III K 265/10

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2015-06-09
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniu i obrotowi gospodarczemuŚredniaapelacyjny
prawo karnenarkotykikradzieżzorganizowana grupa przestępczaapelacjakara pozbawienia wolnościgrzywnakorzyść majątkowazmiana wyrokusąd apelacyjny

Sąd Apelacyjny w Poznaniu zmienił wyrok Sądu Okręgowego, obniżając kary i kwoty korzyści majątkowych dla oskarżonych w sprawie dotyczącej przestępstw narkotykowych i kradzieży z włamaniem.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelacje obrońców oskarżonych oraz prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu. W wyniku rozpoznania apelacji, sąd dokonał szeregu zmian w zaskarżonym wyroku, głównie poprzez obniżenie orzeczonych kar pozbawienia wolności i grzywien, a także wysokości orzeczonych korzyści majątkowych podlegających przepadkowi. W jednym przypadku warunkowo zawieszono wykonanie kary łącznej pozbawienia wolności.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu, rozpoznając sprawę dotyczącą przestępstw z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, kradzieży z włamaniem oraz udziału w zorganizowanej grupie przestępczej, dokonał modyfikacji wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu. Zmiany objęły przede wszystkim obniżenie wymiaru kar pozbawienia wolności i grzywien dla poszczególnych oskarżonych, w tym R. I., T. P., R. M. i L. W. W przypadku R. I. orzeczono karę łączną pozbawienia wolności i grzywny, a następnie warunkowo zawieszono jej wykonanie na okres 5 lat próby, oddając go pod dozór kuratora. Zmieniono również wysokość orzeczonych korzyści majątkowych podlegających przepadkowi na rzecz Skarbu Państwa dla kilku oskarżonych. Sąd uchylił również niektóre kary łączne i wymierzył nowe. W odniesieniu do T. P. zaliczono na poczet kary łącznej okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymano w mocy, uznając apelację prokuratora za bezzasadną. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania odwoławczego, zasądzając je od części oskarżonych i obciążając Skarb Państwa, a także przyznano wynagrodzenie adwokatowi z urzędu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy może dokonać zmian w zaskarżonym wyroku, w tym obniżyć kary i korzyści majątkowe, stosując przepisy kodeksu karnego dotyczące obniżenia kary (np. art. 60 k.k.) oraz przepisy dotyczące kary łącznej i warunkowego zawieszenia jej wykonania.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny zastosował przepisy art. 60 k.k. oraz przepisy dotyczące kary łącznej i warunkowego zawieszenia jej wykonania, aby dostosować wymiar kar do okoliczności sprawy i uwzględnić wnioski apelacyjne, co doprowadziło do obniżenia kar i korzyści majątkowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strony

NazwaTypRola
R. I.osoba_fizycznaoskarżony
A. L.osoba_fizycznaoskarżony
W. M.osoba_fizycznaoskarżony
T. P.osoba_fizycznaoskarżony
R. M.osoba_fizycznaoskarżony
L. W.osoba_fizycznaoskarżony
R. S.osoba_fizycznaoskarżony
Z. F.inneProkurator Prok. Apelacyjnej

Przepisy (12)

Główne

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 57 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 60 § 2 pkt 2 i §6 pkt 3

Kodeks karny

k.k. art. 258 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 60 § 3 i §6 pkt 4

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1 pkt 1

Kodeks karny

k.k. art. 73 § 1

Kodeks karny

u.p.n. art. 55 § 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 60 § 2 i §6 pkt 2

Kodeks karny

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 105 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

prostuje oczywistą pisarską zawartą w pkt 23 zaskarżonego wyroku obniża oskarżonemu R. I. orzeczoną karę do 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego R. I. kary łącznej pozbawienia wolności na okres 5 (pięciu) lat próby oddaje oskarżonego R. I. pod dozór kuratora sądowego w okresie próby uchyla orzeczoną karę łączną i wymierza oskarżonemu T. P. karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności obniża wobec oskarżonego L. W. wysokość orzeczone korzyści majątkowej uzyskanej z przestępstwa, podlegającej przepadkowi na rzecz Skarbu Państwa, do kwoty 9.285 zł zalicza na poczet orzeczonej wobec oskarżonego T. P. kary łącznej pozbawienia wolności okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania

Skład orzekający

Mariusz Tomaszewski

przewodniczący

Jarema Sawiński

sędzia

Grzegorz Nowak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących obniżenia kar, kary łącznej, warunkowego zawieszenia wykonania kary oraz zaliczania okresu pozbawienia wolności na poczet kary w sprawach karnych, w tym dotyczących przestępstw narkotykowych i kradzieży."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów kodeksu karnego i ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, stosowanych w specyficznych okolicznościach sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników ze względu na szczegółowe zmiany w wymiarze kar i korzyści majątkowych, a także zastosowanie przepisów o karze łącznej i warunkowym zawieszeniu jej wykonania. Pokazuje praktyczne aspekty postępowania apelacyjnego w sprawach karnych.

Sąd Apelacyjny obniża kary w głośnej sprawie narkotykowej i kradzieży – szczegóły zmian w wyroku.

Dane finansowe

przepadek korzyści majątkowej: 9285 PLN

przepadek korzyści majątkowej: 9285 PLN

przepadek korzyści majątkowej: 9285 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 czerwca 2015 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Mariusz Tomaszewski Sędziowie: SSA Jarema Sawiński SSA Grzegorz Nowak (sprawozdawca) Protokolant: st.sekr.sąd. Magdalena Ziembiewicz przy udziale Prokuratora Prok. Apelacyjnej: Z. F. po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2015 r. w Poznaniu 1) sprawy R. I. oskarżonego za czyn z art. 279 § 1 kk w związku z art. 65 § 1 kk i art. 12 kk , art. 258 § 1 kk , art. 55 ust. 1 ustawy z dnia 29.07.2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii w związku z art. 12 kk w związku z art. 65 § 1 kk , art. 279 § 1 kk w związku z art. 65 § 1 kk i art. 12 kk ; 2) A. L. oskarżonego za czyn z art. 258 § 3 kk , art. 55 ust. 1 ww. ustawy w związku z art. 12 kk w związku z art. 65 § 1 kk ; 3) W. M. oskarżonego za czyn z art. 258 § 3 kk , art. 55 ust. 3 ww. ustawy w związku z art. 12 kk w związku z art. 65 § 1 kk ; 4) T. P. oskarżonego za czyn z art. 258 § 1 kk , art. 55 ust. 3 ww. ustawy w związku z art. 12 kk w związku z art. 65 § 1 kk ; 5) R. M. oskarżonego za czyn z art. 59 ust. 1 ww. ustawy w związku z art. 12 kk , art. 258 § 1 kk , art. 55 ust. 3 ww. ustawy w związku z art. 12 kk w związku z art. 65 § 1 kk ; 6) L. W. oskarżonego za czyn z art. 258 § 1 kk , art. 55 ust. 1 ww. ustawy w związku z art. 12 kk w związku z art. 65 § 1 kk ; 7) R. S. oskarżonego za czyn z art. 279 § 1 kk w związku z art. 65 § 1 kk i art. 12 kk , art. 279 § 1 kk w związku z art. 65 § 1 kk i art. 12 kk i art. 64 § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych i prokuratora wobec oskarżonych A. L. i W. M. od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 4 sierpnia 2014 r. sygn. akt III K 265/10 I. Na podstawie art. 105 § 1 i 2 kpk prostuje oczywistą pisarską zawartą w pkt 23 zaskarżonego wyroku poprzez wpisanie w miejsce błędnego sformułowania „ T. P. ” prawidłowe sformułowanie „ L. W. ” – odnośnie wymiaru kary; II. Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: 1. w pkt 2 na podstawie art. 279§1 k.k. w zw. z art. 57§2 k.k. i art. 60§2 pkt 2 i §6 pkt 3 k.k. obniża oskarżonemu R. I. orzeczoną karę do 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; 2. w pkt 3 na podstawie art. 258§1 k.k. w zw. z art. 60§3 i §6 pkt 4 k.k. obniża oskarżonemu R. I. orzeczoną karę do 100 (stu) stawek dziennych grzywny po 10 zł; 3. w pkt 4 obniża oskarżonemu R. I. orzeczoną karę do 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy i 100 (stu) stawek dziennych po 10 zł; 4. w pkt 5 obniża wobec oskarżonego R. I. wysokość orzeczonej korzyści majątkowej uzyskanej z przestępstwa, podlegającej przepadkowi na rzecz Skarbu Państwa, do kwoty 9.285 zł (dziewięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt pięć złotych); 5. w pkt 6 na podstawie art. 279§1 k.k. w zw. z art. 57§2 k.k. i art. 60§2 pkt 2 i §6 pkt 3 k.k. obniża oskarżonemu R. I. karę do 6 (sześciu )miesięcy pozbawienia wolności; 6. w pkt 7 uchyla orzeczone kary łączne i wymierza oskarżonemu R. I. kare łączną 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz karę łączną grzywny 100 (stu) stawek dziennych po 10 zł; 7. na podstawie art. 69§1 k.k. , art. 70§1 pkt 1 k.k. warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego R. I. kary łącznej pozbawienia wolności na okres 5 (pięciu) lat próby; 8. na podstawie art. 73§1 k.k. oddaje oskarżonego R. I. pod dozór kuratora sądowego w okresie próby; 9. w pkt 11 na podstawie art. 55 ust. 3 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 60§2 i §6 pkt 2 k.k. obniża oskarżonemu T. P. karę do 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności i 30 (trzydzieści) stawek dziennych grzywny po 50 zł; 10. w pkt 12 uchyla orzeczoną karę łączną i wymierza oskarżonemu T. P. karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności; 11. w pkt 18 obniża wobec oskarżonego R. M. wysokość orzeczonej korzyści majątkowej uzyskanej z przestępstwa, podlegającej przepadkowi na rzecz Skarbu Państwa, do kwoty 9.285 zł (dziewięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt pięć złotych); 12. w pkt 23 na podstawie art. 55 ust. 3 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 60§2 i §6 pkt 2 k.k. obniża oskarżonemu L. W. orzeczoną karę do 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności i 30 (trzydzieści) stawek dziennych grzywny po 20 zł; 13. w pkt 24 obniża wobec oskarżonego L. W. wysokość orzeczone korzyści majątkowej uzyskanej z przestępstwa, podlegającej przepadkowi na rzecz Skarbu Państwa, do kwoty 9.285 zł (dziewięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt pięć złotych); 14. w pkt 25 uchyla orzeczoną karę łączną i wymierza oskarżonemu L. W. karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności. I. Na podstawie art. 63§1 k.k. zalicza na poczet orzeczonej wobec oskarżonego T. P. kary łącznej pozbawienia wolności okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania od 22 maja 2010 r. do 30 czerwca 2010 r., przyjmując jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności za równoważny jednemu dniowi kary pozbawienia wolności. II. W pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, przy czym uznając apelację prokuratora za oczywiście bezzasadną. III. Zasądza od oskarżonych T. P. , R. M. , L. W. i R. S. po 1/6 tytułem zwrotu kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, tj. po 33,33 zł, przy czym oskarżonego R. I. zwalnia z obowiązku zwrotu kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze w 1/6 ich części i z opłaty za obie instancje oraz wymierza opłaty za obie instancje w kwotach: T. P. - 600 zł, L. W. - 420 zł, w pozostałym zakresie, w 1/6 części, kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa. IV. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. W. 738 zł tytułem pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemu R. I. w postępowaniu odwoławczym. Grzegorz Nowak Mariusz Tomaszewski Jarema Sawiński

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI