II AKA 273/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny obniżył kwotę zadośćuczynienia i ustalił odszkodowanie w sprawie z wniosku o zadośćuczynienie i odszkodowanie, zasądzając zwrot kosztów postępowania odwoławczego.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał apelację Skarbu Państwa od wyroku Sądu Okręgowego w sprawie o zadośćuczynienie i odszkodowanie. Zmienił zaskarżony wyrok, obniżając kwotę zadośćuczynienia do 10.000 zł i ustalając odszkodowanie na 318,04 zł. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy i zasądzono od Skarbu Państwa zwrot kosztów postępowania odwoławczego.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, rozpoznając sprawę z wniosku M. M. o zadośćuczynienie i odszkodowanie, rozpatrzył apelację wniesioną przez pełnomocnika Skarbu Państwa - Komendanta Policji we W. Zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 25 maja 2023 r. (sygn. akt III Ko 68/23) został zmieniony w ten sposób, że kwota zadośćuczynienia została obniżona do 10.000 zł, a odszkodowanie ustalone na 318,04 zł. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy kwotę 240 zł tytułem zwrotu kosztów związanych z udziałem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym oraz stwierdził, że wydatki postępowania odwoławczego ponosi Skarb Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Sąd Apelacyjny obniżył kwotę zadośćuczynienia do 10.000 zł i ustalił odszkodowanie na 318,04 zł.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny dokonał ponownej oceny wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania, uwzględniając okoliczności sprawy i stosując odpowiednie kryteria.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana zaskarżonego wyroku w części dotyczącej wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania, utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w części apelacji)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. M. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Skarb Państwa - Komendant (...) Policji we W. | organ_państwowy | apelujący |
Skład orzekający
Agata Regulska
przewodniczący
Andrzej Kot
sprawozdawca
Łukasz Franckiewicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "ustalanie wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania w sprawach karnych, rozliczanie kosztów postępowania odwoławczego."
Ograniczenia: Konkretne ustalenia dotyczące wysokości świadczeń są zależne od specyfiki każdej sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ustalenia wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania, co jest istotne dla stron, ale nie zawiera przełomowych zagadnień prawnych ani nietypowych faktów.
Dane finansowe
zadośćuczynienie: 10 000 PLN
odszkodowanie: 318,04 PLN
zwrot kosztów postępowania odwoławczego: 240 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygnatura akt II AKa 273/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 października 2023 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Agata Regulska Sędziowie: SA Andrzej Kot (spr.) SO del do SA Łukasz Franckiewicz Protokolant: Magdalena Szymczak przy udziale prokuratora Prokuratury (...) Bogdana Wrzesińskiego (del.) po rozpoznaniu w dniu 23 października 2023 r. sprawy z wniosku M. M. o zadośćuczynienie i odszkodowanie na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika Skarbu Państwa - Komendanta (...) Policji we W. od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 25 maja 2023 r. sygn. akt III Ko 68/23 zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że kwotę zadośćuczynienia określoną w punkcie I obniża do 10.000 zł (dziesięciu tysięcy złotych), zaś odszkodowanie ustala na 318,04 zł (trzysta osiemnaście złotych cztery grosze); w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy M. M. kwotę 240 zł tytułem zwrotu kosztów związanych z udziałem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym; stwierdza, że wydatki postępowania odwoławczego ponosi Skarb Państwa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI