II A Kz 1/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny utrzymał w mocy postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania, mimo jego późniejszego uchylenia, uznając potrzebę kontroli instancyjnej dla oceny legalności i zasadności zastosowanego środka.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał zażalenie obrońcy podejrzanego A. M. na postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania. Mimo że areszt został później uchylony przez prokuratora, sąd uznał potrzebę merytorycznej kontroli zaskarżonego postanowienia. Stwierdzono, że choć przesłanki do zastosowania tymczasowego aresztowania były spełnione w momencie orzekania przez Sąd Okręgowy, to w późniejszym etapie postępowania obawa o utrudnianie procesu osłabła, co uzasadniało zastosowanie łagodniejszych środków zapobiegawczych.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał zażalenie obrońcy podejrzanego A. M. na postanowienie Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 1 grudnia 2011 r., które przedłużyło stosowanie tymczasowego aresztowania do dnia 24 stycznia 2012 r. Obrońca zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych, twierdząc, że prawidłowy tok postępowania zabezpieczą środki łagodniejsze. Sąd Apelacyjny, mimo uchylenia tymczasowego aresztowania przez prokuratora w dniu 22 grudnia 2011 r., uznał za konieczne rozpoznanie zażalenia, podkreślając, że kontrola instancyjna jest potrzebna dla oceny legalności i zasadności zastosowania najsurowszego środka zapobiegawczego, co może mieć znaczenie dla ewentualnych roszczeń z tytułu niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania. Sąd Apelacyjny dokonał merytorycznej kontroli i stwierdził, że orzeczenie Sądu Okręgowego nie było wadliwe, a przedłużenie aresztu było zasadne w dacie jego wydania, ze względu na potrzebę dokonania czynności procesowych wymagających izolacji podejrzanego oraz obawę utrudniania postępowania. Jednakże, wobec postępów śledztwa i zrealizowania zaplanowanych czynności, obawa ta osłabła, co sprawiło, że dalsze utrzymywanie tymczasowego aresztowania stało się zbędne. Wystarczającymi środkami zapobiegawczymi okazały się poręczenie majątkowe, dozór policji oraz zakaz opuszczania kraju z zatrzymaniem paszportu. W związku z tym, Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd odwoławczy ma obowiązek rozpoznać zażalenie, ponieważ kontrola instancyjna jest potrzebna dla oceny legalności i zasadności zastosowania środka zapobiegawczego, co może mieć znaczenie dla ewentualnych roszczeń z tytułu niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania.
Uzasadnienie
Uchylenie tymczasowego aresztowania lub upływ jego terminu przed rozpoznaniem zażalenia nie dezaktualizuje potrzeby kontroli odwoławczej. Pozwala to na ocenę, czy zastosowanie lub przedłużenie środka było legalne i zasadne, co ma znaczenie praktyczne dla dochodzenia roszczeń odszkodowawczych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymać w mocy
Strona wygrywająca
prokurator
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. M. | osoba_fizyczna | podejrzany |
| Prokuratura Apelacyjna | organ_państwowy | prokurator |
Przepisy (6)
Główne
k.p.k. art. 437 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 249 § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 430
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 429
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 432
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 552 § 4
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Konieczność merytorycznej kontroli zażalenia mimo uchylenia tymczasowego aresztowania. Spełnienie ogólnej przesłanki stosowania środków zapobiegawczych. Potrzeba izolacji podejrzanego w celu przeprowadzenia czynności procesowych w dacie orzekania przez Sąd I instancji. Obawa utrudniania postępowania ze względu na grożącą karę i uprzednią karalność.
Odrzucone argumenty
Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych sądu I instancji. Twierdzenie, że środki wolnościowe zabezpieczą prawidłowy tok postępowania.
Godne uwagi sformułowania
nie dezaktualizuje bowiem potrzeby kontroli odwoławczej takiego postanowienia Stwierdzenie bowiem przez ten sąd, że zastosowanie lub przedłużenie tymczasowego aresztowania naruszyło prawo lub było niezasadne, może mieć kapitalne znaczenie w przypadku ewentualnego dochodzenia przez tymczasowo aresztowanego roszczeń z tytułu niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania Domniemanie to do chwili obecnej nie zostało co prawda obalone, jednakże wobec szybkich postępów śledztwa i zrealizowania przez organy ścigania zaplanowanych czynności, obawa o bezprawne zakłócanie przez podejrzanego toku postępowania przygotowawczego znacząco osłabła.
Skład orzekający
Edward Stelmasik
przewodniczący
Andrzej Krawiec
sędzia
Witold Franckiewicz
sędzia-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Obowiązek rozpoznania zażalenia na postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania mimo jego późniejszego uchylenia; ocena zasadności stosowania tymczasowego aresztowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie środek zapobiegawczy został uchylony po wydaniu postanowienia o jego przedłużeniu, ale przed rozpoznaniem zażalenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą kontroli instancyjnej środków zapobiegawczych, nawet po ich uchyleniu, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.
“Czy uchylenie aresztu kasuje potrzebę kontroli sądu? Wyjaśniamy, dlaczego sąd nadal musi ocenić zasadność.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II A Kz 1/12 POSTANOWIENIE Dnia 5 stycznia 2012 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Edward Stelmasik Sędziowie: SSA Andrzej Krawiec SSA Witold Franckiewicz (spr.) Protokolant: Aldona Zięta przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Ludwika Uciurkiewicza po rozpoznaniu w sprawie przeciwko A. M. podejrzanemu o przestępstwo z art. 56 ust. 1i 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii zażalenia wniesionego przez obrońcę podejrzanego na postanowienia Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 1 grudnia 2011 r., sygn. akt III Kp 1938/11 w przedmiocie przedłużenia tymczasowego aresztowania po wysłuchaniu wniosku prokuratora na podstawie art. 437 § 1 k.p.k p o s t a n a w i a utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 1 grudnia 2011 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu przedłużył wobec podejrzanego A. M. stosowanie tymczasowego aresztowania do dnia 24 stycznia 2012 r. Zażalenie na to postanowienie złożył obrońca podejrzanego, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych, mający wpływ na treść orzeczenia, polegający na przyjęciu, że w sprawie zachodzą przesłanki do zastosowania względem podejrzanego środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania w sytuacji, gdy prawidłowa ocena materiału dowodowego uzasadnia twierdzenie, że prawidłowy tok postępowania zabezpieczą środki zapobiegawcze łagodniejszego rodzaju. Podnosząc powyższe zarzuty, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i ewentualnie, zastosowanie względem podejrzanego środków zapobiegawczych o charakterze wolnościowym, tj. zakazu opuszczania kraju i dozoru policji. Sąd Apelacyjny zważył co następuje. Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. W pierwszej kolejności wyjaśnić należy, że pomimo uchylenia w dniu 22 grudnia 2011 r. przez prokuratora tymczasowego aresztowania wobec podejrzanego A. M. , na Sądzie Apelacyjnym nadal ciążył obowiązek rozpoznania zażalenia na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 1 grudnia 2011 r., przedłużającego stosowanie tego środka zapobiegawczego do dnia 24 stycznia 2012 r. Uchylenie tymczasowego aresztowania, czy też upływ jego terminu przed rozpoznaniem zażalenia na decyzję o jego zastosowaniu lub przedłużeniu, nie dezaktualizuje bowiem potrzeby kontroli odwoławczej takiego postanowienia. Nadal istnieje konieczność oceny, czy zastosowanie lub przedłużenie najsurowszego ze środków zapobiegawczych, zostało dokonane w sposób legalny i zasadny. Nie zwalnia od tego żaden przepis Kodeksu postępowania karnego , w szczególności przepisy art. 430 k.p.k. , art. 429 k.p. k. i 432 k.p.k. , które przewidują zamknięty katalog sytuacji, w których sąd odwoławczy może pozostawić wniesiony środek odwoławczy bez rozpoznania (zob. uchwała SN z dnia 27 lutego 2007 r., I KZP 37/06, OSNKW 2007, z. 3, poz. 22). Dokonanie przez sąd odwoławczy kontroli instancyjnej w w/w sytuacji procesowej ma również wymiar praktyczny. Stwierdzenie bowiem przez ten sąd, że zastosowanie lub przedłużenie tymczasowego aresztowania naruszyło prawo lub było niezasadne, może mieć kapitalne znaczenie w przypadku ewentualnego dochodzenia przez tymczasowo aresztowanego roszczeń z tytułu niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania na podstawie przepisu art. 552 § 4 k.p.k. (zob. też postanowienie SN z dnia 1 czerwca 2000 r. II KZ 59/00, OSNKW 2000, z. 5-6, poz. 50) . Mając powyższe na uwadze, Sąd Apelacyjny dokonał merytorycznej kontroli zaskarżonego postanowienia. Przeprowadzona ocena nie wykazała jednak, aby przedmiotowe orzeczenie było dotknięte wadą prawną, a przedłużenie wobec podejrzanego A. M. tymczasowego aresztowania nastąpiło niezasadnie. Nie ma wątpliwości (nie kwestionuje tego również obrońca podejrzanego), że w stosunku do podejrzanego A. M. spełniona została ogólna przesłanka stosowania środków zapobiegawczych, określona w przepisie art. 249 § 1 k.p.k. Na duże prawdopodobieństwo dopuszczenia się przez niego zarzuconego mu czynu wskazują bowiem wyjaśnienia współpodejrzanego Z. M. , jak również zeznania świadka D. W. . Choć oczywiście kompleksowej i ostatecznej oceny dowodów dokona sąd rozpoznający sprawę merytorycznie, to na chwilę, w której zapadło zaskarżone postanowienie, wymienione wyżej dowody w stopniu wymaganym przez przepis art. 249 § 1 k.p.k. przekonywały o sprawstwie podejrzanego A. M. co do zarzuconego mu przestępstwa. Na marginesie wskazać należy, że przekonanie to pozostaje aktualne również na obecnym etapie procesu i stanowi podstawę do stosowania wobec podejrzanego wolnościowych środków zapobiegawczych. Wbrew twierdzeniom skarżącego wobec podejrzanego zachodziła realna obawa, że może on w sposób bezprawny zakłócać dalszy tok postępowania przygotowawczego. Sąd Okręgowy zasadnie uznał, że prawidłowy bieg procesu mogło zabezpieczyć wyłącznie zastosowanie wobec podejrzanego tymczasowego aresztowania. Zważyć należy, że w dacie orzekania przez Sąd I instancji zachodziła potrzeba dokonania czynności procesowych, wskazanych we wniosku prokuratora o przedłużenie tymczasowego aresztowania, dla zabezpieczenia których niezbędna była izolacja podejrzanego (m.in. istniała konieczność jego ponownego przesłuchania). Grożąca podejrzanemu surowa kara, na której realność wskazują okoliczności popełnionego przestępstwa, jak również uprzednia karalność podejrzanego, rodziła domniemanie, że może on podejmować próby bezprawnego utrudniania procesu, co mogłoby w skuteczny sposób zniweczyć zamiary śledczych. Domniemanie to do chwili obecnej nie zostało co prawda obalone, jednakże wobec szybkich postępów śledztwa i zrealizowania przez organy ścigania zaplanowanych czynności, obawa o bezprawne zakłócanie przez podejrzanego toku postępowania przygotowawczego znacząco osłabła. W tej sytuacji zbędne okazało się dalsze utrzymywanie wobec podejrzanego A. M. tymczasowego aresztowania, zaś wystarczającymi środkami mającymi zapobiec bezprawnemu utrudnianiu przez niego toku procesu stanowią poręczenie majątkowe, dozór policji oraz zakaz opuszczania kraju połączony z zatrzymaniem paszportu. Mając powyższe na uwadze, postanowiono jak na wstępie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI