II AKA 271/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny w Warszawie rozpoznał sprawę dotyczącą oskarżonych R.O. o czyn z art. 156 § 3 k.k. (spowodowanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu skutkującego śmiercią) i A.O. o czyn z art. 162 § 1 k.k. (nieudzielenie pomocy). Sąd Okręgowy skazał R.O. na 3 lata pozbawienia wolności, a A.O. na 10 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania kary na 3 lata oraz grzywnę. Apelacje wnieśli obrońcy oskarżonych oraz prokurator. Obrońca R.O. zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych co do kwalifikacji prawnej czynu (wnosząc o zmianę na art. 157 § 1 w zw. z art. 155 k.k.) oraz rażącą niewspółmierność kary. Obrońca A.O. zarzucił obrazę prawa materialnego (art. 162 § 1 k.k.) i wniósł o uniewinnienie. Prokurator zarzucił rażącą niewspółmierność kary wymierzonej R.O. Sąd Apelacyjny nie podzielił żadnego z zarzutów. Utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, uznając apelacje za oczywiście bezzasadne. Uzasadnienie skupiło się na analizie dowodów potwierdzających winę R.O. w spowodowaniu śmierci poprzez pobicie, a także na prawidłowej interpretacji art. 162 § 1 k.k. w odniesieniu do obowiązku udzielenia pomocy przez A.O. Sąd odwoławczy uznał, że R.O. działał z zamiarem ewentualnym spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, a obrażenia przez niego zadane, w połączeniu z aspiracją krwi i treści pokarmowych, stanowiły bezpośrednią przyczynę śmierci. W przypadku A.O. uznano, że przekręcenie pokrzywdzonego na bok nie stanowiło udzielenia pomocy, a powinna ona wezwać pogotowie. Sąd odwoławczy nie dopatrzył się rażącej niewspółmierności orzeczonych kar.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja art. 156 § 3 k.k. w kontekście spowodowania śmierci w wyniku pobicia oraz art. 162 § 1 k.k. w zakresie obowiązku udzielenia pomocy.
Konkretny stan faktyczny sprawy.
Zagadnienia prawne (3)
Czy obrażenia ciała spowodowane przez oskarżonego R.O. stanowiły chorobę realnie zagrażającą życiu, a jego działanie można kwalifikować z art. 156 § 3 k.k. (spowodowanie śmierci), czy też z art. 157 § 1 w zw. z art. 155 k.k. (spowodowanie uszczerbku na zdrowiu i nieumyślne spowodowanie śmierci)?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, obrażenia spowodowane przez R.O. stanowiły chorobę realnie zagrażającą życiu i jego działanie należy kwalifikować z art. 156 § 3 k.k.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że obrażenia głowy zadane przez R.O. były znaczące, a ich skutkiem była aspiracja krwi i treści pokarmowych do dróg oddechowych, co doprowadziło do ostrej niewydolności oddechowej i śmierci pokrzywdzonego. Sąd podkreślił związek przyczynowo-skutkowy między działaniem oskarżonego a śmiercią, nawet jeśli niektóre obrażenia mogły powstać w wyniku upadku.
Czy zachowanie oskarżonej A.O. polegające na przekręceniu pokrzywdzonego na bok i wezwaniu znajomego, zamiast wezwania pogotowia, stanowiło udzielenie pomocy w rozumieniu art. 162 § 1 k.k.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, takie zachowanie nie stanowiło udzielenia pomocy w rozumieniu art. 162 § 1 k.k.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że standard pomocy w sytuacji bezpośredniego zagrożenia życia wymagał wezwania pogotowia ratunkowego, co było najprostszym i najskuteczniejszym środkiem. Przekręcenie pokrzywdzonego na bok i oczekiwanie na znajomego nie spełniło tego standardu, zwłaszcza w obliczu pogarszającego się stanu pokrzywdzonego.
Czy orzeczona kara 3 lat pozbawienia wolności wobec R.O. jest rażąco niewspółmierna do popełnionego czynu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, kara nie jest rażąco niewspółmierna.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny ocenił, że Sąd Okręgowy prawidłowo zastosował dyrektywy wymiaru kary z art. 53 k.k., uwzględniając okoliczności łagodzące i obciążające, a także stopień społecznej szkodliwości czynu i winy. Kara 3 lat pozbawienia wolności nie nosi cech rażącej niewspółmierności.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. O. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| A. O. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| M. C. (1) | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| Elżbieta Kozakiewicz - Jackowska | inne | prokurator |
Przepisy (18)
Główne
k.k. art. 156 § § 3
Kodeks karny
k.k. art. 162 § § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 157 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 155
Kodeks karny
k.k. art. 11 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 69 § § 1 i 2
Kodeks karny
k.k. art. 70 § § 1 pkt 1
Kodeks karny
k.k. art. 71 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 63 § § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 230 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt. 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt. 4
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt. 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 437 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 9 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 53
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obrażenia zadane przez R.O. stanowiły chorobę realnie zagrażającą życiu i były bezpośrednią przyczyną śmierci. • Działanie A.O. nie spełniło wymogów udzielenia pomocy w rozumieniu art. 162 § 1 k.k. • Kara orzeczona wobec R.O. nie jest rażąco niewspółmierna.
Odrzucone argumenty
Kwalifikacja prawna czynu R.O. powinna być zmieniona na art. 157 § 1 w zw. z art. 155 k.k. • Kara wymierzona R.O. jest rażąco niewspółmierna (zbyt niska). • A.O. powinna zostać uniewinniona od zarzucanego jej czynu.
Godne uwagi sformułowania
obrażenia stanowiły chorobę realnie zagrażającą życiu • aspiracja krwi i treści pokarmowych do dróg oddechowych, skutkująca ostrą niewydolnością oddechową • przekręcenie pokrzywdzonego na bok nie może zostać uznane za udzielenie pomocy w rozumieniu art. 162 § 1 k.k. • wezwać pogotowie – rozwiązanie najprostsze i w każdej sytuacji najbardziej skuteczne • rażąca niewspółmierność kary
Skład orzekający
Zbigniew Kapiński
przewodniczący
Anna Zdziarska
sprawozdawca
Dorota Tyrała
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 156 § 3 k.k. w kontekście spowodowania śmierci w wyniku pobicia oraz art. 162 § 1 k.k. w zakresie obowiązku udzielenia pomocy."
Ograniczenia: Konkretny stan faktyczny sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy poważnych przestępstw przeciwko życiu i zdrowiu, a także odpowiedzialności za nieudzielenie pomocy, co zawsze budzi zainteresowanie ze względu na wymiar ludzki i etyczny.
“Pobicie ze skutkiem śmiertelnym i odmowa pomocy – sąd drugiej instancji potwierdza wyroki.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.