XVI K 8/10

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2017-02-15
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaapelacyjny
oszustwoapelacjakara pozbawienia wolnościgrzywnakoszty sądowepomoc prawna z urzęduzamiar ewentualny

Sąd Apelacyjny w Poznaniu zmodyfikował wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu w sprawie o oszustwo i inne przestępstwa, obniżając kary pozbawienia wolności i grzywny dla części oskarżonych oraz prostując oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelacje obrońców oskarżonych w sprawie o oszustwo i inne przestępstwa. Sąd dokonał modyfikacji zaskarżonego wyroku, m.in. obniżając kary pozbawienia wolności i grzywny dla oskarżonych H. L. i S. J., zmieniając kwalifikację czynu dla B. W. na zamiar ewentualny oraz eliminując niektóre przepisy z podstawy skazania. Sąd prostował również oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy. Zasądzono koszty pomocy prawnej z urzędu i częściowo koszty opinii biegłych.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu, rozpoznając apelacje obrońców oskarżonych D. S., A. G., P. P., H. L., K. L., M. T., S. J., B. W. oraz M. O., oskarżonych z art. 286 § 1 kk i innych przepisów, dokonał modyfikacji wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu. W pierwszej kolejności sąd prostował oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku. Następnie, sąd zmienił zaskarżony wyrok w punktach dotyczących skazań i kar, m.in. eliminując przepisy art. 11 § 2 kk i art. 11 § 3 kk z podstawy skazania i wymiaru kary dla niektórych oskarżonych. Obniżono kary pozbawienia wolności i grzywny dla H. L. oraz S. J. W przypadku B. W. przyjęto, że działał z zamiarem ewentualnym. Z opisu czynu S. J. wyeliminowano działanie wobec mienia znacznej wartości, a także wyeliminowano przepis art. 294 § 1 kk z podstawy skazania i wymiaru kary. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymano w mocy. Sąd zasądził od Skarbu Państwa zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oraz zwolnił oskarżonych z obowiązku zwrotu kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, z wyjątkiem kosztów opinii biegłych, które częściowo zasądzono od A. G. na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy obniżył kary pozbawienia wolności i grzywny dla niektórych oskarżonych.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał za zasadne obniżenie wymierzonych kar, biorąc pod uwagę całokształt okoliczności sprawy i mając na uwadze zasady sprawiedliwości społecznej oraz indywidualizację kary.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strony

NazwaTypRola
D. S.osoba_fizycznaoskarżony
A. G.osoba_fizycznaoskarżony
P. P.osoba_fizycznaoskarżony
H. L.osoba_fizycznaoskarżony
K. L.osoba_fizycznaoskarżony
M. T.osoba_fizycznaoskarżony
S. J.osoba_fizycznaoskarżony
B. W.osoba_fizycznaoskarżony
M. O.osoba_fizycznaoskarżony
Artur MatkowskiinneProkurator
L. M.inneobrońca z urzędu

Przepisy (7)

Główne

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

w związku z art. 286 § 1 kk

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

k.k. art. 19 § 1

Kodeks karny

w związku z art. 286 § 1 kk

Pomocnicze

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 3

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obniżenie kar pozbawienia wolności i grzywny. Zmiana kwalifikacji czynu na zamiar ewentualny. Eliminacja przepisu art. 294 § 1 kk z podstawy skazania i wymiaru kary. Eliminacja z opisu czynu działania wobec mienia znacznej wartości. Sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej.

Godne uwagi sformułowania

prostuje oczywistą omyłkę pisarską przyjmuje, że oskarżony B. W. działał z zamiarem ewentualnym obniża wymierzoną oskarżonemu S. J. karę pozbawienia wolności zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. L. M. kwotę 885,60 zł; ( osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy ), w tym 23 % VAT, z tytułu zwrotu kosztów nieopłaconej nawet w części pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu B. W. z urzędu

Skład orzekający

Maciej Świergosz

przewodniczący-sprawozdawca

Izabela Pospieska

sędzia

Mariusz Tomaszewski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących oszustwa, wymiaru kar, zamiaru ewentualnego oraz kosztów postępowania karnego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnych okoliczności sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy oszustwa i modyfikacji wyroku przez sąd apelacyjny, co jest standardową procedurą, ale zawiera elementy dotyczące wymiaru kar i kwalifikacji prawnej czynu, które mogą być interesujące dla prawników karnistów.

Sąd Apelacyjny koryguje wyrok w sprawie o oszustwo: niższe kary i nowe kwalifikacje prawne.

Dane finansowe

koszty pomocy prawnej: 885,6 PLN

koszty opinii biegłych: 399,75 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 lutego 2017r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSA Maciej Świergosz (spr) Sędziowie: SSA Mariusz Tomaszewski SSA Izabela Pospieska Protokolant: sekretarz sądowy Joanna Walkowiak przy udziale Prokuratora Prok. Rej. Artura Matkowskiego po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2017r. sprawy : D. S. ( S. ), A. G. ( G. ), P. P. ( P. ), H. L. ( L. ), K. L. ( L. ), M. T. ( T. ), S. J. ( J. ), B. W. ( W. ) oraz M. O. oskarżonych z art.286 § 1 kk i art.13 § 1 kk w zw. z art.286 § 1 kk w zw. z art.294 § 1 kk w zw. z art.12 kk i inne z powodu apelacji wniesionych przez obrońców ww. oskarżonych od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 21.09.2015r. ( sygn. akt XVI K 8/10 ) 1. prostuje oczywistą omyłkę pisarską na s.996 uzasadnienia zaskarżonego wyroku w ten sposób, że w miejsce „70” wpisuje „72”, 2. zmienia zaskarżony wyrok w pkt 1, 2, 7, 9 w ten sposób, że : a) w pkt 1 i 2 eliminuje z podstawy skazania i wymiaru kary przepis art.11 § 2 kk i art.11 § 3 kk , b) w pkt 1 obniża wymierzone oskarżonemu H. L. kary do 3 ( trzech ) lat i 6 ( szczęściu ) miesięcy pozbawienia wolności oraz 200 ( dwustu ) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 60 zł; ( sześćdziesięciu ), c) w pkt 7 przyjmuje, że oskarżony B. W. działał z zamiarem ewentualnym, d) w pkt 9 eliminuje z opisu czynu działanie oskarżonego S. J. wobec mienia znacznej wartości, a nadto z podstawy skazania i wymiaru kary eliminuje przepis art.294 § 1 kk , e) w pkt 9 obniża wymierzoną oskarżonemu S. J. karę pozbawienia wolności i na podstawie art.19 § 1 kk w zw. z art.286 § 1 kk orzeka ją w wymiarze 1 ( jednego ) roku, 3. w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, 4. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. L. M. kwotę 885,60 zł; ( osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy ), w tym 23 % VAT, z tytułu zwrotu kosztów nieopłaconej nawet w części pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu B. W. z urzędu w postępowaniu odwoławczym, 5. zwalnia oskarżonych z obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, z wyłączeniem wydatków związanych z uzyskaniem opinii biegłych z (...) (...) Uniwersytetu Medycznego (...) w P. z dnia 22.12.2016r. i z tego tytułu zasądza od A. G. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 399,75 zł;. Izabela Pospieska Maciej Świergosz Mariusz Tomaszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI