próby; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym i wymierza mu opłatę w kwocie 12.300 (dwunastu tysięcy trzystu) złotych za obie instancje. ……………………..... ..………………….. ….....……………… SSA Małgorzata Jankowska SSA Dorota Mazurek SSA Maciej Żelazowski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI