Orzeczenie · 2026-02-13

II AKA 169/25Uchylenie decyzji VAT brak uzasadnienia 78

Sąd
Sąd Apelacyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2026-02-13
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaapelacyjny
przywłaszczenieleasingkodeks karnyapelacjaocena dowodówkara pozbawienia wolnościkara grzywnysąd apelacyjny

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego M. L. od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 24.03.2025r. (sygn. akt III K 232/24), którym oskarżony został skazany za przestępstwo z art. 284 § 2 kk w zw. z art. 294 § 1 kk. Obrońca wniósł o zmianę wyroku i uniewinnienie oskarżonego, podnosząc zarzuty obrazy przepisów postępowania (art. 7 kpk), obrazy prawa materialnego (art. 284 § 2 kk) oraz rażącej niewspółmierności kary. Sąd Apelacyjny uznał apelację za bezzasadną. W odniesieniu do zarzutów procesowych i materialnoprawnych, sąd odwoławczy stwierdził, że dotyczą one w istocie błędu w ustaleniach faktycznych, a ocena materiału dowodowego dokonana przez sąd pierwszej instancji była prawidłowa i zgodna z zasadami swobodnej oceny dowodów (art. 7 kpk). Sąd Apelacyjny szczegółowo omówił kwestię zamiaru przywłaszczenia, wskazując, że zachowanie oskarżonego, w tym brak zwrotu pojazdów leasingowych i ukrywanie ich, jednoznacznie świadczyło o zamiarze traktowania cudzej rzeczy jak własnej. Odnosząc się do zarzutu rażącej niewspółmierności kary, sąd odwoławczy uznał, że kara orzeczona przez sąd pierwszej instancji (1 rok pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata oraz grzywna) jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości czynu i winy oskarżonego, a także uwzględnia okoliczności łagodzące i obciążające. Sąd nie znalazł podstaw do nadzwyczajnego złagodzenia kary na podstawie art. 295 § 2 kk. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, a o kosztach postępowania odwoławczego orzekł na podstawie przepisów kpk i ustawy o opłatach w sprawach karnych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja znamion przestępstwa przywłaszczenia, zwłaszcza w kontekście umów leasingowych, oraz zasady oceny dowodów i wymiaru kary w postępowaniu karnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i argumentacji apelacyjnej. Interpretacja przepisów kpk i kk.

Zagadnienia prawne (3)

Czy obraza przepisów postępowania (art. 7 kpk) polegająca na dowolnej ocenie materiału dowodowego może stanowić podstawę apelacji, gdy dotyczy ona w istocie błędnych ustaleń faktycznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, obraza prawa materialnego polega na wadliwym jego zastosowaniu do prawidłowych ustaleń faktycznych. Jeżeli wadliwość wynika z błędnych ustaleń, podstawą apelacji jest zarzut błędu w ustaleniach faktycznych (art. 438 pkt 3 kpk), a nie obrazy prawa materialnego (art. 438 pkt 1 kpk).

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny powołuje się na utrwalony pogląd doktryny i orzecznictwa, zgodnie z którym obraza prawa materialnego jest odrębna od błędu w ustaleniach faktycznych. Wadliwość kwalifikacji prawnej wynikająca z błędnych ustaleń faktycznych powinna być kwestionowana jako błąd w ustaleniach faktycznych.

Czy brak zwrotu przedmiotu leasingu po wypowiedzeniu umowy świadczy o zamiarze przywłaszczenia rzeczy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, odmowa zwrotu przedmiotu leasingu, brak wskazania jego miejsca przechowywania, a także korzystanie z niego lub użyczanie go innym osobom, przy jednoczesnej świadomości braku tytułu prawnego, jednoznacznie wskazują na zamiar przywłaszczenia.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny analizuje znamiona przestępstwa przywłaszczenia (art. 284 § 2 kk), podkreślając, że zamiar przywłaszczenia (animus rem sibi habendi) polega na traktowaniu cudzej rzeczy jak własnej. Wskazuje, że zachowanie oskarżonego, w tym zwłoka w zwrocie pojazdów, unikanie kontaktu z leasingodawcą i fakt odzyskania jednego z pojazdów dopiero na skutek działań policji, świadczą o tym, że traktował on przedmioty leasingu jak własne, mimo braku tytułu prawnego.

Czy kara pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania oraz kara grzywny orzeczona za przywłaszczenie mienia jest rażąco niewspółmierna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kara jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości czynu i winy oskarżonego, uwzględniając okoliczności łagodzące i obciążające, a także nie przekracza granic swobodnego uznania sędziowskiego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny ocenia, że sąd pierwszej instancji wnikliwie rozważył wszystkie okoliczności wpływające na wymiar kary, zarówno łagodzące (np. zwrot jednego pojazdu), jak i obciążające (np. zamiar sprawcy, wysoki stopień winy i społecznej szkodliwości). Kara nie jest rażąco niewspółmierna, a sąd nie miał obowiązku stosowania nadzwyczajnego złagodzenia kary, gdyż jest to fakultatywne i zależy od oceny całokształtu okoliczności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji
Strona wygrywająca
Oskarżyciel publiczny (Sąd Okręgowy)

Strony

NazwaTypRola
M. L.osoba_fizycznaoskarżony
Spółka (...)spółkapokrzywdzony

Przepisy (15)

Główne

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Sąd kształtuje swe przekonanie na podstawie wszystkich przeprowadzonych dowodów, ocenianych swobodnie z uwzględnieniem zasad prawidłowego rozumowania oraz wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego.

k.k. art. 284 § § 2

Kodeks karny

Przywłaszczenie powierzonej rzeczy ruchomej.

k.k. art. 294 § § 1

Kodeks karny

Kwalifikowany typ przestępstwa przywłaszczenia (np. mienia znacznej wartości).

Pomocnicze

k.p.k. art. 438 § pkt 1

Kodeks postępowania karnego

Obraza przepisów prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu.

k.p.k. art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, jeżeli mógł on mieć wpływ na treść tego orzeczenia.

k.p.k. art. 438 § pkt 4

Kodeks postępowania karnego

Rażąca niewspółmierność kary, środka karnego, nawiązki lub niesłusznego zastosowania albo niezastosowania środka zabezpieczającego, przepadku lub innego środka.

k.k. art. 295 § § 2

Kodeks karny

Możliwość nadzwyczajnego złagodzenia kary.

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

Podstawa oceny dowodów - całokształt okoliczności ujawnionych na rozprawie.

k.p.k. art. 424 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wymogi uzasadnienia wyroku.

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

Koszty postępowania odwoławczego.

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Koszty postępowania odwoławczego.

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Koszty postępowania odwoławczego.

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 2 § ust. 1 pkt 3

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 3 § ust. 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ocena materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji była prawidłowa i zgodna z zasadami swobodnej oceny dowodów. • Zachowanie oskarżonego (brak zwrotu pojazdów, ukrywanie ich) jednoznacznie świadczyło o zamiarze przywłaszczenia. • Kara orzeczona przez sąd pierwszej instancji jest adekwatna i nie jest rażąco niewspółmierna.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania (art. 7 kpk) poprzez dowolną ocenę dowodów. • Obraza prawa materialnego (art. 284 § 2 kk) poprzez błędną wykładnię i zastosowanie. • Rażąca niewspółmierność kary pozbawienia wolności i grzywny. • Istnienie przesłanek do nadzwyczajnego złagodzenia kary na podstawie art. 295 § 2 kk.

Godne uwagi sformułowania

obraza przepisów prawa materialnego polega na wadliwym jego zastosowaniu ( lub niezastosowaniu ) w orzeczeniu opartym na prawidłowych ustaleniach faktycznych. • nie ma obrazy prawa materialnego, gdy wadliwość orzeczenia w tym zakresie jest wynikiem błędnych ustaleń przyjętych za jego podstawę. • Argumentacja zawarta w przedmiotowej apelacji sprowadza się w pierwszym rzędzie do nieuzasadnionej, bezpodstawnej polemiki z prawidłowymi ustaleniami Sądu Okręgowego w Poznaniu. • Zaproponowana przez obrońcę M. L. ocena materiału dowodowego jest całkowicie dowolna i nie znajduje żadnego uzasadnienia w prawidłowo zebranym materiale dowodowym. • Zamiar przywłaszczenia oznacza zamiar postąpienia z rzeczą jak własną, zatrzymania jej dla siebie lub innej osoby, bez posiadania jakiegokolwiek tytułu do takiego zachowania. • O zamiarze przywłaszczenia przesądzać może odmówienie przez sprawcę zwrotu rzeczy stanowiących przedmiot leasingu oraz odmowa uiszczenia zapłaty. • Oskarżony zatem w datach ustalonych przez Sąd Okręgowy jako daty popełnienia przestępstw miał świadomość braku tytułu prawnego do dysponowania przedmiotami leasingu (a zatem ich przywłaszczenia) i nie zwracając ich postąpił jak z własnym mieniem. • Oskarżony nie miał zatem jakichkolwiek podstaw do uznania, że posiada tytuł prawny do posiadania przedmiotów leasingu. […]

Skład orzekający

P. G.

członek

M. Ś.

członek

G. N.

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa przywłaszczenia, zwłaszcza w kontekście umów leasingowych, oraz zasady oceny dowodów i wymiaru kary w postępowaniu karnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i argumentacji apelacyjnej. Interpretacja przepisów kpk i kk.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu przywłaszczenia mienia w kontekście umów leasingowych, a uzasadnienie sądu szczegółowo omawia kwestie oceny dowodów i zamiaru sprawcy, co jest cenne dla praktyków prawa.

Leasing i przywłaszczenie: kiedy brak zwrotu pojazdu staje się przestępstwem?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst