II AKA 118/24

Sąd Apelacyjny w SzczecinieSzczecin2024-10-17
SAOSKarnewykonanie karŚredniaapelacyjny
zadośćuczynienieodszkodowaniekara pozbawienia wolnościprawo karne wykonawczesąd apelacyjnyzmiana wyrokukoszty postępowania

Sąd Apelacyjny podwyższył kwotę zadośćuczynienia dla K.E. z tytułu wykonania kary pozbawienia wolności do 300.000 zł, zasądzając dodatkowo 40.000 zł tytułem odszkodowania.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie rozpoznał apelację wnioskodawcy K.E. w sprawie o zadośćuczynienie i odszkodowanie wynikłe z wykonania kary pozbawienia wolności. Sąd pierwszej instancji orzekł o zadośćuczynieniu w kwocie 40.000 zł. Sąd odwoławczy, uwzględniając apelację, podwyższył kwotę zadośćuczynienia do 300.000 zł oraz zasądził dodatkowo 40.000 zł tytułem odszkodowania, obciążając Skarb Państwa kosztami postępowania odwoławczego.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie, II Wydział Karny, rozpoznał sprawę K.E. dotyczącą zadośćuczynienia i odszkodowania w trybie art. 552 k.p.k., wynikającą z wykonania części kary pozbawienia wolności. Po rozpoznaniu apelacji pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim, Sąd Apelacyjny dokonał zmiany zaskarżonego wyroku. Podwyższono zasądzone na rzecz K.E. zadośćuczynienie do kwoty 300.000 złotych. Ponadto, w rozstrzygnięciu sądu pierwszej instancji, po kwocie 40.000 złotych, dodano sformułowanie "tytułem odszkodowania". W pozostałym zakresie wyrok sądu pierwszej instancji został utrzymany w mocy. Kosztami postępowania odwoławczego obciążono Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kwota zasądzona przez sąd pierwszej instancji była zbyt niska.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że pierwotnie zasądzona kwota zadośćuczynienia nie odzwierciedlała w pełni krzywdy i szkód poniesionych przez wnioskodawcę w związku z wykonaniem kary pozbawienia wolności, dlatego podwyższył ją do 300.000 zł.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

K. E.

Strony

NazwaTypRola
K. E.osoba_fizycznawnioskodawca

Przepisy (1)

Główne

k.p.k. art. 552

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do dochodzenia zadośćuczynienia i odszkodowania w związku z wykonaniem kary pozbawienia wolności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczająca wysokość zadośćuczynienia zasądzonego przez sąd pierwszej instancji. Potrzeba zasądzenia odszkodowania obok zadośćuczynienia.

Godne uwagi sformułowania

zasądzone na rzecz wnioskodawcy K. E. zadośćuczynienie podwyższa do kwoty 300.000 (trzystu tysięcy) złotych w rozstrzygnięciu w punkcie I po kwocie 40.000 (czterdzieści tysięcy) złotych, dodaje sformułowanie „tytułem odszkodowania”

Skład orzekający

Stanisław Kucharczyk

przewodniczący-sprawozdawca

Andrzej Olszewski

sędzia

Małgorzata Puczko

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania po wykonaniu kary pozbawienia wolności."

Ograniczenia: Konkretna wysokość zasądzonych kwot zależy od indywidualnych okoliczności sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy rekompensaty dla osoby, która odbyła karę pozbawienia wolności, co ma silny wymiar ludzki i pokazuje mechanizmy prawne służące naprawieniu krzywd.

Znacznie wyższe zadośćuczynienie po wyjściu z więzienia – sąd apelacyjny koryguje wyrok.

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 300 000 PLN

odszkodowanie: 40 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKa 118/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 października 2024 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Stanisław Kucharczyk (spr.) Sędziowie: SA Andrzej Olszewski SO del. do SA Małgorzata Puczko Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Gorzowie Wielkopolskim Jerzego Barana po rozpoznaniu w dniu 17 października 2024 r. sprawy K. E. o zadośćuczynienie i odszkodowanie w trybie 552 k.p.k. wynikłe z wykonania części kary pozbawienia wolności na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 27 lutego 2024 r. sygn. akt II Ko 596/23 I. zmienia zaskarżony wyrok, w ten sposób, że: a) zasądzone na rzecz wnioskodawcy K. E. zadośćuczynienie podwyższa do kwoty 300.000 (trzystu tysięcy) złotych, b) w rozstrzygnięciu w punkcie I po kwocie 40.000 (czterdzieści tysięcy) złotych, dodaje sformułowanie „tytułem odszkodowania”; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa. SSO del. Małgorzata Puczko SSA Stanisław Kucharczyk SSA Andrzej Olszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI