Orzeczenie · 2010-02-18

II AKa 10/10

Sąd
Sąd Apelacyjny w Katowicach
Miejsce
Katowice
Data
2010-02-18
SAOSKarneinneWysokaapelacyjny
internowaniestan wojennyodszkodowaniezadośćuczynieniepowaga rzeczy osądzonejkpkustawa represjonowanipostępowanie karneapelacja

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał sprawę z wniosku R. R. o odszkodowanie za internowanie, w której Sąd Okręgowy w Katowicach pierwotnie odrzucił wniosek, obciążając wnioskodawcę kosztami postępowania. Prokurator złożył apelację, zarzucając Sądowi Okręgowemu obrazę przepisów postępowania karnego, w szczególności art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. (powaga rzeczy osądzonej). Prokurator argumentował, że skoro Sąd Okręgowy w Krośnie prawomocnym wyrokiem zasądził już od R. R. kwotę 25.000 zł tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia za internowanie, to ponowne złożenie wniosku o to samo świadczenie powinno skutkować umorzeniem postępowania na podstawie wspomnianego przepisu. Sąd Apelacyjny podzielił stanowisko prokuratora, uznając apelację za zasadną. Zmienił zaskarżony wyrok, umarzając postępowanie na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 3 ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego, obciążając jednocześnie Skarb Państwa kosztami postępowania odwoławczego. Sąd Apelacyjny podkreślił, że przepis art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. ma odpowiednie zastosowanie w sprawach o odszkodowanie za internowanie, zgodnie z art. 558 k.p.k. i orzecznictwem Sądu Najwyższego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Stosowanie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. w sprawach o odszkodowanie za internowanie i inne represje, gdy istnieje już prawomocne orzeczenie w tej samej sprawie.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą represjonowani i powagą rzeczy osądzonej.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wniosek o odszkodowanie za internowanie, w sytuacji gdy prawomocnym orzeczeniem zasądzono już odszkodowanie za ten sam okres, powinien zostać umorzony na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. z powodu powagi rzeczy osądzonej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek powinien zostać umorzony na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 3 ustawy z dnia 23 lutego 1991 r.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że przepis art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. ma zastosowanie w sprawach o odszkodowanie za internowanie, gdy istnieje już prawomocne orzeczenie zasądzające odszkodowanie za ten sam okres. Powaga rzeczy osądzonej stanowi negatywną przesłankę procesową uniemożliwiającą ponowne prowadzenie postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
Prokurator

Strony

NazwaTypRola
R. R.osoba_fizycznawnioskodawca
Prokuratororgan_państwowyapelujący

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 7

Kodeks postępowania karnego

Powaga rzeczy osądzonej jako negatywna przesłanka procesowa.

ustawa represjonowani art. 8 § ust. 3

Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

Przepisy rozdziału 58 k.p.k. mają odpowiednie zastosowanie w postępowaniu o odszkodowanie.

Pomocnicze

k.p.k. art. 558

Kodeks postępowania karnego

Przepisy k.p.c. stosuje się w sprawach o odszkodowanie tylko w kwestiach nieuregulowanych w k.p.k.

k.p.c. art. 316 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 199 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. z powodu powagi rzeczy osądzonej, gdyż sprawa o odszkodowanie za internowanie była już prawomocnie rozstrzygnięta. • Przepis art. 558 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 3 ustawy represjonowani nakazuje stosowanie przepisów k.p.k. w sprawach o odszkodowanie, w tym art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Sądu Okręgowego, że art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. nie ma zastosowania do postępowań odszkodowawczych, a należy stosować przepisy k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

powaga rzeczy osądzonej • ujemna przesłanka procesowa • w obrocie prawnym aktualnie funkcjonują prawomocne orzeczenia sądowe zasądzające określone kwoty odszkodowania i zadośćuczynienia

Skład orzekający

Wojciech Kopczyński

przewodniczący

Jolanta Śpiechowicz

sędzia

Alicja Bochenek

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Stosowanie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. w sprawach o odszkodowanie za internowanie i inne represje, gdy istnieje już prawomocne orzeczenie w tej samej sprawie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą represjonowani i powagą rzeczy osądzonej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy odszkodowania za internowanie w stanie wojennym i pokazuje, jak zasada powagi rzeczy osądzonej zapobiega wielokrotnemu dochodzeniu tych samych roszczeń, nawet w sprawach o charakterze historycznym.

Czy można dochodzić odszkodowania za internowanie, jeśli już raz zostało zasądzone?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst