(...) 1

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2019-03-06
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu, wolności, mieniuŚredniaapelacyjny
wymuszenierozbójpobiciepozbawienie wolnościwierzytelnośćkodeks karnyapelacjazmiana kwalifikacji prawnej

Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu Okręgowego, modyfikując opisy czynów przypisanych oskarżonym i kwalifikację prawną niektórych z nich, jednocześnie utrzymując wyrok w pozostałym zakresie.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelacje obrońców w sprawie A. O. i P. C., oskarżonych o przestępstwa z art. 157 § 1 k.k., art. 191 § 2 k.k. i art. 189 § 1 k.k. Sąd zmienił zaskarżony wyrok, modyfikując opisy czynów przypisanych oskarżonym, zastępując cel 'zwrotu wierzytelności' celem 'wydania pieniędzy zabranych z mieszkania D. B.'. Dokonano również zmiany kwalifikacji prawnej niektórych czynów, w tym przypisując je do innych paragrafów i artykułów kodeksu karnego, uwzględniając przy tym recydywę w przypadku A. O. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu, II Wydział Karny, wyrokiem z dnia 6 marca 2019 r. zmienił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Z. dotyczący sprawy A. O. i P. C. oskarżonych o przestępstwa z art. 157 § 1 k.k., art. 191 § 2 k.k. i art. 189 § 1 k.k. Zmiany dotyczyły przede wszystkim opisu czynów przypisanych oskarżonym. Sąd zastąpił sformułowanie 'w celu zwrotu wierzytelności' określeniem 'w celu wydania pieniędzy zabranych z mieszkania D. B.'. Ponadto, sąd dokonał rekwalifikacji prawnej czynów. W przypadku P. C., czyn z pkt 1 został zakwalifikowany jako przestępstwo z art. 189 § 3 k.k., art. 191 § 1 k.k., art. 158 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Czyn z pkt 2 został zakwalifikowany jako przestępstwo z art. 189 § 3 k.k. i art. 191 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. W odniesieniu do A. O., czyn z pkt 1 został zakwalifikowany jako przestępstwo z art. 189 § 3 k.k., art. 191 § 1 k.k., art. 158 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., a czyn z pkt 3 jako przestępstwo z art. 189 § 3 k.k., art. 191 § 1 k.k. i art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i w zw. z art. 64 § 1 k.k. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd zasądził również koszty obrony z urzędu na rzecz adwokatów M. Z. i A. S., zwalniając jednocześnie oskarżonych od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, zmiana opisu czynu jest uzasadniona, a sąd apelacyjny dokonał odpowiedniej rekwalifikacji prawnej czynów przypisanych oskarżonym.

Uzasadnienie

Sąd apelacyjny uznał, że pierwotny opis czynu nie odzwierciedlał w pełni rzeczywistego celu działania oskarżonych, jakim było wydanie konkretnych pieniędzy, a nie tylko ogólny zwrot wierzytelności. Zmiana ta pozwoliła na dokładniejsze przypisanie odpowiedzialności karnej zgodnie z przepisami kodeksu karnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strony

NazwaTypRola
A. O.osoba_fizycznaoskarżony
P. C.osoba_fizycznaoskarżony
D. B.osoba_fizycznapokrzywdzony
Prokuratura Rejonowa w Zielonej Górzeorgan_państwowyprokurator
adw. M. Z.inneobrońca z urzędu
adw. A. S.inneobrońca z urzędu

Przepisy (9)

Główne

k.k. art. 157 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 191 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 189 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 189 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 191 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 158 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 217 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zmiana opisu czynu w celu dokładniejszego odzwierciedlenia celu działania oskarżonych. Rekwalifikacja prawna czynów w oparciu o przepisy Kodeksu karnego. Uwzględnienie recydywy w przypadku A. O.

Godne uwagi sformułowania

w celu wydania pieniędzy zabranych z mieszkania D. B. stanowił przestępstwo z art. 189 § 3 k.k., art. 191 § 1 k.k., art. 158 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.

Skład orzekający

Przemysław Grajzer

przewodniczący

Marek Kordowiecki

sędzia

Sławomir Siwierski

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących wymuszenia rozbójniczego, pobicia oraz zasad odpowiedzialności karnej w przypadku recydywy."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych przepisów Kodeksu karnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy zmiany kwalifikacji prawnej czynów w postępowaniu karnym, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Pokazuje, jak sąd odwoławczy koryguje błędy sądu niższej instancji.

Sąd Apelacyjny koryguje kwalifikację prawną czynów: od 'wierzytelności' do 'wydania pieniędzy'.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 marca 2019 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Przemysław Grajzer Sędziowie: SSA Marek Kordowiecki SSO del. do SA Sławomir Siwierski - sprawozdawca Protokolant: st.sekr.sąd. Magdalena Ziembiewicz przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Zielonej Górze P. S. po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2019 r. sprawy A. O. , P. C. oskarżonych z art. 157 § 1 k.k. , art. 191 § 2 k.k. , art. 189 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Okręgowego w Z. (...) z dnia (...) r. sygn. akt (...) 1. Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że : a. Zmienia opis czynu przypisanego oskarżonym A. O. i P. C. w pkt 1 zaskarżonego wyroku przez zastąpienie słów „ w celu zwrotu wierzytelności w postaci mienia zabranego z mieszkania D. B. ” słowami „w celu wydania pieniędzy zabranych z mieszkania D. B. ” oraz przyjmuje, że czyn ten co do P. C. stanowił przestępstwo z art. 189 § 3 k.k. , art. 191 § 1 k.k. , art. 158 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. , a co do A. O. z art. 189 § 3 k.k. , art. 191 § 1 k.k. , art. 158 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. , b. Zmienia opis czynu przypisanego oskarżonemu P. C. w pkt 2 zaskarżonego wyroku przez zastąpienie słów „w celu zwrotu wierzytelności” słowami „w celu wydania pieniędzy zabranych z mieszkania D. B. ” oraz przyjmuje, że czyn ten stanowił przestępstwo z art. 189 § 3 k.k. i art. 191 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. , c. Zmienia opis czynu przypisanego oskarżonemu A. O. w pkt 3 zaskarżonego wyroku przez zastąpienie słów „ w celu zwrotu wierzytelności” słowami „w celu wydania pieniędzy zabranych z mieszkania D. B. ” oraz przyjmuje, że czyn ten stanowił przestępstwo z art. 189 § 3 k.k. , art. 191 § 1 k.k. i art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i w zw. z art. 64 § 1 k.k. , 2. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, 3. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. Z. kwotę 738 złotych ( w tym VAT) z tytułu kosztów obrony udzielonej oskarżonemu A. O. z urzędu w postępowaniu apelacyjnym, 4. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. S. kwotę 738 złotych ( w tym VAT) z tytułu kosztów obrony udzielonej oskarżonemu P. C. z urzędu w postępowaniu apelacyjnym, 5. Zwalnia obu oskarżonych od kosztów sadowych za postepowanie odwoławcze, w tym od opłaty za drugą instancję. S. S. P. G. M. K. (...) (...) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI