II AKA 213/20

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2021-06-17
SAOSKarneoszustwoŚredniaapelacyjny
oszustwofałszerstwo dokumentówapelacjakara pozbawienia wolnościgrzywnasąd apelacyjnyprawo karne

Sąd Apelacyjny w Poznaniu zmodyfikował wyrok Sądu Okręgowego, obniżając kary pozbawienia wolności i grzywny dla oskarżonych A. B. i K. C. oraz uchylając kary łączne, jednocześnie zwalniając ich z kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelacje obrońców w sprawie dotyczącej oszustwa i fałszerstwa dokumentów. Sąd zmodyfikował zaskarżony wyrok, eliminując pewne elementy dotyczące wprowadzenia w błąd, obniżając kary pozbawienia wolności i grzywny dla obu oskarżonych, a także uchylając i wymierzając nowe kary łączne. Zmniejszono również kwotę obowiązku naprawienia szkody. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy, a oskarżonych zwolniono z kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu, rozpoznając sprawę z apelacji obrońców oskarżonych A. B. i K. C., oskarżonych o oszustwo (art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k.) oraz fałszerstwo dokumentów (art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.), dokonał modyfikacji wyroku Sądu Okręgowego w P. Główną zmianą było wyeliminowanie z opisu czynu elementu wprowadzenia w błąd co do zamiaru wywiązania się z postanowień aktów notarialnych. Ponadto, sąd obniżył orzeczone kary pozbawienia wolności i grzywny dla obu oskarżonych, a także uchylił dotychczasowe kary łączne, wymierzając nowe, niższe kary łącznej pozbawienia wolności i grzywny. Zmniejszono również kwotę zasądzonego obowiązku naprawienia szkody. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd Apelacyjny zwolnił również oskarżonych z obowiązku zwrotu kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze oraz nie wymierzył im opłat sądowych za obie instancje.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy wyeliminował ten element z opisu czynu.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że wprowadzenie w błąd nie odnosiło się do zamiaru wywiązania się z postanowień aktów notarialnych, co wpłynęło na modyfikację opisu czynu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strony

NazwaTypRola
A. B.osoba_fizycznaoskarżony
K. C.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Regionalna w P.organ_państwowyprokurator

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 270 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Eliminacja elementu wprowadzenia w błąd co do zamiaru wywiązania się z postanowień aktów notarialnych. Obniżenie orzeczonych kar pozbawienia wolności i grzywny. Uchylenie i wymierzenie nowych, niższych kar łącznych. Obniżenie obowiązku naprawienia szkody. Zwolnienie z kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Godne uwagi sformułowania

eliminuje przyjęcie, że wprowadzenie w błąd odnosiło się do zamiaru wywiązania się przez oskarżonych z postanowień wskazanych aktów notarialnych obniża orzeczone kary uchyla orzeczone kary łączne i wymierza nowe kary łączne obniża naprawienie szkody Zwalnia oskarżonych z obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze i nie wymierza im opłat sądowych za obie instancje

Skład orzekający

Przemysław Strach

przewodniczący

Marek Kordowiecki

członek

Grzegorz Nowak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących oszustwa i fałszerstwa dokumentów, zasady wymiaru kar, w tym kar łącznych, oraz kwestie kosztów sądowych w postępowaniu karnym."

Ograniczenia: Zmiany dotyczą konkretnych okoliczności sprawy i mogą być stosowane jako argumenty w podobnych sprawach, ale nie stanowią przełomowej wykładni.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy modyfikacji wyroku w postępowaniu karnym, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie karnym, zwłaszcza w kontekście wymiaru kar i ich modyfikacji przez sąd odwoławczy.

Sąd Apelacyjny łagodzi kary za oszustwo i fałszerstwo: co się zmieniło w wyroku?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKa 213/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 czerwca 2021 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Przemysław Strach Sędziowie: Marek Kordowiecki Grzegorz Nowak (sprawozdawca) Protokolant: st. sekr. sąd. M. Z. przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej w P. A. M. po rozpoznaniu w dniu (...) r. w P. sprawy A. B. i K. C. oskarżonych z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. ; art. 270 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) r. w sprawie (...) 1. Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a. W pkt 1 i 6 [w odniesieniu do pkt I części wstępnej zaskarżonego wyroku], 2 i 7 [w odniesieniu do pkt II części wstępnej zaskarżonego wyroku] eliminuje przyjęcie, że wprowadzenie w błąd odnosiło się do zamiaru wywiązania się przez oskarżonych z postanowień wskazanych aktów notarialnych, b. W pkt 1 obniża orzeczone kary oskarżonemu A. B. do (...) roku i (...) (...) miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywnę do (...) (...) stawek dziennych, po (...) zł (...) każda, c. W pkt 2 obniża orzeczone kary oskarżonemu A. B. do (...) roku i (...) miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywny do (...) (...) stawek dziennych, po (...) zł (...) każda, d. W pkt 6 obniża orzeczone kary oskarżonemu K. C. do (...) roku i (...) (...) miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywnę do (...) (...) stawek dziennych, po (...) zł (...) każda, e. W pkt 7 obniża orzeczone kary oskarżonemu K. C. do (...) roku i (...) miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywny do (...) (...) stawek dziennych, po (...) zł (...) każda, f. W pkt 5 uchyla orzeczone kary łączne i wymierza oskarżonemu A. B. nowe kary łączne pozbawienia wolności (...) (...) lat i (...) (...) miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywny (...) (...) stawek dziennych, po (...) zł (...) każda, g. W pkt 10 uchyla orzeczone kary łączne i wymierza oskarżonemu K. C. nowe kary łączne pozbawienia wolności (...) (...) lat i (...) (...) miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywny (...) (...) stawek dziennych, po (...) zł (...) każda, h. W pkt 11 obniża naprawienie szkody do kwoty (...) zł; 2. W pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, 3. Zwalnia oskarżonych z obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze i nie wymierza im opłat sądowych za obie instancje. G. N. P. S. M. K.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI