II AKa 160/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał apelację prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej, który uniewinnił oskarżonego P.S. od zarzutu rozboju z użyciem noża i kradzieży telefonu komórkowego. Prokurator zarzucił Sądowi Okręgowemu m.in. obrazę przepisów postępowania karnego, polegającą na przekroczeniu granic swobodnej oceny dowodów (art. 7 kpk) poprzez uznanie zeznań świadków A.B. i K.B. za niewiarygodne jako "owoce zatrutego drzewa", mimo że wskazali oni na oskarżonego. Zarzucono również niewyczerpanie możliwości dowodowych (art. 352, 366 kpk), w tym brak powołania biegłego psychologa czy przeprowadzenia eksperymentu procesowego, a także pominięcie w uzasadnieniu analizy czasoprzestrzennej (art. 424 § 1 pkt 1 kpk). Sąd Apelacyjny uznał apelację za zasadną, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd odwoławczy wskazał, że Sąd Okręgowy nie poczynił ustaleń faktycznych pozwalających na analizę czasowo-przestrzenną zdarzenia, koncentrując się na mankamentach postępowania przygotowawczego. Podkreślono, że polskie prawo karne opiera się na zasadzie swobodnej oceny dowodów (art. 7 kpk), a nie na formalnej teorii "owoców zatrutego drzewa". Sąd Okręgowy nie ocenił wiarygodności dowodu z okazania, mimo jego wadliwości w postępowaniu przygotowawczym (okazanie z udziałem osób znanych świadkom, okazanie zdjęć). Sąd Apelacyjny zwrócił uwagę na nieprawidłową i niepełną ocenę dowodów przez Sąd I instancji, w tym na błędną interpretację zeznań świadków i brak wyjaśnienia wątpliwości dotyczących np. długości włosów oskarżonego. Podkreślono również, że przesłuchanie świadków pod nieobecność oskarżonego (art. 390 § 2 kpk) wymagało wnikliwej oceny, której zabrakło. Sąd Apelacyjny zalecił ponowne przesłuchanie świadków, analizę okoliczności okazania zdjęć i osoby, rozważenie opinii biegłego, ustalenie daty wykonania zdjęć oraz przeprowadzenie analizy czasoprzestrzennej zdarzenia.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja zasady swobodnej oceny dowodów (art. 7 kpk) w kontekście wadliwego okazania, znaczenie analizy czasoprzestrzennej w sprawach karnych oraz prawidłowość przesłuchania świadków pod nieobecność oskarżonego.
Dotyczy specyficznych błędów proceduralnych popełnionych przez sąd pierwszej instancji; wymaga uwzględnienia kontekstu konkretnej sprawy.
Zagadnienia prawne (4)
Czy wadliwie przeprowadzone okazanie oskarżonego w postępowaniu przygotowawczym, w tym z udziałem osób znanych świadkom i okazanie zdjęć, dyskwalifikuje dowód z zeznań świadków rozpoznających sprawcę?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wadliwe okazanie nie dyskwalifikuje dowodu automatycznie, ale sąd musi dokonać oceny jego wiarygodności i przydatności, stosując zasadę swobodnej oceny dowodów (art. 7 kpk).
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy błędnie zastosował teorię "owoców zatrutego drzewa", zamiast ocenić dowód z okazania zgodnie z art. 7 kpk. Sąd Apelacyjny wskazał, że nawet wadliwe okazanie nie zwalnia sądu od obowiązku oceny dowodu i jego wpływu na ustalenia faktyczne.
Czy sąd pierwszej instancji wyczerpał wszystkie możliwości dowodowe, w tym powołanie biegłego psychologa i przeprowadzenie eksperymentu procesowego, w celu oceny podatności świadków na sugestie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd pierwszej instancji nie wyczerpał wszystkich możliwości dowodowych.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny zarzucił Sądowi Okręgowemu niewyczerpanie możliwości dowodowych, w tym odstąpienie od powołania biegłego psychologa czy przeprowadzenia eksperymentu procesowego, co mogłoby pomóc w ocenie wiarygodności świadków.
Czy uzasadnienie wyroku Sądu Okręgowego zawiera analizę czasowo-przestrzenną zdarzenia, umożliwiającą ocenę możliwości popełnienia zarzucanego czynu przez oskarżonego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, uzasadnienie wyroku nie zawiera analizy czasowo-przestrzennej.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny wskazał na zarzut prokuratora dotyczący pominięcia w uzasadnieniu analizy czasowo-przestrzennej, co uniemożliwiło ocenę możliwości spotkania się oskarżonego z pokrzywdzonym i świadkami w określonym miejscu i czasie.
Czy przesłuchanie świadków pod nieobecność oskarżonego, na podstawie art. 390 § 2 kpk, zostało poprzedzone wnikliwą oceną konieczności takiej decyzji i czy zostało prawidłowo udokumentowane?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, decyzja o przesłuchaniu świadków pod nieobecność oskarżonego nie została poprzedzona wnikliwą oceną, a dokumentacja jest niewystarczająca.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał za zasadny zarzut dotyczący przesłuchania świadków pod nieobecność oskarżonego bez wystarczającego uzasadnienia i prawidłowego udokumentowania, co narusza prawo do obrony.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. S. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| J. K. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| A. B. | osoba_fizyczna | świadek |
| K. B. | osoba_fizyczna | świadek |
| R. K. | osoba_fizyczna | świadek |
| Prokurator | organ_państwowy | oskarżyciel |
Przepisy (7)
Główne
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
Zasada swobodnej oceny dowodów, nakładająca na sąd obowiązek oceny wszystkich dowodów zgodnie z dyrektywami.
k.k. art. 280 § § 2
Kodeks karny
Przepis dotyczący rozboju.
Pomocnicze
k.p.k. art. 173 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Postulat przeprowadzenia okazania w sposób wyłączający sugestię.
k.p.k. art. 352
Kodeks postępowania karnego
Obowiązek wyczerpania możliwości dowodowych.
k.p.k. art. 366 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Obowiązek wyczerpania możliwości dowodowych.
k.p.k. art. 390 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Możliwość przesłuchania świadka pod nieobecność oskarżonego w wyjątkowych sytuacjach.
k.p.k. art. 424 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania karnego
Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku, w tym rozliczenia czasowo-przestrzennego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obraza przepisów postępowania karnego, w tym art. 7 kpk poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów. • Niewyczerpanie przez Sąd wszystkich możliwości dowodowych (art. 352, 366 kpk). • Obraza art. 424 § 1 pkt 1 kpk poprzez pominięcie w uzasadnieniu analizy czasowo-przestrzennej. • Wadliwie przeprowadzone okazanie oskarżonego w postępowaniu przygotowawczym. • Przesłuchanie świadków pod nieobecność oskarżonego bez wystarczającego uzasadnienia.
Godne uwagi sformułowania
"owoce zatrutego drzewa" • zasada swobodnej oceny dowodów • analiza czasowo-przestrzenna • prawo do obrony • nie przesądzając w żadnym stopniu wyniku postępowania
Skład orzekający
Barbara Suchowska
przewodniczący-sprawozdawca
Jan Dybek
sędzia
Waldemar Szmidt
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zasady swobodnej oceny dowodów (art. 7 kpk) w kontekście wadliwego okazania, znaczenie analizy czasoprzestrzennej w sprawach karnych oraz prawidłowość przesłuchania świadków pod nieobecność oskarżonego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych błędów proceduralnych popełnionych przez sąd pierwszej instancji; wymaga uwzględnienia kontekstu konkretnej sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne w postępowaniu przygotowawczym i sądowym mogą prowadzić do uchylenia wyroku, nawet jeśli dowody z okazania wydają się mocne. Podkreśla znaczenie prawidłowej oceny dowodów i analizy czasoprzestrzennej.
“Błędy w okazaniu świadków doprowadziły do uchylenia wyroku uniewinniającego w sprawie o rozbój.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.