II AKA 317/15

Sąd Apelacyjny we WrocławiuWrocław2015-12-29
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskaapelacyjny
usiłowanie zabójstwaciężki uszczerbek na zdrowiuprawo karneapelacjapostępowanie karnepomoc prawna z urzędu

Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Legnicy wobec oskarżonej L. Y., zasądzając jednocześnie koszty nieopłaconej pomocy prawnej.

Sprawa dotyczyła apelacji prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy wobec oskarżonej L. Y. oskarżonej z art. 13 § 1 kk w związku z art. 148 § 1 kk i art. 156 § 1 pkt 2 kk w związku z art. 11 § 2 kk w związku z art. 31 § 2 kk. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu sprawy, postanowił utrzymać w mocy zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonej. Dodatkowo zasądzono koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał apelację prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 2 września 2015 r. (sygn. akt III K 70/15) dotyczącego oskarżonej L. Y. Oskarżona była sądzona z artykułów dotyczących usiłowania zabójstwa i spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, z uwzględnieniem przepisów o zbiegu przepisów i ograniczonej poczytalności. Sąd Apelacyjny, po przeprowadzeniu postępowania apelacyjnego, zdecydował o utrzymaniu w mocy zaskarżonego wyroku w całości w stosunku do oskarżonej L. Y. Ponadto, sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata P. S. kwotę 600 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielowi posiłkowemu przed Sądem Apelacyjnym, wraz ze zwrotem VAT w wysokości 138 zł. Stwierdzono również, że Skarb Państwa ponosi wydatki związane z postępowaniem apelacyjnym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny nie znalazł podstaw do zmiany wyroku Sądu Okręgowego, co sugeruje, że ocena dowodów i zastosowanie prawa przez sąd pierwszej instancji były prawidłowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy wyroku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
L. Y.osoba_fizycznaoskarżona
Prokurator Prokuratury Apelacyjnej Leszek Pruskiorgan_państwowyprokurator
adw. P. S.osoba_fizycznapomoc prawna z urzędu

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 148 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 156 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 31 § 2

Kodeks karny

Skład orzekający

Tadeusz Kiełbowicz

przewodniczący

Edward Stelmasik

sprawozdawca

Wiesław Pędziwiatr

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Utrzymanie w mocy wyroku w sprawie o usiłowanie zabójstwa i spowodowanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, a także zasądzenie kosztów pomocy prawnej z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe orzeczenie apelacyjne utrzymujące w mocy wyrok sądu niższej instancji, z dodatkowym rozstrzygnięciem o kosztach. Brak w nim elementów zaskakujących czy przełomowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt II AKa 317/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 grudnia 2015 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Tadeusz Kiełbowicz Sędziowie: SSA Edward Stelmasik (spr.) SSA Wiesław Pędziwiatr Protokolant: Iwona Łaptus przy udziale prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Leszka Pruskiego po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2015 r. sprawy L. Y. oskarżonej z art. 13 § 1 kk w związku z art. 148 § 1 kk i art. 156 § 1 pkt 2 kk w związku z art. 11 § 2 kk w związku z art. 31 § 2 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 2 września 2015 r. sygn. akt III K 70/15 I. zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonej L. Y. utrzymuje w mocy; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. S. 600 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielowi posiłkowemu przed Sądem Apelacyjnym oraz 138 zł tytułem zwrotu VAT; III. stwierdza , że Skarb Państwa ponosi wydatki związane z postępowaniem apelacyjnym. E. S. T. K. W. P.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI