Orzeczenie · 2018-09-27

II AKA 155/18

Sąd
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2018-09-27
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko Rzeczypospolitej PolskiejŚredniaapelacyjny
znieważenie godłaznieważenie flagiart. 137 kkprzestępstwo publicznewspółsprawstwoprawo karneorzecznictwo karneznaki państwowe

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego J.P., skazanego przez Sąd Okręgowy w Opolu za usunięcie flagi państwowej z latarni w miejscu publicznym. Obrońca zarzucał m.in. obrazę prawa materialnego przez uznanie przedmiotu za flagę państwową, mimo że nie spełniał on wszystkich parametrów ustawowych, a także kwestionował znamiona przestępstwa "publicznie" oraz ustalenie popełnienia czynu wspólnie i w porozumieniu z inną osobą. Sąd Apelacyjny uznał apelację za niezasadną. Podkreślono, że przepisy dotyczące znaków państwowych mają charakter orientacyjny, a ochrona prawna obejmuje także przedmioty symbolizujące państwo polskie i mające charakter znaku państwowego. Znamię "publicznie" zostało zinterpretowane jako możliwość dostrzeżenia zachowania przez nieokreślony krąg osób, co miało miejsce w tym przypadku. Sąd Apelacyjny potwierdził również współsprawstwo, wskazując na wspólne działanie polegające na zdjęciu flagi z masztu i przekazaniu jej oskarżonemu, co stanowiło istotny wkład w realizację skutku przestępczego. Porozumienie między sprawcami zostało uznane za konkludentne. Oddalono również zarzut obrazy przepisów postępowania dotyczący oddalenia wniosku o opinię biegłego, uznając, że sąd dysponował wystarczającymi dowodami. W konsekwencji utrzymano w mocy zaskarżony wyrok i zasądzono koszty postępowania odwoławczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja znamion przestępstwa znieważenia godła, barw lub hymnu Rzeczypospolitej Polskiej (art. 137 § 1 k.k.), w szczególności dotyczące definicji flagi państwowej oraz znamienia "publicznie", a także kwestii współsprawstwa.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z usunięciem flagi z latarni. Interpretacja znamienia "publicznie" może być stosowana do innych przestępstw wymagających tego znamienia.

Zagadnienia prawne (4)

Czy przedmiot nie w pełni odpowiadający definicji flagi państwowej, ale symbolizujący państwo polskie, jest chroniony przez art. 137 § 1 k.k. jako "inny znak państwowy"?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ochrona prawna obejmuje także przedmioty symbolizujące państwo polskie i mające charakter znaku państwowego, nawet jeśli nie odpowiadają dokładnie kryteriom definicyjnym.

Uzasadnienie

Definicje znaków państwowych w ustawach mają charakter orientacyjny. Przestępstwo z art. 137 § 1 k.k. chroni przedmioty, które symbolizują państwo polskie i mają charakter znaku państwowego, nawet jeśli nie spełniają wszystkich parametrów formalnych.

Czy znamię "publicznie" w art. 137 § 1 k.k. wymaga faktycznego dostrzeżenia czynu przez większą liczbę osób, czy wystarczy sama możliwość takiego dostrzeżenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wystarczy sama możliwość dostrzeżenia zachowania przez bliżej nieoznaczoną liczbę osób ze względu na miejsce, sposób lub okoliczności jego podjęcia.

Uzasadnienie

Znamię "publicznie" odnosi się do możliwości dostrzeżenia czynu przez nieokreślony krąg osób. Przestępstwo ma charakter materialny, a skutek w postaci usunięcia symbolu państwowego może być spostrzeżony przez nieograniczoną liczbę osób.

Czy czyn polegający na zdjęciu flagi z masztu i podaniu jej innej osobie, która następnie się z nią oddaliła, stanowi popełnienie przestępstwa wspólnie i w porozumieniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, takie zachowanie stanowi współsprawstwo, jeśli istnieje porozumienie, które może być konkludentne.

Uzasadnienie

Działanie polegające na zdjęciu flagi z masztu i podaniu jej innej osobie, która następnie się z nią oddaliła, stanowi dopełnienie działania w zakresie realizacji skutku przestępczego i istotny wkład w jego realizację. Porozumienie nie musi być werbalne, może być konkludentne.

Czy sąd powinien dopuścić dowód z opinii biegłego z zakresu heraldyki i grafiki na okoliczność spełnienia przez przedmiot wymogów ustawowych flagi państwowej?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli sąd dysponuje dowodem rzeczowym i może samodzielnie ocenić, czy przedmiot nosi cechy znaku państwowego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy dysponował dowodem rzeczowym w postaci flagi i mógł bez potrzeby zasięgania opinii biegłego ustalić, czy przedmiot nosi cechy znaku państwowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie utrzymania wyroku)

Strony

NazwaTypRola
J. P.osoba_fizycznaoskarżony
T. G. (1)osoba_fizycznawspółsprawca
Prokuratura Regionalna we Wrocławiuorgan_państwowyprokurator
Skarb Państwaorgan_państwowystrona postępowania (koszty)
Urząd Miasta B.instytucjawłaściciel dowodu rzeczowego

Przepisy (14)

Główne

k.k. art. 137 § 1

Kodeks karny

Ochronie podlegają nie tylko przedmioty ściśle odpowiadające definicjom ustawowym znaków państwowych, ale także te, które symbolizują państwo polskie i mają charakter znaku państwowego. Znamię "publicznie" oznacza możliwość dostrzeżenia czynu przez nieokreślony krąg osób.

k.k. art. 18 § 1

Kodeks karny

Współsprawstwo zachodzi, gdy co najmniej dwie osoby wspólnie popełniają czyn zabroniony. Porozumienie może być konkludentne.

Pomocnicze

Ustawa o godle, barwach, hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych art. 4 § 1

Definicje znaków państwowych mają charakter orientacyjny.

Ustawa o godle, barwach, hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych art. 4 § 3

Definicje znaków państwowych mają charakter orientacyjny.

Ustawa o godle, barwach, hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych art. 5 § 1

Definicje znaków państwowych mają charakter orientacyjny.

Ustawa o godle, barwach, hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych art. 6 § 1

Definicje znaków państwowych mają charakter orientacyjny.

Ustawa o godle, barwach, hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych art. 6 § 2

Definicje znaków państwowych mają charakter orientacyjny.

Ustawa o godle, barwach, hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych art. 6 § 3

Definicje znaków państwowych mają charakter orientacyjny.

k.p.k. art. 230 § 2

Kodeks postępowania karnego

Zwrot dowodu rzeczowego.

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Zasądzenie kosztów sądowych.

k.p.k. art. 193

Kodeks postępowania karnego

Dowód z opinii biegłego.

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Orzeczenie o kosztach postępowania odwoławczego.

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 3 § 1

Opłaty sądowe w sprawach karnych.

Ustawa o opłatach sądowych w sprawach karnych art. 8

Opłaty sądowe w sprawach karnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Interpretacja art. 137 § 1 k.k. obejmująca przedmioty symbolizujące państwo, nawet nie w pełni odpowiadające definicjom ustawowym. • Znamię "publicznie" w art. 137 § 1 k.k. oznacza możliwość dostrzeżenia czynu przez nieokreślony krąg osób. • Istnienie porozumienia co do popełnienia przestępstwa, które może być konkludentne. • Możliwość samodzielnej oceny przez sąd cech znaku państwowego na podstawie dowodu rzeczowego.

Odrzucone argumenty

Przedmiot nie spełniał wymogów ustawowych flagi państwowej. • Działanie nie było "publiczne", a jedynie "w miejscu publicznym". • Brak porozumienia co do popełnienia przestępstwa. • Niezbędność dopuszczenia dowodu z opinii biegłego.

Godne uwagi sformułowania

Definicje mają jedynie orientacyjny charakter. • Znamiona przestępstwa przewidzianego w art. 137 § 1 realizować będzie także takie zachowanie, które skierowane jest przeciwko przedmiotowi nieodpowiadającemu dokładnie kryteriom definicyjnym, lecz który symbolizuje dostatecznie wyraźnie państwo polskie i ma charakter znaku państwowego. • Zachowanie publiczne oznacza podjęcie zachowania w miejscu, które jest dostępne dla nieokreślonego bliżej liczebnie i rodzajowo kręgu osób. • Konieczne dla realizacji formy zjawiskowej współsprawstwa porozumienie [...] nie musi mieć charakteru werbalnego i może być konkludentne.

Skład orzekający

Jerzy Skorupka

przewodniczący

Andrzej Kot

sprawozdawca

Andrzej Tekieli

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa znieważenia godła, barw lub hymnu Rzeczypospolitej Polskiej (art. 137 § 1 k.k.), w szczególności dotyczące definicji flagi państwowej oraz znamienia \"publicznie\", a także kwestii współsprawstwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z usunięciem flagi z latarni. Interpretacja znamienia "publicznie" może być stosowana do innych przestępstw wymagających tego znamienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ochrony symboli narodowych i interpretacji znamion przestępstwa, co może być interesujące dla prawników karnistów. Pokazuje, jak prawo chroni symbole państwowe nawet w niejednoznacznych sytuacjach.

Czy usunięcie flagi z latarni to zawsze przestępstwo? Sąd wyjaśnia, co chroni prawo i kiedy działanie jest "publiczne".

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst