Orzeczenie · 2012-04-26

II AKA 107/12

Sąd
Sąd Apelacyjny w Katowicach
Miejsce
Katowice
Data
2012-04-26
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko wolności seksualnejWysokaapelacyjny
gwałtwykorzystanie bezradnościczynności seksualneprzemocgroźbatraumaapelacjazmiana kwalifikacji prawnej

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał apelacje obrońców od wyroku Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej, który skazał kilku oskarżonych za czyny związane z gwałtem i innymi czynnościami seksualnymi. Sąd Apelacyjny dokonał istotnej zmiany w wyroku, zmieniając kwalifikację prawną czynu oskarżonego J. K. z art. 197 § 3 k.k. (zbrodnia zgwałcenia) na art. 198 k.k. (wykorzystanie bezradności). Uznano, że J. K. doprowadził pokrzywdzoną do poddania się innej czynności seksualnej poprzez dotykanie jej ręką i członkiem po całym ciele, wykorzystując jej bezradność wynikającą z traumy i wyczerpania. W związku z tą zmianą, Sąd Apelacyjny uchylił również rozstrzygnięcia dotyczące współsprawstwa J. K. w zbrodni przypisanej pozostałym oskarżonym, W. J. i D. Ż., eliminując go z opisu tego czynu. W pozostałym zakresie, w tym w odniesieniu do oskarżonego A. J., wyrok Sądu Okręgowego został utrzymany w mocy. Sąd Apelacyjny szczegółowo analizował zarzuty apelacji, w tym dotyczące oceny dowodów, błędów w ustaleniach faktycznych i naruszenia przepisów postępowania, uznając większość z nich za bezzasadne. Zmieniono również rozstrzygnięcia o kosztach sądowych w stosunku do J. K. i zasądzono koszty obrony z urzędu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia bezradności w kontekście przestępstw seksualnych (art. 198 k.k.) oraz ocena wiarygodności zeznań ofiar traumatycznych przeżyć.

Ograniczenia stosowania

Konkretne okoliczności sprawy, które doprowadziły do zmiany kwalifikacji prawnej czynu.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zachowanie oskarżonego J. K., polegające na dotykaniu pokrzywdzonej ręką i członkiem po całym ciele, gdy ta znajdowała się w stanie odrętwienia i bezradności, wyczerpuje znamiona zbrodni zgwałcenia (art. 197 § 3 k.k.) czy występku wykorzystania bezradności (art. 198 k.k.)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zachowanie J. K. wyczerpuje znamiona występku z art. 198 k.k., polegającego na doprowadzeniu do poddania się innej czynności seksualnej poprzez wykorzystanie bezradności pokrzywdzonej.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że pokrzywdzona w momencie działania J. K. znajdowała się w stanie odrętwienia i bezradności, wynikającym z wcześniejszej traumy i przymusowego współżycia z innymi oskarżonymi. Ten stan, potwierdzony opinią biegłego psychiatry, implikował u J. K. świadomość braku możliwości skutecznego oporu ze strony pokrzywdzonej. Działanie J. K. nie stanowiło obcowania płciowego, lecz inną czynność seksualną, której celem było zaspokojenie popędu płciowego, a jego bezradność była objęta świadomością sprawcy.

Czy ustalenia Sądu Okręgowego dotyczące oceny dowodów, w szczególności zeznań pokrzywdzonej i wyjaśnień oskarżonych, były prawidłowe i zgodne z zasadami logiki i doświadczenia życiowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Ocena dowodów dokonana przez Sąd Okręgowy była prawidłowa, oparta na regułach logiki i doświadczenia życiowego, a wysnute z niej wnioski racjonalnie wypływały z pierwotnych ustaleń. Zeznania pokrzywdzonej, mimo pewnych nieścisłości i rozbieżności z pierwszymi relacjami, zostały uznane za wiarygodne, zwłaszcza w kontekście opinii psychologicznych i psychiatrycznych oraz stwierdzonych obrażeń.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny odrzucił zarzuty apelacji dotyczące dowolnej oceny dowodów. Podkreślono, że Sąd Okręgowy szczegółowo uzasadnił swoje stanowisko, analizując zeznania pokrzywdzonej w kontekście opinii biegłych, które wyjaśniały luki chronologiczne i zaburzenia w relacjach wynikające z traumy. Obrażenia stwierdzone u pokrzywdzonej potwierdzały jej obronę i przeczyły dobrowolności stosunków. Wyjaśnienia oskarżonych i zeznania świadków obrony, które były sprzeczne z zeznaniami pokrzywdzonej, zostały uznane za niewiarygodne z uwagi na wewnętrzne sprzeczności oraz zainteresowanie korzystnym rozstrzygnięciem.

Czy kara wymierzona oskarżonemu J. K. za czyn z art. 198 k.k. jest współmierna do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kara 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności wymierzona J. K. jest uzasadniona, biorąc pod uwagę jego wielokrotną uprzednią karalność.

Uzasadnienie

Wymierzenie kary przekraczającej dolne ustawowe zagrożenie wynika z uwzględnienia wielokrotnej uprzedniej karalności oskarżonego J. K. za przestępstwa różnego rodzaju. Jednocześnie kara znacznie poniżej połowy górnego zagrożenia nie przekracza stopnia winy oskarżonego i stopnia społecznej szkodliwości czynu, który oceniono jako znaczny, w sytuacji działania pod wpływem alkoholu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
J. K. (w części dotyczącej kwalifikacji prawnej czynu)

Strony

NazwaTypRola
D. Ż.osoba_fizycznaoskarżony
W. J.osoba_fizycznaoskarżony
J. K.osoba_fizycznaoskarżony
A. J.osoba_fizycznaoskarżony
D. K.osoba_fizycznapokrzywdzona
S. B.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (15)

Główne

k.k. art. 198

Kodeks karny

Wykorzystanie bezradności pokrzywdzonej do doprowadzenia do innej czynności seksualnej.

Pomocnicze

k.k. art. 197 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 366 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 28

Kodeks karny

k.k. art. 197 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 199 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 53

Kodeks karny

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Argumentacja obrońcy J. K. dotycząca zmiany kwalifikacji prawnej czynu z art. 197 § 3 k.k. na art. 198 k.k. ze względu na wykorzystanie bezradności pokrzywdzonej.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji dotyczące dowolnej oceny dowodów przez Sąd Okręgowy. • Zarzuty dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych. • Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania karnego. • Zarzuty dotyczące rażącej niewspółmierności kar wymierzonych oskarżonym.

Godne uwagi sformułowania

wykorzystując bezradność D. K., doprowadził ją do poddania się innej czynności seksualnej • ocena dowodów nie była w żadnej części dowolna a przeciwnie wyczerpująco sporządzone w tym zakresie pisemne uzasadnienie przekonuje, iż dokonane przez Sąd Okręgowy oceny oparte są na regułach logiki i doświadczenie życiowego • nie podlega również w ocenie Sądu Apelacyjnego skutecznemu kwestionowaniu, uwzględnienie opinii tychże biegłych w zakresie jednobrzmiących ustaleń, że relacje pokrzywdzonej muszą być nacechowane lukami, zaburzeniami chronologii, co wynika z intensywności traumatycznych przeżyć i ich działania na psychikę pokrzywdzonej.

Skład orzekający

Witold Mazur

przewodniczący

Aleksander Sikora

sprawozdawca

Dorota Ociepa-Biel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezradności w kontekście przestępstw seksualnych (art. 198 k.k.) oraz ocena wiarygodności zeznań ofiar traumatycznych przeżyć."

Ograniczenia: Konkretne okoliczności sprawy, które doprowadziły do zmiany kwalifikacji prawnej czynu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii prawnej związanej z przestępstwami seksualnymi i interpretacją kluczowych pojęć, a także pokazuje proces weryfikacji orzeczenia przez sąd wyższej instancji.

Sąd Apelacyjny zmienił wyrok w sprawie o gwałt: kluczowa rola 'bezradności' ofiary.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst