Orzeczenie · 2013-09-10

II AKA 167/13

Sąd
Sąd Apelacyjny w Białymstoku
Miejsce
Białystok
Data
2013-09-10
SAOSKarneinneŚredniaapelacyjny
internowanieodszkodowaniezadośćuczynienierepresjeustawa represyjnapostępowanie karneapelacjaodsetki

Wnioskodawca L. F. domagał się odszkodowania i zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w związku z internowaniem. Sąd Okręgowy w Suwałkach zasądził na jego rzecz kwoty 5.000 zł tytułem odszkodowania i 30.000 zł tytułem zadośćuczynienia, a także odsetki ustawowe od dnia uprawomocnienia się orzeczenia. Prokurator złożył apelację, zarzucając sądowi pierwszej instancji zasądzenie odsetek ponad żądanie wnioskodawcy, co stanowi obrazę przepisów postępowania (art. 321 § 1 kpc w zw. z art. 558 kpk). Sąd Apelacyjny w Białymstoku przychylił się do apelacji, stwierdzając, że sąd pierwszej instancji orzekł ponad żądanie, gdyż wnioskodawca nie wnosił o zasądzenie odsetek. Sąd wskazał, że zgodnie z aktualnym stanem prawnym, nie ma podstaw do orzekania z urzędu o odsetkach w tego typu sprawach, a uchylony przepis art. 321 § 2 kpc nie mógł być podstawą do takiego rozstrzygnięcia. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżony wyrok w części dotyczącej odsetek i obciążył Skarb Państwa kosztami postępowania odwoławczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zasądzania odsetek w sprawach o odszkodowanie i zadośćuczynienie na podstawie ustawy represyjnej oraz stosowania art. 321 § 1 kpc.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej kategorii spraw (represje komunistyczne) i konkretnego przepisu proceduralnego.

Zagadnienia prawne (1)

Czy sąd może zasądzić odsetki ustawowe od zasądzonego odszkodowania i zadośćuczynienia, jeśli wnioskodawca nie zgłosił takiego żądania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie może zasądzić odsetek ponad żądanie wnioskodawcy, jeśli nie zostały one wyraźnie zgłoszone.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji zasądził odsetki ustawowe, mimo że wnioskodawca nie zgłosił takiego żądania. Sąd Apelacyjny powołał się na art. 321 § 1 kpc, który zakazuje orzekania ponad żądanie. Podkreślono, że uchylony art. 321 § 2 kpc nie mógł stanowić podstawy do takiego rozstrzygnięcia, a aktualny stan prawny nie przewiduje możliwości zasądzenia odsetek z urzędu w tego typu sprawach.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w części dotyczącej odsetek)

Strony

NazwaTypRola
L. F.osoba_fizycznawnioskodawca
Skarb Państwaorgan_państwowypozwany

Przepisy (10)

Główne

ustawa represyjna art. 8 § ust. 1

Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

ustawa represyjna art. 8 § ust. 3

Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

W postępowaniu o odszkodowanie i zadośćuczynienie mają odpowiednie zastosowanie przepisy rozdziału 58 Kodeksu postępowania karnego, z wyjątkiem art. 555.

k.p.c. art. 321 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem ani zasądzać ponad żądanie.

Pomocnicze

k.p.k. art. 558

Kodeks postępowania karnego

W sprawach o odszkodowanie za niesłuszne skazanie, tymczasowe aresztowanie lub zatrzymanie, w kwestiach nie uregulowanych w Kodeksie postępowania karnego, stosuje się przepisy Kodeksu postępowania cywilnego.

k.p.c. art. 321 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten został uchylony i nie ma zastosowania.

k.p.k. art. 438 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 427 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 427 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

ustawa represyjna art. 13

Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji zasądził odsetki ustawowe ponad żądanie wnioskodawcy, który o nie nie wnosił.

Godne uwagi sformułowania

sąd nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem ani zasądzać ponad żądanie • nie ma zatem podstaw do orzekania z urzędu o odsetkach za zwłokę

Skład orzekający

Halina Czaban

przewodniczący

Piotr Sławomir Niedzielak

sprawozdawca

Andrzej Czapka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zasądzania odsetek w sprawach o odszkodowanie i zadośćuczynienie na podstawie ustawy represyjnej oraz stosowania art. 321 § 1 kpc."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej kategorii spraw (represje komunistyczne) i konkretnego przepisu proceduralnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z prawem do odsetek w sprawach o odszkodowanie za represje, co jest istotne dla prawników zajmujących się tą dziedziną.

Czy sąd może przyznać odsetki, o które nie wnosiłeś? Wyrok w sprawie o odszkodowanie za internowanie.

Dane finansowe

WPS: 40 000 PLN

odszkodowanie: 5000 PLN

zadośćuczynienie: 30 000 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst