II AKA 27/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny w Warszawie rozpoznał apelacje prokuratora oraz pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego skierowane przeciwko wyrokowi Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 25 sierpnia 2021 roku (sygn. akt XII K 47/19), którym uniewinniono oskarżoną P. B. od zarzucanych jej czynów z art. 270 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. oraz innych przepisów. Apelujący zarzucali przede wszystkim błędy w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, mające wpływ na jego treść, w tym błędne ustalenie braku zamiaru wyłudzenia, braku podrobienia dokumentacji lub świadomości jej podrobienia, a także błędne ustalenia dotyczące realizacji projektu i zbycia nieruchomości. Sąd Apelacyjny, rozpoznając apelacje łącznie, uznał je za niezasadne. Sąd odwoławczy podkreślił, że zarzut błędu w ustaleniach faktycznych wymaga wykazania braku oparcia ustaleń na dowodach lub sprzeczności toku rozumowania sądu z zasadami logiki i doświadczenia życiowego. W ocenie Sądu Apelacyjnego, Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy, w tym wyjaśnienia oskarżonej, i nie znalazł podstaw do przypisania jej winy. Sąd odwoławczy szczegółowo odniósł się do zarzutów dotyczących podrobionej dokumentacji, wskazując na brak dowodów na świadomość oskarżonej co do jej sfałszowania. Odnosząc się do zarzutów dotyczących realizacji projektu i zbycia nieruchomości, sąd wskazał na nieostateczność decyzji administracyjnych oraz na fakt, że projekt był realizowany przez wiele osób. Sąd Apelacyjny stwierdził, że zachowanie oskarżonej nie wyczerpało znamion przestępstw z art. 300 § 2 k.k., gdyż nie udowodniono, aby działała w celu udaremnienia wykonania orzeczenia sądu lub innego organu państwowego, a decyzja zobowiązująca do zwrotu dotacji została prawomocnie uchylona przed zbyciem nieruchomości. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy zaskarżony wyrok uniewinniający i obciążył Skarb Państwa kosztami procesu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja znamion przestępstw oszustwa, podrabiania dokumentów oraz działania na szkodę wierzyciela, a także zasady oceny dowodów w postępowaniu karnym.
Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z realizacją projektu dofinansowanego ze środków unijnych i zbyciem majątku.
Zagadnienia prawne (3)
Czy oskarżona działała z zamiarem wyłudzenia środków finansowych i czy miała świadomość podrobienia dokumentacji projektu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, nie udowodniono oskarżonej zamiaru wyłudzenia ani świadomości podrobienia dokumentacji.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy uznał, że brak jest dowodów na świadomość oskarżonej co do podrobienia dokumentów, a także na jej zamiar wyłudzenia środków. Podkreślono, że dokumentacja była sporządzana przez osoby współpracujące przy projekcie, a oskarżona skupiała się na kompletności dokumentów, nie analizując podpisów.
Czy zbycie nieruchomości przez oskarżoną stanowiło działanie w celu udaremnienia zaspokojenia roszczeń wierzyciela?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zachowanie oskarżonej nie wyczerpało znamion przestępstwa z art. 300 § 2 k.k.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy stwierdził, że w momencie zbycia nieruchomości nie toczyło się żadne postępowanie egzekucyjne ani zabezpieczające, a decyzja zobowiązująca do zwrotu dotacji została prawomocnie uchylona przed datą zbycia. Brak jest zatem podstaw do uznania, że oskarżona działała w celu udaremnienia wykonania orzeczenia.
Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody i ustalił fakty dotyczące realizacji projektu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd pierwszej instancji dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych w oparciu o zgromadzony materiał dowodowy.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy nie podzielił zarzutów apelacji dotyczących błędów w ustaleniach faktycznych, uznając, że sąd pierwszej instancji w sposób logiczny i zgodny z zasadami doświadczenia życiowego ocenił dowody i poczynił ustalenia dotyczące realizacji projektu i liczby uczestników.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. B. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| Prokurator | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
| Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego | inne | oskarżyciel posiłkowy |
Przepisy (15)
Główne
k.p.k. art. 438 § pkt 3
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.k. art. 270 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 297 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 286 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 294 § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 438 § pkt 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 300 § 2
Kodeks karny
k.p.c. art. 925 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 925 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
k.p.k. art. 636 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 633
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 437 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 454 § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak dowodów na świadomość oskarżonej o podrobieniu dokumentów. • Brak dowodów na zamiar wyłudzenia środków finansowych. • Decyzja administracyjna zobowiązująca do zwrotu dotacji została uchylona przed zbyciem nieruchomości. • W momencie zbycia nieruchomości nie toczyło się postępowanie egzekucyjne ani zabezpieczające. • Prawidłowa ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji.
Odrzucone argumenty
Zarzuty prokuratora i pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych. • Twierdzenie o działaniu oskarżonej w celu udaremnienia zaspokojenia roszczeń wierzyciela.
Godne uwagi sformułowania
Zarzuty sformułowane w tychże apelacjach mają charakter polemiczny, bo tworzą wersje alternatywne do tych ustalonych przez Sąd orzekający. • Aby wykazać błąd ustaleń faktycznych nie wystarczy subiektywne przekonanie skarżących o niesprawiedliwości orzeczenia. • Nie sposób podzielić zasadności twierdzenia skarżącego pełnomocnika, że należy przyjąć, iż oskarżona przedkładając podrobioną dokumentację będącą podstawą rozliczeń działała w celu osiągnięcia korzyści majątkowej polegającej na niezobowiązaniu jej do zwrotu dotacji w sytuacji niespełnienia warunków w trakcie rozliczenia – skoro nie udowodniono nie tylko tego kto podrobił dokumentację, ale przede wszystkim tego, że oskarżona P. B. miała świadomość, że dokumentacja ta jest podrobiona. • Konstrukcja przestępstwa określonego w art. 300 § 2 k.k. zakłada, że sprawca traktuje udaremnienie lub uszczuplenie zaspokojenia swojego wierzyciela jako środek do osiągnięcia założonego celu, jakim jest udaremnienie wykonania orzeczenia sądu lub innego organu państwowego.
Skład orzekający
Katarzyna Capałowska
przewodniczący
Katarzyna Wróblewska
sędzia
Anna Nowakowska
sędzia (del.) - sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstw oszustwa, podrabiania dokumentów oraz działania na szkodę wierzyciela, a także zasady oceny dowodów w postępowaniu karnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z realizacją projektu dofinansowanego ze środków unijnych i zbyciem majątku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy zarzutów oszustwa i podrabiania dokumentów w kontekście środków unijnych, co jest tematem budzącym zainteresowanie. Rozstrzygnięcie sądu odwoławczego podkreśla znaczenie dowodów i świadomości sprawcy.
“Czy brak świadomości podrobienia dokumentów chroni przed odpowiedzialnością karną za oszustwo?”
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.