ID-500938

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2023-04-27
SAOSKarneoszustwaŚredniaapelacyjny
oszustwoprzestępstwo gospodarczeapelacjazmiana wyrokunaprawienie szkodykara łącznatymczasowe aresztowanie

Sąd Apelacyjny w Poznaniu częściowo zmienił wyrok Sądu Okręgowego, uniewinniając jednego z oskarżonych, łagodząc kary i modyfikując opisy czynów oraz obowiązki naprawienia szkody wobec pozostałych.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelacje prokuratora i obrońców dotyczące wyroku Sądu Okręgowego w P. w sprawie o oszustwo i inne przestępstwa. Sąd odwoławczy dokonał znaczących zmian w zaskarżonym wyroku, w tym uniewinnił oskarżonego D. W. od jednego z zarzucanych mu czynów, uchylił orzeczoną wobec niego karę łączną, złagodził karę pozbawienia wolności dla M. M. oraz zmodyfikował opisy czynów i kwoty szkód przypisanych oskarżonemu D. R. Utrzymano w mocy pozostałe części wyroku i zasądzono koszty zastępstwa procesowego.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu, rozpoznając sprawę z apelacji prokuratora oraz obrońców oskarżonych D. R., M. J. i M. M., dokonał istotnych zmian w zaskarżonym wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...). W pierwszej kolejności, sąd odwoławczy uniewinnił oskarżonego D. W. od zarzucanego mu przestępstwa z art. 233 § 1a k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., opisanego w pkt XIV części wstępnej wyroku, a przypisanego w pkt 11. Uchylono również orzeczoną wobec D. W. karę łączną pozbawienia wolności. Zmodyfikowano opis czynu przypisanego M. M. w pkt 17, eliminując datę złożenia zeznań oraz przepis art. 12 § 1 k.k. z kwalifikacji prawnej, a orzeczoną karę pozbawienia wolności złagodzono do 6 miesięcy. Najwięcej zmian dotyczyło oskarżonego D. R. Zmieniono opisy czynów przypisanych mu w pkt 1, precyzując wartości łącznej przedmiotu czynu na szkodę różnych pokrzywdzonych (I. F., (...) Sp. z o.o., M. R., (...) Sp. z o.o., R. O., J. L. (2) zamiast J. L. (1)) oraz obniżając łączną wysokość mienia będącego przedmiotem czynu do kwoty 5.121.026,75 zł. Uchylono również obowiązek naprawienia szkody na rzecz K. B., a sprecyzowano obowiązki naprawienia szkody na rzecz pozostałych pokrzywdzonych, podając konkretne kwoty. W pkt 8 zaliczono D. R. na poczet kary łącznej okres tymczasowego aresztowania. W pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymano w mocy. Zasądzono od D. R. koszty zastępstwa procesowego na rzecz oskarżycieli posiłkowych M. A. i R. L. Zwolniono oskarżonych D. R., M. J. i M. M. od kosztów sądowych za postępowanie apelacyjne, obciążając nimi Skarb Państwa, a także zwolniono D. R. i M. J. od opłat za to postępowanie. Oskarżony D. W. został zwolniony od opłaty za obie instancje.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd apelacyjny złagodził karę pozbawienia wolności dla M. M. i zmodyfikował opis czynu.

Uzasadnienie

Sąd apelacyjny uznał za zasadne wyeliminowanie przepisu o ciągłości czynu (art. 12 § 1 k.k.) z kwalifikacji prawnej czynu przypisanego M. M. oraz złagodził orzeczoną karę, co wynika z ponownej oceny materiału dowodowego w kontekście apelacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

oskarżeni (częściowo)

Strony

NazwaTypRola
D. R.osoba_fizycznaoskarżony
D. W.osoba_fizycznaoskarżony
M. J.osoba_fizycznaoskarżony
M. M.osoba_fizycznaoskarżony
I. F.innepokrzywdzony
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
M. R.osoba_fizycznapokrzywdzony
Spółki z o.o. (...)spółkapokrzywdzony
R. O.innepokrzywdzony
J. L. (1)innepokrzywdzony
K. B.innepokrzywdzony
P. L.innepokrzywdzony
(...) S.A.spółkapokrzywdzony
M. A.inneoskarżyciel posiłkowy
R. L.inneoskarżyciel posiłkowy

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 233a § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 297 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 233 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Argumenty obrońców dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych i kwalifikacji prawnej czynów. Argumenty dotyczące konieczności złagodzenia kar i modyfikacji opisów czynów.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Apelacyjny w Poznaniu [...] zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że... uchyla orzeczoną wobec oskarżonego D. W. w pkt 13 karę łączną pozbawienia wolności obniża łączną wysokość mienia, będącego przedmiotem tego czynu, do kwoty 5.121.026,75 zł zasądza od oskarżonego D. R. na rzecz oskarżycieli posiłkowych M. A. i R. L. kwoty po 1.200 (tysiąc dwieście) zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym

Skład orzekający

Marek Kordowiecki

przewodniczący

Grzegorz Nowak

sędzia

Piotr Michalski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących oszustwa, odpowiedzialności karnej za przestępstwa gospodarcze, zasad orzekania kary łącznej oraz modyfikacji wyroków przez sąd odwoławczy."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne i dowodowe mogą ograniczać bezpośrednie stosowanie w innych sprawach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy poważnych przestępstw gospodarczych z dużymi kwotami szkód, a wyrok sądu apelacyjnego pokazuje, jak sąd odwoławczy może korygować ustalenia sądu pierwszej instancji, co jest istotne dla praktyków prawa.

Sąd Apelacyjny koryguje wyrok ws. oszustwa: uniewinnienie, złagodzenie kar i zmiany w opisach czynów.

Dane finansowe

WPS: 5 121 026,75 PLN

naprawienie szkody: 99 682,58 PLN

naprawienie szkody: 3110,85 PLN

naprawienie szkody: 66 183,6 PLN

naprawienie szkody: 612 442,52 PLN

naprawienie szkody: 112 539,6 PLN

naprawienie szkody: 76 109,65 PLN

naprawienie szkody: 113 062,12 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 kwietnia 2023 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: sędzia Marek Kordowiecki Sędziowie: Grzegorz Nowak Piotr Michalski Protokolant: protokolant sądowy Sylwester Leńczuk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej del. do Prok. Okręg. Kamilli Sokołowskiej po rozpoznaniu w dniu 13.04.2023 r. sprawy 1. D. R. (uprzednio Jąder) oskarżonego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i inne, 2. D. W. oskarżonego z art. 233a § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. oraz z art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. , 3. M. J. oskarżonego z art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. , 4. M. M. oskarżonego z art. 233 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. oraz z art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora oraz obrońców oskarżonych D. R. , M. J. i M. M. od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) uniewinnia oskarżonego D. W. od popełnienia zarzucanego mu przestępstwa z art. 233 § 1a k.k. w zw. art. 12 § 1 k.k. , opisanego w pkt XIV części wstępnej wyroku a przypisanego w pkt 11, b) uchyla orzeczoną wobec oskarżonego D. W. w pkt 13 karę łączną pozbawienia wolności, c) z opisu czynu przypisanego oskarżonemu M. M. w pkt 17 eliminuje datę złożenia zeznań 27 marca 2017 r. oraz z kwalifikacji prawnej tego czynu eliminuje przepis art. 12 § 1 k.k. i orzeczoną za to przestępstwo karę pozbawienia wolności łagodzi do 6 (sześciu) miesięcy, d) w opisie czynu przypisanego oskarżonemu D. R. w pkt 1, a opisanego w pkt I części wstępnej wyroku przyjmuje: - wartość łączną przedmiotu czynu na szkodę I. F. na kwotę 99.682,58 zł, - zachowanie oskarżonego na szkodę spółki (...) Sp. z o.o. w okresie od (...) r. i wartość łączną przedmiotu czynu na szkodę tej spółki na kwotę 3.110,85 zł, - w miejsce oznaczenia początkowej daty działania na szkodę M. R. datę (...) r. oraz wartość łączną przedmiotu czynu na szkodę tej pokrzywdzonej na kwotę 66.183,60 zł, - wartość łączną przedmiotu czynu na szkodę Spółki z o.o. (...) na kwotę 612.442,52 zł, - wartość łączną przedmiotu czynu na szkodę R. O. na kwotę 112.539,60 zł, - w miejsce danych pokrzywdzonego J. L. (1) dane J. L. (2) (poprawnie: J. L. (1) ) oraz obniża łączną wysokość mienia, będącego przedmiotem tego czynu, do kwoty 5.121.026,75 zł, e) w pkt 9 uchyla orzeczenie obowiązku naprawienia szkody na rzecz K. B. a nadto przyjmuje, iż: - obowiązek naprawienia szkody na rzecz I. F. dotyczy kwoty 99.682,58 (dziewięćdziesiąt dziewięć tysięcy sześćset osiemdziesiąt dwa złote pięćdziesiąt osiem groszy) zł, - obowiązek naprawienia szkody na rzecz (...) Sp. z o.o. dotyczy kwoty 3.110,85 (trzy tysiące sto dziesięć złotych osiemdziesiąt pięć groszy) zł, - obowiązek naprawienia szkody na rzecz M. R. dotyczy kwoty 66.183,60 (sześćdziesiąt sześć tysięcy sto osiemdziesiąt trzy złote sześćdziesiąt groszy) zł, - obowiązek naprawienia szkody na rzecz spółki z o.o. (...) dotyczy kwoty 612.442,52 (sześćset dwanaście tysięcy czterysta czterdzieści dwa złote pięćdziesiąt dwa grosze) zł, - obowiązek naprawienia szkody na rzecz R. O. dotyczy kwoty 112.539,60 (sto dwanaście tysięcy pięćset trzydzieści dziewięć złotych sześćdziesiąt groszy) zł, - obowiązek naprawienia szkody na rzecz P. L. dotyczy kwoty 76.109,65 (siedemdziesiąt sześć tysięcy sto dziewięć złotych sześćdziesiąt pięć groszy) zł, - obowiązek naprawienia szkody na rzecz (...) S.A. dotyczy kwoty 113.062,12 (sto trzynaście tysięcy sześćdziesiąt dwa złote dwanaście groszy) zł, f) w pkt 8 nadto zalicza oskarżonemu D. R. na poczet orzeczonej kary łącznej okres tymczasowego aresztowania od dnia (...) II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zasądza od oskarżonego D. R. na rzecz oskarżycieli posiłkowych M. A. i R. L. kwoty po 1.200 (tysiąc dwieście) zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym; IV. zwalnia oskarżonych D. R. , M. J. i M. M. od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze i w całości tymi kosztami obciąża Skarb Państwa oraz zwalnia oskarżonych D. R. i M. J. od ponoszenia opłat za to postępowanie a także zwalnia oskarżonego D. W. od ponoszenia opłaty za obie instancje. P. M. M. K. G. N.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI