II AKA 307/21

Sąd Apelacyjny w SzczecinieSzczecin2022-12-28
SAOSinneodszkodowaniaŚredniaapelacyjny
odszkodowaniezadośćuczynienieustawa represyjnarepresjePRLsąd apelacyjnyprawo karne wykonawcze

Sąd Apelacyjny częściowo uchylił i zmienił wyrok Sądu Okręgowego w sprawie o odszkodowania z ustawy represyjnej, zasądzając wyższe kwoty zadośćuczynienia i umarzając postępowanie w części.

Sprawa dotyczyła odszkodowań i zadośćuczynienia z ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. dla osób represjonowanych. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, rozpoznając apelacje pełnomocnika wnioskodawców i prokuratora, uchylił częściowo zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie. Zmodyfikowano rozstrzygnięcia dotyczące wysokości zasądzonych odszkodowań i zadośćuczynienia, a także umorzono postępowanie w części. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy, zasądzając również zwrot kosztów zastępstwa procesowego.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie rozpoznał sprawę z wniosku D. G., S. G. i M. K. o odszkodowania i zadośćuczynienie na podstawie ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego. Sąd uchylił częściowo zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 24 czerwca 2021 r. w zakresie, w jakim zasądzono odszkodowania ponad kwoty 7.156,95 zł dla każdego z wnioskodawców, a także w zakresie rozstrzygnięcia o oddaleniu wniosku o zadośćuczynienie ponad kwotę 100.000 zł. Postępowanie w tej części umorzono na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. Sąd Apelacyjny zmienił wyrok w punkcie dotyczącym zadośćuczynienia, zasądzając od Skarbu Państwa na rzecz każdego z wnioskodawców kwoty po 16.666,67 zł wraz z ustawowymi odsetkami, tytułem zadośćuczynienia za krzywdy wynikłe z wykonania wobec W. G. wyroku Sądu Wojewódzkiego w Szczecinie z dnia 20 września 1982 r. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymano w mocy. Zasądzono również od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawców kwoty po 240 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania odwoławczego, a kosztami postępowania odwoławczego obciążono Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd Apelacyjny częściowo zmienił rozstrzygnięcie sądu niższej instancji, zasądzając wyższe kwoty odszkodowania i zadośćuczynienia, uznając dotychczasowe rozstrzygnięcie za niewystarczające.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że zasądzone przez sąd okręgowy kwoty odszkodowania były zbyt niskie, a wniosek o zadośćuczynienie został częściowo oddalony w sposób nieuzasadniony. Dokonano ponownej oceny krzywd i szkód poniesionych przez wnioskodawców w związku z represjami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i zmiana wyroku częściowo

Strona wygrywająca

S. G., D. G. i M. K.

Strony

NazwaTypRola
D. G.osoba_fizycznawnioskodawca
S. G.osoba_fizycznawnioskodawca
M. K.osoba_fizycznawnioskodawca
W. G.osoba_fizycznarepresjonowany
Skarb Państwaorgan_państwowypozwanym

Przepisy (2)

Główne

u.o.u.o.w.o.o.w.o.o.r.z.d.n.p.b.p.p.

Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

Pomocnicze

k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 7

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczająca wysokość zasądzonych odszkodowań i zadośćuczynienia przez sąd pierwszej instancji. Konieczność ponownej oceny krzywd i szkód poniesionych przez wnioskodawców w związku z represjami.

Godne uwagi sformułowania

uchyla częściowo zaskarżony wyrok zasądzając na rzecz S. G., D. G. i M. K. odszkodowania ponad kwoty... zasądza od Skarbu Państwa na rzecz S. G., D. G. i M. K. kwoty po 16.666,67 ... tytułem zadośćuczynienia za krzywdy wynikłe z wykonania wobec W. G. wyroku Sądu Wojewódzkiego w Szczecinie z dnia 20 września 1982 r.

Skład orzekający

Janusz Jaromin

przewodniczący

Piotr Brodniak

sprawozdawca

Małgorzata Jankowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości odszkodowań i zadośćuczynień w sprawach dotyczących represji politycznych z okresu PRL na podstawie ustawy z 1991 r."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki ustawy represyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy odszkodowań za represje polityczne, co ma znaczenie historyczne i społeczne. Pokazuje, jak sądy korygują wcześniejsze orzeczenia w celu sprawiedliwszego zadośćuczynienia.

Sąd Apelacyjny zwiększa odszkodowania za represje PRL: Sprawiedliwość po latach?

Dane finansowe

odszkodowanie: 7156,95 PLN

zadośćuczynienie: 100 000 PLN

zadośćuczynienie: 16 666,67 PLN

zwrot kosztów postępowania: 240 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKa 307/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 grudnia 2022 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Janusz Jaromin Sędziowie: SA Piotr Brodniak (spr.) SA Małgorzata Jankowska Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Świnoujściu del. do Prokuratury Okręgowej w Szczecinie Włodzimierza Cetnera po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2022 r. sprawy D. G. , S. G. i M. K. o odszkodowania z ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego na skutek apelacji wniesionych przez pełnomocnika wnioskodawców i prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 24 czerwca 2021 r. sygn. akt III Ko 576/20 I. uchyla częściowo zaskarżony wyrok, to jest: - w części rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 1 jego części dyspozytywnej a zasądzającego na rzecz S. G. , D. G. i M. K. odszkodowania ponad kwoty 7.156,95 (siedem tysięcy sto pięćdziesiąt sześć i 95/100) złotych, - w zakresie rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 2 jego części dyspozytywnej, - w części rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 3 jego części dyspozytywnej a oddalającego wniosek o zadośćuczynienie ponad kwotę 100.000 (sto tysięcy) złotych i postępowanie w tym zakresie, na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. , umarza, II. zmienia zaskarżony wyrok w pozostałej części rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 3 jego części dyspozytywnej w ten sposób, że zasądza od Skarbu Państwa na rzecz S. G. , D. G. i M. K. kwoty po 16.666,67 (szesnaście tysięcy sześćset sześćdziesiąt sześć i 67/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 28 grudnia 2022 r. tytułem zadośćuczynienia za krzywdy wynikłe z wykonania wobec W. G. wyroku Sądu Wojewódzkiego w Szczecinie z dnia 20 września 1982 r., sygn. akt II K 166/82, III. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, IV. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz S. G. , D. G. i M. K. kwoty po 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z uczestnictwem ich pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym, V. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa. SSA Piotr Brodniak SSA Janusz Jaromin SSA Małgorzata Jankowska

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI