II A Kz 572/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny utrzymał w mocy postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania podejrzanego o przestępstwa samochodowe, uznając potrzebę dalszego stosowania środka izolacyjnego.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał zażalenie obrońcy R. K. na postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania. Podejrzany jest o popełnienie szeregu przestępstw związanych z paserstwem i udziałem w zorganizowanej grupie przestępczej zajmującej się kradzieżą i legalizacją samochodów. Sąd uznał, że zgromadzone dowody wskazują na duże prawdopodobieństwo popełnienia zarzucanych czynów, a stosowanie środka izolacyjnego jest uzasadnione ze względu na ryzyko utrudniania postępowania i ukrywania się podejrzanego, który neguje winę i wcześniej przebywał za granicą. Utrzymano w mocy postanowienie o przedłużeniu aresztu do 15 lutego 2012 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, rozpoznając zażalenie obrońcy R. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze o przedłużeniu tymczasowego aresztowania, utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy. R. K. jest podejrzany o popełnienie szeregu przestępstw, w tym paserstwa samochodów (VW Tuareg, VW Phaeton, części VW Caddy, Audi TT) oraz udziału w zorganizowanej grupie przestępczej zajmującej się kradzieżą, ukrywaniem, przerabianiem numerów identyfikacyjnych, legalizacją i wprowadzaniem do obrotu skradzionych pojazdów. Sąd Apelacyjny stwierdził, że spełniona została podstawowa przesłanka stosowania środków zapobiegawczych, tj. istnienie dowodów wskazujących na duże prawdopodobieństwo popełnienia zarzucanych czynów. Podkreślono, że wersja podejrzanego, negującego winę, pozostaje w sprzeczności z innymi dowodami, w tym wyjaśnieniami współpodejrzanego M. M. oraz wynikami przeszukania. Sąd uznał, że osoby podejrzane o tego typu przestępstwa często podejmują działania mające na celu zakłócenie postępowania, np. poprzez uzgadnianie linii obrony lub wpływanie na innych oskarżonych. Wskazano, że R. K., konsekwentnie negując winę i mając wcześniejsze doświadczenie przebywania za granicą (Anglia, Niemcy), może stanowić ryzyko ukrywania się przed organami ścigania. W związku z tym, tylko środek izolacyjny w postaci tymczasowego aresztowania mógł zagwarantować prawidłowy tok postępowania. Sąd nie znalazł podstaw do kwestionowania oznaczonego przez Sąd Okręgowy czasu trwania aresztu do 15 lutego 2012 r., wskazując na konieczność wykonania dalszych czynności procesowych. Nie stwierdzono również przeszkód do stosowania tymczasowego aresztowania wymienionych w art. 259 k.p.k., takich jak posiadanie dziecka (które ma zapewnioną opiekę matki) czy potrzeba opieki nad ojcem (którą mogą zapewnić inni członkowie rodziny).
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, istnieją podstawy do przedłużenia tymczasowego aresztowania.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zgromadzone dowody wskazują na duże prawdopodobieństwo popełnienia zarzucanych czynów. Ryzyko utrudniania postępowania przez podejrzanego, który neguje winę i wcześniej przebywał za granicą, uzasadnia stosowanie środka izolacyjnego. Dalsze czynności procesowe wymagają kontynuowania tymczasowego aresztowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
Strona wygrywająca
prokurator
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. K. | osoba_fizyczna | podejrzany |
| Prokurator Prok. Apel. Ludwika Uciurkiewicza | organ_państwowy | prokurator |
| M. M. | osoba_fizyczna | współpodejrzany |
| M. K. | osoba_fizyczna | współpodejrzany |
| P. O. | osoba_fizyczna | współpodejrzany |
| J. K. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
Przepisy (7)
Główne
k.k. art. 258 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 291 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 306
Kodeks karny
k.k. art. 292 § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 437
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
k.p.k. art. 259
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ryzyko utrudniania postępowania przez podejrzanego negującego winę. Podejrzany może ukrywać się przed organami ścigania ze względu na wcześniejsze pobyty za granicą. Konieczność wykonania dalszych czynności procesowych uzasadnia przedłużenie aresztu. Okoliczności takie jak posiadanie dziecka czy opieka nad ojcem nie stanowią bezwzględnej przeszkody do stosowania aresztu.
Odrzucone argumenty
Błąd w ustaleniach faktycznych przez uznanie, że występują szczególne przesłanki do przedłużenia tymczasowego aresztowania. Wniosek o nieuwzględnienie wniosku prokuratora o przedłużenie aresztu. Wniosek o zastosowanie środków nieizolacyjnych (poręczenie majątkowe, dozór Policji, zakaz opuszczania kraju).
Godne uwagi sformułowania
spełniona została w niniejszej sprawie jedna z podstawowych przesłanek, upoważniających do stosowania środków zapobiegawczych tj. zgromadzenie takich dowodów, które wskazują na duże prawdopodobieństwo popełnienia przez R. K. zarzuconych mu czynów. Praktyka sądowa dowodzi, że osoby podejrzewane o takie przestępstwa podejmują rozmaite przedsięwzięcia zakłócające tok postępowania karnego. Taka postawa odnosi się zwłaszcza do tych podejrzanych, którzy nie przyznają się do stawianych im zarzutów. Uznano w tej sytuacji, że tylko izolacyjny środek zapobiegawczy może w należytym stopniu zagwarantować w stosunku do podejrzanego R. K. dalszy prawidłowy tok postępowania karnego.
Skład orzekający
Edward Stelmasik
przewodniczący-sprawozdawca
Andrzej Krawiec
sędzia
Witold Franckiewicz
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania tymczasowego aresztowania w sprawach o przestępstwa samochodowe, zwłaszcza gdy podejrzany neguje winę i istnieje ryzyko utrudniania postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej i stanu faktycznego; nie stanowi przełomowej interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy przedłużenia tymczasowego aresztowania w kontekście poważnych przestępstw samochodowych, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.
“Areszt za paserstwo: Sąd Apelacyjny podtrzymuje decyzję o przedłużeniu tymczasowego aresztowania podejrzanego o przestępstwa samochodowe.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II A Kz 572/11 V Ds. 46/11/Sp(c) POSTANOWIENIE Dnia 5 stycznia 2012 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Edward Stelmasik (spr.) Sędziowie: SSA Andrzej Krawiec SSA Witold Franckiewicz Protokolant Aldona Zięta przy udziale Prokuratora Prok. Apel. Ludwika Uciurkiewicza po rozpoznaniu w sprawie przeciwko R. K. podejrzanemu o przestępstwa z art. 258 § 1 kk , art. 291 § 1 kk i inne zażalenia wniesionego przez obrońcę podejrzanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 22 grudnia 2011 r. sygn. akt III Kp 219/11 w przedmiocie przedłużenia tymczasowego aresztowania po wysłuchaniu wniosku prokuratora na podstawie art. 437 k.p.k. p o s t a n a w i a utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE R. K. podejrzany jest o popełnienie 6 przestępstw, a mianowicie: I. w dniu 26 września 2011 r. w K. woj. (...) ukrywał samochód marki VW Tuareg o numerze VIN W. (...) o wartości 70.000 zł. wiedząc, że został on uzyskany za pomocą czynu zabronionego, czym działał na szkodę nieustalonej osoby, tj. o czyn z art. 291 § 1 kk , II. w okresie od grudnia 2010 r. do 27 września 2011 r. w U. oraz w K. woj. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z M. M. , M. K. oraz P. O. ukrywał samochód marki VW Phaenton o numerze VIN W. (...) o wartości 50.000 zł. wiedząc, że pojazd ten został uzyskany za pomocą czynu zabronionego, po uprzednim usunięciu w grudniu 2010 r. przez M. M. numerów identyfikacyjnych samochodu czym działał na szkodę J. K. , tj. o czyn z art. 291 § 1 kk i art. 306 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , III. w okresie od grudnia 2010 r. do 27 września 2011 r. w K. oraz innych miejscowościach na terenie kraju brał udział w zorganizowanej grupie przestępczej mającej na celu popełnienie przestępstw związanych z kradzieżą samochodów, ich ukrywaniem, przerabianiem numerów identyfikacyjnych, legalizacją i wprowadzeniem do obrotu, tj. o czyn z art. 258 § 1 kk , IV. w okresie pomiędzy 24 marca 2011 r. a 27 września 2011 r. w okolicach L. nabył od nieustalonej osoby części w postaci elementów nadwozia i innych układów pojazdu marki VW Caddy o numerze (...) , o wartości nie mniejszej niż 1000 zł. choć na podstawie towarzyszących okoliczności powinien i mógł przypuszczać, że części te uzyskane zostały za pomocą czynu zabronionego tj. o czyn z art. 292 § 1 kk , V. w okresie pomiędzy 12 marca 2010 r. a styczniem 2011 r. na terenie K. przyjął od nieustalonej osoby samochód osobowy marki Audi TT, nr VIN (...) o wartości nie mniejszej niż 19.000 zł. wiedząc, iż pojazd ten uzyskany został za pomocą czynu zabronionego tj. o czyn z art. 291 § 1 kk , VI. w okresie pomiędzy 12 marca 2010 r.a 27 września 2011 r. na terenie K. i okolic, wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną osobą przerobił znaki identyfikacyjne samochodu marki Audi TT w ten sposób, że wyciął z nadwozia pojazdu numer VIN (...) i wspawał w to miejsce znaki identyfikacyjne z innego pojazdu to jest numer VIN (...) (...) . o czyn z art. 306 kk . Od 26 września 2011 r. stosowany jest wobec tego podejrzanego środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania. Postanowieniem z dnia 22.12.2011 r. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze przedłużył czas trwania tego środka do 15 lutego 2012 r. ( III Kp 219/11). Na postanowienie to zażalił się obrońca wymienionego podejrzanego, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych przez uznanie, że w sprawie występują szczególne przesłanki do przedłużenia tymczasowego aresztowania. Wniósł w konsekwencji o zmianę tego orzeczenia przez: a) nieuwzględnienie wniosku prokuratora w przedmiocie przedłużenia tymczasowego aresztowania w stosunku do R. K. ; b) zastosowanie względem podejrzanego środków nieizolacyjnych w postaci: - poręczenia majątkowego w kwocie 10.000 zł. - dozoru Policji; - zakazu opuszczania Kraju. Sąd Apelacyjny zważył co następuje. Zażalenie jest niezasadne. 1. Tak oceniając wniesiony środek odwoławczy, podnieść na wstępie należy, że spełniona została w niniejszej sprawie jedna z podstawowych przesłanek, upoważniających do stosowania środków zapobiegawczych tj. zgromadzenie takich dowodów, które wskazują na duże prawdopodobieństwo popełnienia przez R. K. zarzuconych mu czynów. Podejrzany ten wprawdzie winę swą neguje, ale wersja jego pozostaje w sprzeczności z innymi dowodami w tym przede wszystkim wyjaśnieniami M. M. oraz wynikami przeszukania policyjnego przeprowadzonego 26.09.2011 r. 2. Odnosząc się do argumentów zawartych w zażaleniu stwierdzić należy, że są one niezasadne. R. K. pozostaje pod zarzutem funkcjonowania w zorganizowanej grupie przestępczej zajmującej się paserstwem skradzionych samochodów. Praktyka sądowa dowodzi, że osoby podejrzewane o takie przestępstwa podejmują rozmaite przedsięwzięcia zakłócające tok postępowania karnego. Te bezprawne działania polegają głównie na uzgadnianiu przez sprawców linii obrony oraz na wpływaniu by pozostałe oskarżone osoby, przyznające się do winy, odwołały swe wyjaśnienia. Taka postawa odnosi się zwłaszcza do tych podejrzanych, którzy nie przyznają się do stawianych im zarzutów. R. K. jest jednym z takich podejrzanych, który – co już wyżej zasygnalizowano – konsekwentnie neguje swą winę. Ponadto z praktyki sądowej wynika, że osoby takie, w obawie przed odpowiedzialnością karną ukrywają się przed organami ścigania i wymiaru sprawiedliwości. Prawdopodobieństwo takich zachowań w odniesieniu do R. K. jest o tyle realne, że wcześniej przebywał on przez dłuższy czas poza granicami Polski. Pracował – jak sam, wyjaśniał – w Anglii i Niemczech. Uznano w tej sytuacji, że tylko izolacyjny środek zapobiegawczy może w należytym stopniu zagwarantować w stosunku do podejrzanego R. K. dalszy prawidłowy tok postępowania karnego. 3. Nie sposób kwestionować także oznaczonego przez Sąd Okręgowy czasu trwania tego środka. Czynności procesowe jakie winny zostać w tej sprawie wykonane, a które zostały wymienione w zaskarżonym postanowieniu, uzasadniają potrzebę kontynuowania tymczasowego aresztowania podejrzanego R. K. do 15.02.2012 r. 4. Stwierdzić równocześnie należy, że w niniejszej sprawie nie ujawniono przeszkód do stosowania wymienionego izolacyjnego środka tego rodzaju, o których mowa w art. 259 kpk . Nie są nimi bowiem ani fakty posiadania przez podejrzanego dziecka, bo ma ono należytą opiekę ze strony matki. Nie jest przeszkodą do stosowania tymczasowego aresztowania także deklarowana przez R. K. potrzeba opieki na ojcem. Opiekę taką zapewnić mu bowiem mogą inni członkowie rodziny. W konsekwencji zaskarżone postanowienie utrzymano w mocy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI