ID-500470

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2023-06-22
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaapelacyjny
prawo karneapelacjakwalifikacja prawnarecydywaobrona z urzędukoszty sądowe

Sąd Apelacyjny w Poznaniu zmienił kwalifikację prawną przypisanego oskarżonemu przestępstwa, uzupełniając ją o przepis art. 11 § 2 k.k. i podstawę wymiaru kary art. 11 § 3 k.k., utrzymując wyrok w pozostałej części i zasądzając koszty obrony z urzędu.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego w sprawie dotyczącej przestępstw z art. 157 § 1 k.k., art. 160 § 1 k.k. i art. 13 § 1 k.k. w związku z art. 148 § 1 k.k. Sąd zmienił zaskarżony wyrok w zakresie kwalifikacji prawnej przypisanego oskarżonemu przestępstwa, uzupełniając ją o przepis art. 11 § 2 k.k. oraz podstawę prawną wymiaru kary o art. 11 § 3 k.k. Pozostała część wyroku została utrzymana w mocy. Zasądzono również koszty nieopłaconej obrony z urzędu i zwolniono oskarżonego od kosztów sądowych.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu, II Wydział Karny, wydał wyrok w dniu 22 czerwca 2023 r. w sprawie A. S., oskarżonego o przestępstwa z art. 157 § 1 k.k. (naruszenie czynności narządu ciała lub rozstrój zdrowia), art. 160 § 1 k.k. (narażenie człowieka na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu) oraz art. 13 § 1 k.k. w związku z art. 148 § 1 k.k. (usiłowanie zabójstwa), z zastosowaniem art. 11 § 2 k.k. (kumulacja przepisów) i art. 64 § 2 k.k. (recydywa). Po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego, sąd postanowił zmienić zaskarżony wyrok w punkcie 1, uzupełniając kwalifikację prawną przypisanego oskarżonemu przestępstwa o przepis art. 11 § 2 k.k. oraz uzupełniając podstawę prawną wymiaru kary za to przestępstwo o przepis art. 11 § 3 k.k. W pozostałej części zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata T. K. kwotę 738,00 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej obrony udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu apelacyjnym. Ponadto, oskarżony został zwolniony w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym opłaty za postępowanie odwoławcze.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, kwalifikacja prawna została uzupełniona o przepis art. 11 § 2 k.k., a podstawa wymiaru kary o art. 11 § 3 k.k.

Uzasadnienie

Sąd apelacyjny uznał za zasadne uzupełnienie kwalifikacji prawnej o przepisy dotyczące kumulacji przepisów i wymiaru kary, co stanowiło istotę apelacji obrońcy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana zaskarżonego wyroku w części kwalifikacji prawnej i podstawy wymiaru kary, utrzymanie w mocy w pozostałej części

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Rejonowa w Gnieźnieorgan_państwowyprokurator

Przepisy (7)

Główne

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Sąd uzupełnił kwalifikację prawną o ten przepis.

k.k. art. 11 § 3

Kodeks karny

Sąd uzupełnił podstawę prawną wymiaru kary o ten przepis.

Pomocnicze

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 160 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 148 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 64 § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność uzupełnienia kwalifikacji prawnej o art. 11 § 2 k.k. i podstawy wymiaru kary o art. 11 § 3 k.k.

Godne uwagi sformułowania

zmienia zaskarżony wyrok z ten sposób, że w pkt 1 uzupełnia kwalifikację prawną przypisanego oskarżonemu przestępstwa o przepis art. 11 § 2 k.k. oraz uzupełnia podstawę prawną wymiaru kary za to przestępstwo o przepis art. 11 § 3 k.k.

Skład orzekający

Krzysztof Lewandowski

przewodniczący

Marek Kordowiecki

sprawozdawca

Grzegorz Nowak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o kumulacji przepisów (art. 11 § 2 k.k.) i wymiarze kary (art. 11 § 3 k.k.) w sprawach karnych, zwłaszcza w kontekście recydywy i obrony z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowania przepisów kodeksu karnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników ze względu na precyzyjne uzupełnienie kwalifikacji prawnej i podstawy wymiaru kary, co ma znaczenie praktyczne w sprawach karnych, szczególnie z elementem recydywy.

Sąd Apelacyjny precyzuje kwalifikację karną: kluczowe znaczenie art. 11 § 2 i 3 k.k.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 czerwca 2023 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Krzysztof Lewandowski Sędziowie: Marek Kordowiecki - sprawozdawca Grzegorz Nowak Protokolant: starszy sekretarz sądowy Małgorzata Zwierzchlewska przy udziale Prokuratora Prok. Rej. w Gnieźnie Piotra Krystka po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2023 r. w Poznaniu sprawy A. S. oskarżonego z art. 157 § 1 kk i art. 160 § 1 kk i art. 13 § 1 kk w związku z art. 148 § 1 kk w związku z art. 11 § 2 kk w związku z art. 64 § 2 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) I. zmienia zaskarżony wyrok z ten sposób, że w pkt 1 uzupełnia kwalifikację prawną przypisanego oskarżonemu przestępstwa o przepis art. 11 § 2 k.k. oraz uzupełnia podstawę prawną wymiaru kary za to przestępstwo o przepis art. 11 § 3 k.k. ; II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. T. K. kwotę 738,00 (siedemset trzydzieści osiem) złotych (w tym VAT) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej obrony udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu apelacyjnym; IV. zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym i opłaty za postępowanie odwoławcze. G. N. K. L. M. K.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI