Orzeczenie · 2025-03-26

II AKA 248/23

Sąd
Sąd Apelacyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2025-03-26
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaapelacyjny
oszustwowyłudzenie kredytukara łącznaapelacjakara pozbawienia wolnościkoszty zastępstwa procesowegokodeks karny

Sąd Apelacyjny w Poznaniu, II Wydział Karny, rozpoznał sprawę T.W. oskarżonego o popełnienie przestępstw z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. (oszustwo w znaczeniu ciągłym) oraz z art. 301 § 2 k.k. (wyłudzenie kredytu). Po rozpoznaniu apelacji obrońcy oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 14 czerwca 2023 r. (sygn. akt III K 423/21), Sąd Apelacyjny dokonał istotnych zmian w zaskarżonym orzeczeniu. Przede wszystkim uchylono orzeczenie o karze łącznej, a następnie obniżono kary jednostkowe: za czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. z kary orzeczonej przez sąd pierwszej instancji do 1 roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności, a za czyn z art. 301 § 2 k.k. do 4 miesięcy pozbawienia wolności. Na podstawie przepisów o karze łącznej (art. 85 § 1 i art. 86 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k.) orzeczono nową karę łączną w wymiarze 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd Apelacyjny zasądził również od oskarżonego na rzecz oskarżycieli posiłkowych kwoty po 1.476 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym oraz obciążył oskarżonego kosztami postępowania sądowego w drugiej instancji, w tym opłatą za II instancję w kwocie 400 zł.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja i stosowanie przepisów o karze łącznej, zasady wymiaru kar jednostkowych w sprawach o oszustwo i wyłudzenie kredytu, rozstrzyganie o kosztach zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych przepisów kodeksu karnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zasadne jest obniżenie kar jednostkowych i kary łącznej orzeczonych za przestępstwa oszustwa i wyłudzenia kredytu w postępowaniu apelacyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd apelacyjny obniżył kary jednostkowe i karę łączną.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że wymierzone przez sąd pierwszej instancji kary były zbyt surowe i dokonał ich obniżenia, uwzględniając apelację obrońcy.

Jakie są zasady wymiaru i łączenia kar jednostkowych w karę łączną w przypadku przestępstw popełnionych przez oskarżonego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd Apelacyjny zastosował przepisy art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. do połączenia obniżonych kar jednostkowych w karę łączną.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy prawidłowo zastosował przepisy dotyczące kary łącznej, uwzględniając obniżone kary jednostkowe.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana zaskarżonego wyroku w części dotyczącej kar i utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie obniżenia kar)

Strony

NazwaTypRola
T. W.osoba_fizycznaoskarżony
(...) sp. z o.o. z s. w P.spółkaoskarżyciel posiłkowy
(...) sp. z o.o. z s. w W.spółkaoskarżyciel posiłkowy
Prokuratura Rejonowa w Złotowieorgan_państwowyprokurator

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 301 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 85 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 86 § § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 4 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu art. 17 § ust. 2 pkt 5, § 4 ust. 2 i 3 w zw. z § 17 ust. 7

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych art. 1, art. 2 ust. 1 pkt 5 oraz art. 8

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zbyt surowe wymierzenie kar jednostkowych i kary łącznej przez sąd pierwszej instancji.

Godne uwagi sformułowania

obniża wymierzoną oskarżonemu karę • łączy wymierzone jednostkowe kary i wymierza oskarżonemu karę łączną • zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżycieli posiłkowych (...) kwoty po 1.476,- zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego

Skład orzekający

Krzysztof Lewandowski

przewodniczący

Piotr Michalski

sprawozdawca

Izabela Świetlicka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów o karze łącznej, zasady wymiaru kar jednostkowych w sprawach o oszustwo i wyłudzenie kredytu, rozstrzyganie o kosztach zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych przepisów kodeksu karnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy obniżenia kar za poważne przestępstwa gospodarcze, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie karnym gospodarczym i procesowym.

Sąd Apelacyjny złagodził wyrok w sprawie o oszustwo i wyłudzenie kredytu: niższe kary dla oskarżonego.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst