II A Kz 569/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny utrzymał w mocy postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania podejrzanego A.G., uznając, że nadal istnieją przesłanki uzasadniające izolację, w tym obawa wpływania na tok postępowania i ucieczki.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał zażalenie obrońcy podejrzanego A.G. na postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania. Obrońca zarzucał naruszenie przepisów dotyczących stosowania środków zapobiegawczych, argumentując, że zebrane dowody nie uzasadniają dalszej izolacji i że wystarczające byłyby środki wolnościowe. Sąd Apelacyjny nie uwzględnił zażalenia, stwierdzając, że popełnienie zarzucanych czynów jest wysoce prawdopodobne, a obawa wpływania na tok postępowania i ucieczki nadal istnieje, zwłaszcza w kontekście grożącej surowej kary i możliwości współpracy z innymi podejrzanymi.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał zażalenie obrońcy podejrzanego A.G. na postanowienie Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 1 grudnia 2011 r., które przedłużyło tymczasowe aresztowanie podejrzanego do dnia 24 stycznia 2012 r. Obrońca podniósł zarzuty obrazy przepisów postępowania, w tym art. 249 § 1 k.p.k., art. 258 § 1 i 2 k.p.k. oraz art. 257 § 1 k.p.k. Argumentował, że kluczowe dowody zostały już zabezpieczone, a potrzeba dalszej izolacji nie jest uzasadniona, sugerując zastosowanie środków wolnościowych, takich jak poręczenie majątkowe czy dozór policji. Sąd Apelacyjny uznał jednak, że popełnienie zarzucanych czynów jest wysoce prawdopodobne, a obawa wpływania na tok postępowania i ucieczki nadal istnieje. Podkreślono, że podejrzany działał prawdopodobnie we współpracy z innymi osobami, które nie zostały jeszcze zatrzymane, co zwiększa ryzyko próby ustalenia korzystnej wersji wydarzeń. Grożąca surowa kara, zwłaszcza w warunkach recydywy, również uzasadnia obawę ukrycia się lub ucieczki. Sąd Apelacyjny stwierdził, że w obecnym stadium postępowania tymczasowe aresztowanie jest jedynym skutecznym środkiem zapobiegawczym. Ponadto, sąd uznał, że istnieją szczególne okoliczności, które uniemożliwiły zakończenie postępowania w ustawowym terminie trzech miesięcy, ze względu na szeroki zasięg sprawy i konieczność przeprowadzenia dalszych czynności dowodowych. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, dalsze stosowanie tymczasowego aresztowania jest uzasadnione.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że popełnienie zarzucanych czynów jest wysoce prawdopodobne, a obawa wpływania na tok postępowania i ucieczki nadal istnieje, co uzasadnia izolację podejrzanego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
Strona wygrywająca
Prokurator
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. G. | osoba_fizyczna | podejrzany |
| Prokuratura Apelacyjna | organ_państwowy | prokurator |
Przepisy (11)
Główne
k.p.k. art. 437 § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 249 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 258 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 258 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 257 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 18 § 3
Kodeks karny
u.p.n. art. 53 § 1
Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii
u.p.n. art. 53 § 2
Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii
u.p.n. art. 61
Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 64 § 1
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Popełnienie zarzucanych czynów jest wysoce prawdopodobne. Istnieje obawa wpływania na tok postępowania. Istnieje obawa ucieczki lub ukrycia się podejrzanego. Grożąca surowa kara pozbawienia wolności uzasadnia obawę ucieczki. Popełnienie czynów w warunkach powrotu do przestępstwa zwiększa ryzyko ucieczki. Tymczasowe aresztowanie jest jedynym skutecznym środkiem zapobiegawczym. Istnieją szczególne okoliczności uzasadniające przedłużenie postępowania przygotowawczego.
Odrzucone argumenty
Zebrane dowody nie uzasadniają dalszego stosowania tymczasowego aresztowania. Odstąpienie od izolacji podejrzanego nie zakłóci prawidłowego toku postępowania. Zastosowanie środków nieizolacyjnych (poręczenie, dozór, zakaz opuszczania kraju) byłoby wystarczające.
Godne uwagi sformułowania
popełnienie przez tego podejrzanego zarzuconych mu czynów jest wysoce prawdopodobne Nie ustała bowiem obawa, że może on w bezprawny sposób wpływać na dalszy tok procesu. Wbrew twierdzeniom żalącego się, uzasadniona jest obawa ucieczki lub ukrycia się podejrzanego A. G. Chęć uniknięcia długoterminowej kary pozbawienia wolności, rodzi więc domniemanie, że podejrzany ukryje się lub ucieknie, a tym samym utrudni dalszy bieg postępowania. jedynym skutecznym środkiem zapobiegawczym, mogącym przeciwdziałać w/w zachowaniom ze strony podejrzanego, jest tymczasowe aresztowanie.
Skład orzekający
Edward Stelmasik
przewodniczący
Andrzej Krawiec
sędzia
Witold Franckiewicz
sędzia-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania tymczasowego aresztowania w sprawach narkotykowych, zwłaszcza w kontekście recydywy i obawy wpływania na tok postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej i faktycznej, nie stanowi przełomowej wykładni prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego przedłużenia tymczasowego aresztowania w postępowaniu karnym, co jest standardową procedurą. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II A Kz 569/11 POSTANOWIENIE Dnia 5 stycznia 2012 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Edward Stelmasik Sędziowie: SSA Andrzej Krawiec SSA Witold Franckiewicz (spr.) Protokolant: Aldona Zięta przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Ludwika Uciurkiewicza po rozpoznaniu w sprawie przeciwko A. G. podejrzanemu o przestępstwo z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 53 ust. 1 i 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii i art. 61 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i in. zażalenia wniesionego przez obrońcę podejrzanego na postanowienia Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 1 grudnia 2011 r., sygn. akt III Kp 1937/11 w przedmiocie przedłużenia tymczasowego aresztowania po wysłuchaniu wniosku prokuratora na podstawie art. 437 § 1 k.p.k p o s t a n a w i a utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 1 grudnia 2011 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu przedłużył wobec podejrzanego A. G. stosowanie tymczasowego aresztowania do dnia 24 stycznia 2012 r. Zażalenie na to postanowienie złożył obrońca podejrzanego, zarzucając obrazę przepisów postępowania, które miały wpływ na treśc zaskarżonego postanowienia: 1. art. 249 § 1 k.p.k. polegającą na nietrafnym uznaniu, że dalszy prawidłowy tok postępowania wymaga stosowania wobec podejrzanego A. G. środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania, pomimo że w toku dotychczas prowadzonego przeciwko ww. podejrzanemu postępowania przygotowawczego zebrane już zostały i zabezpieczone zostały najistotniejsze dowody, a ewentualna potrzeba zatrzymania i ogłoszenia zarzutów innym osobom , uzyskanie zleconych opinii biegłych, w tym opinii z zakresu badań fizykochemicznych oraz przeprowadzenia konfrontacji nie uzasadnia przedłużenia stosowania ww. środka zapobiegawczego w stosunku do podejrzanego A. G. zważywszy, że odstąpienie od izolacji podejrzanego A. G. nie może na obecnym etapie postępowania przygotowawczego zakłócić jego prawidłowego toku; 2. art. 258 § 1 i 2 k.p.k. polegająca na nietrafnym przyjęciu, że stosowanie środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania wobec podejrzanego A. G. uzasadnione jest potrzebą zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania z uwagi na obawę ukrycia się ww. podejrzanego , a również z uwagi na grożącą temu podejrzanemu surową karę i także innego utrudniania postępowania; 3. art. 257 § 1 k.p.k. zważywszy, że na obecnym etapie postępowania przygotowawczego, w sytuacji gdy podejrzany A. G. złożył już wyjaśnienia , zastosowanie środka zapobiegawczego o charakterze nieizolacyjnym lub kilku takich środków zapobiegawczych, a to poręczenia majątkowego, dozoru Policji, a także zakazu opuszczania kraju połączonego z zatrzymaniem paszportu, byłoby z całą pewnością wystarczające i stanowiłoby pełną gwarancję dla zapewnienia dalszego prawidłowego toku postępowania. Podnosząc powyższe zarzuty, skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia Sądu Okręgowego we Wrocławiu, III Wydział Karny z dnia 1 grudnia 2011 r., sygn. akt III Kp 1937/11 i o odstąpienie od dalszego stosowania w stosunku do podejrzanego A. G. środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania oraz o zastosowanie w jego miejsce środka czy też kilku środków zapobiegawczych, dozoru Policji, poręczenia majątkowego w kwocie 10 000,00 zł i/lub zakazu opuszczania kraju połączonego z zatrzymaniem paszportu. Sąd Apelacyjny zważył co następuje. Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. W pierwszej kolejności wskazać należy, że zgromadzone w sprawie dowody – wymienione szczegółowo we wniosku prokuratora o przedłużenie stosowania wobec podejrzanego A. G. tymczasowego aresztowania - potwierdzają stanowisko Sądu Okręgowego, iż popełnienie przez tego podejrzanego zarzuconych mu czynów jest wysoce prawdopodobne. Nie ma również racji skarżący wskazując, że na obecnym etapie postępowania przygotowawczego szczególne przesłanki stosowania wobec w/w podejrzanego tymczasowego aresztowania, uległy dezaktualizacji. Nie ustała bowiem obawa, że może on w bezprawny sposób wpływać na dalszy tok procesu. Obawę tę uzasadnia charakter zarzuconych mu czynów oraz prawdopodobne okoliczności ich popełnienia. Podejrzany przestępstw tych dokonywał najprawdopodobniej we współpracy z innymi osobami. Części osób, które są potencjalnie zamieszane w przestępczy proceder, nie udało się jeszcze zatrzymać. Istnieje więc realne niebezpieczeństwo, że podejrzany – pozostając na wolności - może chcieć ustalić z nimi korzystną dla siebie wersję wydarzeń. Wbrew twierdzeniom żalącego się, uzasadniona jest obawa ucieczki lub ukrycia się podejrzanego A. G. . Wskazuje na to grożąca mu surowa kara pozbawienia wolności ( art. 258 § 2 k.p.k. ). Trafnie uznał Sąd Okręgowy, że wymierzenie jej podejrzanemu jest realne. Przekonują o tym prawdopodobne okoliczności popełnienia zarzuconych mu czynów, w tym ilość i rodzaj narkotyków, do których produkcji miał on udzielić pomocy, jak również brać udział w obrocie nimi. Nie bez znaczenia jest również fakt, że popełnienie tych czynów zarzucono mu w warunkach powrotu do przestępstwa. Chęć uniknięcia długoterminowej kary pozbawienia wolności, rodzi więc domniemanie, że podejrzany ukryje się lub ucieknie, a tym samym utrudni dalszy bieg postępowania. Dlatego też zgodzić należy się z oceną Sądu meriti , że na obecnym etapie śledztwa, jedynym skutecznym środkiem zapobiegawczym, mogącym przeciwdziałać w/w zachowaniom ze strony podejrzanego, jest tymczasowe aresztowanie. Racje ma również Sąd Okręgowy wskazując, że w sprawie prowadzonej przeciwko podejrzanemu A. G. zachodzą szczególne okoliczności, które nie pozwoliły na jej zakończenie w terminie trzech miesięcy od dnia jego aresztowania. Postępowanie przygotowawcze ma szeroki zasięg podmiotowo – przedmiotowy. Oznacza to, że przeprowadzenie wszystkich niezbędnych czynności dowodowych wymaga czasu. Wskazane zaś przez prokuratora dalsze czynności śledztwa, jakie ma on zamiar podjąć w sprawie, należy ocenić jako zasadne. Przy czym, z uwagi na treść prokuratorskiego wniosku zasadne jest założenie, że zostaną one wykonane do czasu upływu, oznaczonego w zaskarżonym postanowieniu, okresu tymczasowego aresztowania. Mając powyższe na uwadze, Sąd Apelacyjny uznał za niezbędne dalsze stosowanie wobec podejrzanego A. G. tymczasowego aresztowania i utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI