Orzeczenie · 2014-12-10

II AKA 252/14

Sąd
Sąd Apelacyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2014-12-10
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko zdrowiu i życiuWysokaapelacyjny
narkotykikonopieuprawaposiadanieustawa o przeciwdziałaniu narkomaniikwalifikacja prawnaczyn ciągłyznaczna ilość

Sąd Apelacyjny w Lublinie rozpoznał apelację prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w sprawie K. R., oskarżonego o posiadanie i uprawę konopi. Prokurator zarzucił obrazę prawa materialnego, w szczególności art. 54 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, argumentując, że posiadanie przyrządów do uprawy nie powinno być traktowane jako czyn współukarany w stosunku do uprawy. Sąd Apelacyjny uznał racje prokuratora, wskazując na znaczną odległość czasową między posiadaniem przyrządów a uprawą. Sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok, uznając oskarżonego za winnego czynu z art. 63 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii (typ podstawowy), a nie kwalifikowanego, co skutkowało orzeczeniem kary roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 4 lata, grzywny w wysokości 200 stawek dziennych po 25 zł, oraz zasądzeniem opłaty od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa. Sąd odwoławczy uzasadnił zmianę kwalifikacji prawnej tym, że ilość wyprodukowanej marihuany (około 200g z 3 krzaków) nie stanowiła „znacznej ilości” w rozumieniu ustawy, a przyjęcie odmiennego stanowiska wypaczałoby sens typu podstawowego przestępstwa. W pozostałej części wyrok został utrzymany w mocy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęć 'znaczna ilość' środków odurzających oraz 'czyn ciągły' w kontekście przestępstw narkotykowych, a także rozróżnienie między typem podstawowym a kwalifikowanym.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i ilościowej, a definicja 'znacznej ilości' może ewoluować.

Zagadnienia prawne (2)

Czy posiadanie przyrządów służących do niedozwolonego wytwarzania środków odurzających może być traktowane jako czyn współukarany w stosunku do uprawy konopi, zwłaszcza gdy dzieli je znaczący dystans czasowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, posiadanie przyrządów nie może być traktowane jako czyn współukarany w stosunku do uprawy, jeśli dzieli je odległy dystans czasowy, a uprawa miała miejsce wcześniej.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że posiadanie lampy i namiotu foliowego miało miejsce po zakończeniu uprawy konopi, co wyklucza traktowanie tego jako czynu współukarany lub uprzedniego. Koncepcja czynu ciągłego okazała się niekonsekwentna w tym zakresie.

Jak należy interpretować pojęcie „znacznej ilości” środków odurzających lub uprawy mogącej dostarczyć taką ilość w kontekście typów kwalifikowanych i podstawowych przestępstw narkotykowych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Ilość około 200g marihuany z 3 krzaków konopi nie stanowi „znacznej ilości” w rozumieniu typu kwalifikowanego, a powinno być traktowane jako typ podstawowy.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy, analizując różne stanowiska judykatury dotyczące „znacznej ilości”, uznał, że 200g marihuany z 3 roślin nie spełnia tego kryterium. Przyjęcie odmiennego stanowiska ograniczyłoby zakres typu podstawowego, co kłóciłoby się z intencją ustawodawcy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
oskarżony (w części dotyczącej kwalifikacji prawnej i wymiaru kary)

Strony

NazwaTypRola
K. R.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Apelacyjna w Lublinieorgan_państwowyprokurator

Przepisy (18)

Główne

u.p.n. art. 53 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 63 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 11 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 71 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

u.p.n. art. 62 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 54 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

u.p.n. art. 53 § 2

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 63 § 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.p.k. art. 427 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 434 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 434 § 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Posiadanie przyrządów do uprawy konopi nie stanowi czynu współukarany, gdy dzieli je znaczący dystans czasowy od uprawy. • Ilość 200g marihuany z 3 krzaków nie jest „znaczną ilością” w rozumieniu ustawy, co uzasadnia kwalifikację z typu podstawowego.

Godne uwagi sformułowania

zachowania w postaci uprawy ziela konopi i posiadania przedmiotowych przyrządów dzielił dosyć odległy dystans czasowy • posiadanie przyrządów przeznaczonych do niedozwolonego wytwarzania środków odurzających nie może być potraktowane, jako zachowanie uprzednie względem zachowania polegającego na uprawie konopi • przyjęta przez sąd I instancji koncepcja odpowiedzialności karnej oskarżonego, sprowadzająca się do konstrukcji czynu ciągłego, okazała się być zatem niekonsekwentna • nie mogło zostać zaakceptowane ustalenie sądu I instancji, że w omawianym przypadku mamy do czynienia z uprawą ziela konopi, mogącą dostarczyć znacznej ilości środka odurzającego, jak też z wytworzeniem znacznej ilości tego narkotyku • ilość około 200 g tego środka odurzającego należało potraktować, jako typ podstawowy i zakwalifikować z art. 53 ust. 1 cytowanej wyżej ustawy.

Skład orzekający

Barbara du Château

przewodniczący-sprawozdawca

Bohdan Tracz

sędzia

Jacek Michalski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęć 'znaczna ilość' środków odurzających oraz 'czyn ciągły' w kontekście przestępstw narkotykowych, a także rozróżnienie między typem podstawowym a kwalifikowanym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i ilościowej, a definicja 'znacznej ilości' może ewoluować.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowa jest precyzyjna kwalifikacja prawna czynu i jak sąd odwoławczy może zmienić pierwotne rozstrzygnięcie, łagodząc karę na podstawie odmiennej interpretacji przepisów dotyczących ilości narkotyków i czasu popełnienia czynów.

Sąd obniżył karę za narkotyki: 200g marihuany to nie 'znaczna ilość'?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst