Orzeczenie · 2017-09-28

II AKa 129/17

Sąd
Sąd Apelacyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2017-09-28
SAOSKarnewykonanie karWysokaapelacyjny
wyrok łącznykara łącznaprawo karneapelacjauzasadnienie wyrokuprawo do obronykontrola instancyjna

Sąd Apelacyjny w Szczecinie rozpoznał apelację obrońcy skazanego K. W. od wyroku łącznego Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 1 lipca 2016 r. (sygn. akt III K 76/16). Skazany K. W. był wcześniej prawomocnie skazany wieloma wyrokami za różne przestępstwa, w tym kradzieże, jazdę pod wpływem alkoholu, pobicie, naruszenie czynności narządów ciała, przestępstwa narkotykowe oraz groźby karalne. Sąd Okręgowy wydał wyrok łączny, łącząc kary pozbawienia wolności z niektórych wyroków i pozostawiając inne do odrębnego wykonania, a także umarzając postępowanie w zakresie pozostałych wyroków. Obrońca skazanego wniósł apelację, zarzucając Sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 423 § 1 kpk w zw. z art. 6 kpk, poprzez brak sporządzenia pisemnego uzasadnienia wyroku. Argumentował, że uniemożliwiło to skazanemu skorzystanie z prawa do obrony i prawidłową kontrolę odwoławczą. Sąd Apelacyjny uznał apelację za zasadną, podkreślając, że brak uzasadnienia wyroku, a tym bardziej wadliwie sporządzone uzasadnienie, uniemożliwia sądowi drugiej instancji kontrolę odwoławczą i pozbawia skazanego możliwości zapoznania się z motywami orzeczenia, co narusza jego prawo do obrony. W związku z tym, Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania. Wskazano, że Sąd Okręgowy będzie musiał ponownie przeprowadzić postępowanie dowodowe, wydać wyrok i, na wniosek stron, sporządzić jego uzasadnienie. Wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej został uznany za przedwczesny.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie konieczności sporządzenia pisemnego uzasadnienia wyroku w sprawach karnych oraz jego znaczenia dla prawa do obrony i kontroli instancyjnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy głównie spraw karnych, gdzie brak uzasadnienia jest szczególnie problematyczny dla realizacji prawa do obrony.

Zagadnienia prawne (1)

Czy brak pisemnego uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji stanowi naruszenie prawa do obrony i uniemożliwia kontrolę odwoławczą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, brak pisemnego uzasadnienia wyroku uniemożliwia sądowi drugiej instancji kontrolę odwoławczą i pozbawia skazanego możliwości zapoznania się z motywami orzeczenia, co narusza jego prawo do obrony.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny podkreślił, że uzasadnienie wyroku jest kluczowe dla możliwości jego kontroli przez sąd wyższej instancji oraz dla realizacji prawa do obrony przez skazanego. Brak uzasadnienia uniemożliwia zrozumienie podstaw rozstrzygnięcia i argumentacji sądu, co czyni kontrolę odwoławczą niemożliwą.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
skazany K. W.

Strony

NazwaTypRola
K. W.osoba_fizycznaskazany
Prokuratura Rejonowa Gryfinie del. do Prokuratury Okręgowej w Szczecinieorgan_państwowyprokurator
D. O.osoba_fizycznapokrzywdzona

Przepisy (19)

Główne

k.k. art. 85 § § 1, 2 i 3

Kodeks karny

k.k. art. 85a

Kodeks karny

k.k. art. 86 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 423 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 6

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 278 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 158 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 57a § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 217 § § 1

Kodeks karny

u.p.n. art. 55 § ust. 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.p.k. art. 577

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 572

Kodeks postępowania karnego

Konstytucja RP art. 42 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

k.p.k. art. 424 § § 1, 2 i 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 435

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 190 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 178a § § 4

Kodeks karny

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak pisemnego uzasadnienia wyroku Sądu pierwszej instancji uniemożliwił merytoryczną polemikę z wyrokiem i prawidłową kontrolę odwoławczą. • Brak uzasadnienia narusza prawo skazanego do obrony.

Godne uwagi sformułowania

Tego rodzaju sytuacja jest zaś do tego stopnia wyjątkowa, że jej ewentualne zaistnienie nie zostało nawet przewidziane w ustawie karnej procesowej. • skoro wadliwie sporządzone uzasadnienie wyroku utrudnia, bądź uniemożliwia jego instancyjną kontrolę, to tym bardziej jego brak powoduje, że przeprowadzenie owej kontroli nie jest możliwe. • pozbawienie oskarżonego (w realiach niniejszej sprawy, skazanego) możliwości zapoznania się z motywami zapadłego wyroku, w efekcie odbiera mu sposobność do realizacji fundamentalnego prawa jakim jest prawo do obrony.

Skład orzekający

Janusz Jaromin

przewodniczący

Małgorzata Jankowska

sędzia

Piotr Brodniak

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie konieczności sporządzenia pisemnego uzasadnienia wyroku w sprawach karnych oraz jego znaczenia dla prawa do obrony i kontroli instancyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy głównie spraw karnych, gdzie brak uzasadnienia jest szczególnie problematyczny dla realizacji prawa do obrony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa podkreśla fundamentalne znaczenie prawa do obrony i prawidłowego procedowania sądowego, pokazując, jak brak formalności (uzasadnienia) może doprowadzić do uchylenia wyroku.

Wyrok uchylony przez brak uzasadnienia? Sąd Apelacyjny stawia na straży prawa do obrony!

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst