II 1 Co 2048/22

Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w ŁodziŁódź2022-10-27
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniarejonowy
klauzula wykonalnościnastępstwo prawnecesja wierzytelnościfundusz sekurytyzacyjnywymogi formalnetożsamość wierzytelnościpostępowanie egzekucyjne

Sąd oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności funduszowi sekurytyzacyjnemu z powodu niespełnienia wymogów formalnych dotyczących wykazania tożsamości przejmowanej wierzytelności.

Sąd Rejonowy rozpatrywał wniosek Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego o nadanie klauzuli wykonalności na rzecz następcy prawnego. Wnioskodawca przedstawił wyrok sądu pierwszej instancji oraz umowę cesji wierzytelności. Sąd uznał jednak, że załącznik do umowy cesji, mający wykazać przejmowaną wierzytelność, nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ nie pozwala na jednoznaczne ustalenie tożsamości wierzytelności objętej wyrokiem z wierzytelnością wskazaną w załączniku, a także zawiera rozbieżności dotyczące wydziału sądu i daty wyroku.

Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi rozpoznał wniosek Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w G. o nadanie tytułowi egzekucyjnemu klauzuli wykonalności na rzecz następcy prawnego wierzyciela, w stosunku do dłużniczki H. M. . Wnioskodawca powołał się na wyrok z dnia 26 kwietnia 2022 roku, wydany przez Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi, Wydział II Cywilny w sprawie II C 976/21, na rzecz pierwotnego wierzyciela (...) Finanse Spółki Akcyjnej w P. . Następnie wykazał, że wierzytelność ta została scedowana na jego rzecz na podstawie umowy cesji z dnia 15 lutego 2022 roku. Sąd analizował załącznik nr 4 do umowy cesji, który miał precyzować przelewaną wierzytelność. Mimo że załącznik spełniał wymogi formalne, jego treść nie pozwalała na jednoznaczne stwierdzenie tożsamości wierzytelności objętej wyrokiem z wierzytelnością wskazaną w załączniku. W szczególności, w tabeli załącznika brakowało danych dotyczących sygnatury tytułu wykonawczego i daty nadania klauzuli wykonalności, a wskazana data wydania wyroku (21 maja 2021 roku) była inna niż data wyroku objętego wnioskiem. Ponadto, załącznik wskazywał na pochodzenie tytułu od I Wydziału Cywilnego, podczas gdy wyrok został wydany przez II Wydział Cywilny. Wobec tych rozbieżności, sąd uznał, że nie zostały spełnione przesłanki z art. 788 § 1 k.p.c. , co skutkowało oddaleniem wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli treść załącznika nie pozwala na jednoznaczne ustalenie tożsamości wierzytelności objętej tytułem egzekucyjnym z wierzytelnością wskazaną w załączniku, a zawiera rozbieżności dotyczące danych identyfikacyjnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że załącznik nie spełnia wymogów, ponieważ zawierał puste pola dotyczące sygnatury tytułu wykonawczego i daty nadania klauzuli, podawał inną datę wydania wyroku niż tytuł egzekucyjny, a także wskazywał na inny wydział sądu niż ten, który wydał wyrok.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić wniosek

Strony

NazwaTypRola
(...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w G.instytucjawnioskodawca
H. M.osoba_fizycznauczestnik
(...) Finanse Spółka Akcyjna w P.spółkawierzyciel pierwotny

Przepisy (1)

Główne

k.p.c. art. 788 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Jeżeli uprawnienie lub obowiązek po powstaniu tytułu egzekucyjnego lub w toku sprawy przed wydaniem tytułu przeszły na inną osobę, sąd nada klauzulę wykonalności na rzecz lub przeciwko tej osobie, gdy przejście to będzie wykazane dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym. Jest to postępowanie sformalizowane i dopuszczalne są w nim jedynie dowody w formie ściśle określonej w tymże przepisie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie wymogów formalnych przez załącznik do umowy cesji wierzytelności, uniemożliwiające jednoznaczną identyfikację przejmowanej wierzytelności.

Godne uwagi sformułowania

Jest to postępowanie sformalizowane i dopuszczalne są w nim jedynie dowody w formie ściśle określonej w tymże przepisie. treść nie pozwala uznać, że wierzytelność objęta wyrokiem [...] jest tożsama z wierzytelnością wskazaną pod numerem porządkowym (...) tegoż załącznika. W tabeli załącznika nr 4 w miejscu wskazania sygnatury tytułu wykonawczego oraz daty nadania klauzuli wykonalności widnieją puste pola. Zawarta w rubryce niniejszego załącznika data wydania wyroku tj. 21 maja 2021 roku jest inna niż tytułu wykonawczego, objętego wnioskiem o nadanie klauzuli wykonalności. tytuł ten pochodzi od Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, Wydział I Cywilny, podczas gdy wyrok, którego odpis wnioskodawca załączył do wniosku został wydany przez II Wydział Cywilny tutejszego Sądu Rejonowego.

Skład orzekający

Anna Braczkowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie, że nawet formalnie poprawne dokumenty (jak umowa cesji) mogą nie wystarczyć do nadania klauzuli wykonalności, jeśli nie pozwalają na jednoznaczną identyfikację przejmowanej wierzytelności, a także podkreślenie rygorystycznego podejścia sądu do wymogów art. 788 § 1 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku tożsamości wierzytelności wykazanej w załączniku do cesji w stosunku do tytułu egzekucyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje typowe problemy funduszy sekurytyzacyjnych w procesie dochodzenia należności, pokazując, jak drobne nieścisłości w dokumentacji mogą prowadzić do oddalenia wniosku o klauzulę wykonalności.

Fundusz sekurytyzacyjny bez klauzuli wykonalności przez puste pola w załączniku.

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II 1 Co 2048/22 POSTANOWIENIE Dnia 27 października 2022 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, II Wydział Cywilny – Sekcja Egzekucyjna w składzie: przewodniczący: Sędzia Anna Braczkowska po rozpoznaniu w dniu 27 października 2022 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w G. z udziałem H. M. o nadanie tytułowi egzekucyjnemu klauzuli wykonalności na rzecz następcy prawnego wierzyciela postanawia: oddalić wniosek. Sygnatura akt II 1 Co 2048/22 UZASADNIENIE Zgodnie z treścią art. 788 § 1 k.p.c. , jeżeli uprawnienie lub obowiązek po powstaniu tytułu egzekucyjnego lub w toku sprawy przed wydaniem tytułu przeszły na inną osobę, sąd nada klauzulę wykonalności na rzecz lub przeciwko tej osobie, gdy przejście to będzie wykazane dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym. Jest to postępowanie sformalizowane i dopuszczalne są w nim jedynie dowody w formie ściśle określonej w tymże przepisie. W niniejszej sprawie wnioskodawca (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w G. działając przez pełnomocnika w osobie radcy prawnego wniósł o nadanie klauzuli wykonalności, z uwzględnieniem następstwa prawnego po stronie wierzyciela w stosunku do dłużniczki H. M. . Wnioskodawca przedstawił Sądowi oryginał tytułu egzekucyjnego w postaci wyroku z dnia 26 kwietnia 2022 roku, wydanego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi, Wydział II Cywilny w sprawie II C 976/21 na rzecz pierwotnego wierzyciela (...) Finanse Spółki Akcyjnej w P. przeciwko H. M. . Wnioskodawca wykazał, że po powstaniu tytułu egzekucyjnego, stał się następcą prawnym wierzyciela, na rzecz którego został wydany tytuł egzekucyjny ( wniosek k. 2-4, odpis wyroku k. 48 ). Wierzytelność wynikająca z powyżej wskazanego wyroku przeciwko dłużniczce H. M. była przedmiotem umowy cesji wierzytelności zawartej w dniu 15 lutego 2022 roku pomiędzy wierzycielem pierwotnym (...) Finanse Spółką Akcyjną z siedzibą w P. a (...) Niestandaryzowanym Sekurytyzacyjnym Funduszem Inwestycyjnym Zamkniętym z siedzibą w G. (odpis umowy cesji k.20 i następne). Dokumentem mającym precyzować przelewaną wierzytelność miał być załącznik nr 4 Wykaz wierzytelności - do aneksu umowy przelewu wierzytelności z dnia 15 lutego 2022 roku, uwzględniający dane dotyczące wierzytelności. Pomimo tego, że przedmiotowy załącznik spełnia wymogi formalne określone w art. 788 § 1 k.p.c. , to jego treść nie pozwala uznać, że wierzytelność objęta wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2022 roku, wydanym przez Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi, Wydział II Cywilny w sprawie II C 976/21 jest tożsama z wierzytelnością wskazaną pod numerem porządkowym (...) tegoż załącznika. W tabeli załącznika nr 4 w miejscu wskazania sygnatury tytułu wykonawczego oraz daty nadania klauzuli wykonalności widnieją puste pola. Zawarta w rubryce niniejszego załącznika data wydania wyroku tj. 21 maja 2021 roku jest inna niż tytułu wykonawczego, objętego wnioskiem o nadanie klauzuli wykonalności. Ponadto w treści załącznika wskazano, że tytuł ten pochodzi od Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, Wydział I Cywilny, podczas gdy wyrok, którego odpis wnioskodawca załączył do wniosku został wydany przez II Wydział Cywilny tutejszego Sądu Rejonowego. Wobec powyższego, Sąd doszedł do przekonania, że nie zostały spełnione przesłanki nadania klauzuli wykonalności na rzecz następcy prawnego w rozumieniu przepisów art. 788 § 1 k.p.c. Sąd uznał wniosek za bezzasadny i orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI