IC 1083/18

Sąd Okręgowy w PoznaniuPoznań2019-05-17
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
pożyczkarefinansowanieumowa na odległośćdowód zawarcia umowyapelacjawyrok zaocznykoszty procesu

Sąd Okręgowy w Poznaniu oddalił apelację powoda w sprawie o zapłatę, uznając, że nie udowodnił on zawarcia umowy pożyczki refinansującej.

Powód (...) spółka z o.o. domagał się od A. T. zapłaty 1.300,33 zł. Sąd Rejonowy w Trzciance wyrokiem zaocznym oddalił powództwo. Powód wniósł apelację, zarzucając m.in. naruszenie przepisów o ocenie dowodów i nieprawidłowe zastosowanie przepisów o umowach na odległość. Sąd Okręgowy w Poznaniu uznał apelację za bezzasadną, stwierdzając, że choć pierwotna umowa pożyczki została zawarta, powód nie udowodnił zawarcia umowy pożyczki refinansującej.

Sprawa dotyczyła powództwa (...) spółki z o.o. z siedzibą w W. przeciwko A. T. o zapłatę kwoty 1.300,33 zł wraz z odsetkami. Sąd Rejonowy w Trzciance wydał wyrok zaoczny z dnia 19 grudnia 2018 r., którym oddalił powództwo i obciążył powoda kosztami procesu. Powód złożył apelację, zarzucając sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów postępowania cywilnego, w szczególności art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. poprzez błędną ocenę materiału dowodowego, art. 230 k.p.c. poprzez uznanie, że powód nie wykazał zasadności powództwa, oraz art. 61 k.c. i innych przepisów dotyczących umów konsumenckich i zawieranych na odległość. Powód argumentował, że doszło do zawarcia umowy pożyczki refinansującej. Sąd Okręgowy w Poznaniu, rozpoznając apelację, uznał ją za bezzasadną. Sąd stwierdził, że choć powód udowodnił zawarcie pierwotnej umowy pożyczki z dnia 20 lipca 2017 r. i wypłatę kwoty 700 zł, to nie przedstawił wystarczających dowodów na zawarcie umowy pożyczki refinansującej z dnia 23 sierpnia 2017 r. Brak było dowodów bezpośrednio lub pośrednio świadczących o zawarciu tej umowy, a bierność pozwanego nie mogła zastąpić braku dowodów ze strony profesjonalnego podmiotu, jakim jest powód. W związku z tym Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, apelacja nie zasługuje na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że powód, będąc profesjonalnym podmiotem, nie przedstawił wystarczających dowodów na zawarcie umowy pożyczki refinansującej, a bierność pozwanego nie mogła zastąpić braku dowodów po stronie powoda.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

A. T.

Strony

NazwaTypRola
(...) spółka z o.o.spółkapowód
A. T.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 505 § 13

Kodeks postępowania cywilnego

Uzasadnienie wyroku sądu drugiej instancji w postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Naruszenie poprzez brak wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego oraz jego błędną ocenę, dokonaną z przekroczeniem granic swobodnej oceny dowodów oraz doświadczenia życiowego.

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

Przedmiot dowodu.

k.p.c. art. 230

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może uznać za ustalone fakty, o których strona miała możność wypowiedzieć się.

k.c. art. 61 § § 2

Kodeks cywilny

Oświadczenie woli złożone w formie elektronicznej.

u.k.k. art. 5

Ustawa o kredycie konsumenckim

Wymogi dotyczące umów o kredyt konsumencki.

u.o.n.p.k. art. 6

Ustawa o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny

Ochrona konsumentów przy umowach zawieranych na odległość.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek przedstawienia dowodów.

k.p.c. art. 339 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Domniemanie prawdziwości twierdzeń powoda przy wyroku zaocznym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód nie udowodnił zawarcia umowy pożyczki refinansującej z powodu braku wystarczających dowodów. Bierność pozwanego nie zwalnia profesjonalnego powoda z obowiązku przedstawienia dowodów na poparcie swoich twierdzeń.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji dotyczące naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. i art. 230 k.p.c. w zakresie oceny dowodów i uznania twierdzeń powoda za przyznane. Zarzuty apelacji dotyczące niewłaściwego zastosowania art. 61 k.c. i przepisów o umowach konsumenckich.

Godne uwagi sformułowania

bierność strony pozwanej nie zawsze prowadzi do przyjęcia za podstawę wyroku okoliczności faktycznych, które powoływał powód Tylko mając na uwadze wyniki całego postępowania, gdy twierdzenia powoda nie budzą uzasadnionych wątpliwości, można przyjąć, że zostały one przyznane przez stronę przeciwną i są prawdziwe powód jest przedsiębiorcą, podmiotem profesjonalnym, prowadzącym na szeroką skalę działalność finansową. Musi zatem budzić wątpliwości fakt braku przedłożenia jakichkolwiek dowodów w analizowanym zakresie.

Skład orzekający

Brygida Łagodzińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dowodzenie zawarcia umowy pożyczki refinansującej przez profesjonalny podmiot, znaczenie bierności strony pozwanej w kontekście ciężaru dowodu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodów na zawarcie umowy refinansującej przez profesjonalny podmiot.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zasady ciężaru dowodu w postępowaniu cywilnym, szczególnie w kontekście profesjonalnych uczestników obrotu i umów zawieranych na odległość.

Czy bierność przeciwnika zwalnia Cię z obowiązku udowodnienia swoich racji? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 1300,33 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 maja 2019 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu Wydział XV Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia SO Brygida Łagodzińska po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2019 r. w Poznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) spółka z o.o. z siedzibą w W. przeciwko A. T. o zapłatę na skutek apelacji wniesionej przez powoda od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w Trzciance z dnia 19 grudnia 2018 r. sygn. akt IC 1083/18 oddala apelację. Brygida Łagodzińska UZASADNIENIE Powód (...) sp. z o.o. w W. wniósł o zasądzenie od A. T. kwoty 1.300,33 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu tj. od dnia 3 września 2018 roku do dnia zapłaty oraz kosztami procesu, w tym kosztami zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Wyrokiem zaocznym z dnia 19 grudnia 2018 r. Sąd Rejonowy w Trzciance w punkcie 1. oddalił powództwo oraz w punkcie 2. kosztami procesu obciążył powoda. Apelację od powyższego wyroku złożył powód, zaskarżając go w całości. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił naruszenie: - art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. poprzez brak wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego oraz jego błędną ocenę, dokonaną z przekroczeniem granic swobodnej oceny dowodów oraz doświadczenia życiowego w szczególności w postaci takich dowodów jak: Informacja o zapytaniu I. , Przelew weryfikacyjny, Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną, Ramowa umowa pożyczki z (...) spółka z o.o. , Tabela Opłat i Prowizji, Regulamin świadczenia usług, Potwierdzenie zawarcia umowy pożyczki, Potwierdzenie przelewu bankowego na konto Pozwanego, Formularz informacyjny dotyczący kredytu konsumenckiego, Regulamin świadczenia usług przez (...) sp. z o.o. , Ramowa umowa pożyczki, Tabela Opłat i Prowizji, Potwierdzenie zwarcia umowy pożyczki, Wezwanie do zapłaty z dnia 23.10.2017 roku wraz z potwierdzeniem nadania, poprzez uznanie, że do umowy pożyczki refinansującej nie doszło, podczas gdy właściwa analiza materiału dowodowego powinna doprowadzić Sąd do wniosku, iż strony zawarły umowę pożyczki refinansującej na podstawie wniosku o refinansowanie złożonego w chwili zawarcia umowy pożyczki pomiędzy pozwanym a (...) spółka z o.o. , - art. 230 k.p.c. poprzez uznanie, iż strona powodowa nie wykazała zasadności powództwa jak i wysokości roszczenia, w sytuacji gdy strona pozwana w ogóle nie kwestionowała zasadności żądania pozwu, a co za tym idzie sąd powinien uznać twierdzenia strony powodowej za przyznane, - art. 61 k.c. w zw. art. 61 § 2 k.c. w zw. z art. 5 ustawy o kredycie konsumenckim oraz art. 6 ustawy o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny poprzez ich niewłaściwe zastosowanie, a w konsekwencji błędne ustalenie, iż pomiędzy stronami nie doszło do zawarcia umowy refinansującej pierwotnie udzieloną pożyczkę, podczas gdy strony zawarły umowę pożyczki refinansującej w trybie zawierania umów na odległość, przy wykorzystaniu środków porozumiewania się na odległość, a co za tym idzie wszelkie dowody złożone do akt sprawy w formie elektronicznej, w szczególności Potwierdzenie zawarcia umowy pożyczki refinansującej są wystarczającym dowodem na zawarcie umowy pożyczki refinansującej, - art. 6 k.c. w zw. z 232 k.p.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i uznanie przez Sąd, iż powód nie udowodnił roszczenia co do zasady jak i wysokości. Powód wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku przez uwzględnienie powództwa w całości oraz o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda zwrotu kosztów procesu za obie instancje według norm przepisanych. Ze względu na fakt, że Sąd odwoławczy nie przeprowadzał postępowania dowodowego, niniejsze uzasadnienie ogranicza się jedynie do wyjaśnienia podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa ( art. 505 13 § 2 k.p.c. ). Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacja okazała się bezzasadna. Zaskarżony wyrok odpowiada prawu, mimo częściowo błędnego uzasadnienia. Zarówno w przypadku wyrokowania zaocznego, jak i w przypadku samego tylko niewypowiedzenia się przez pozwanego co do twierdzeń powoda, bierność strony pozwanej nie zawsze prowadzi do przyjęcia za podstawę wyroku okoliczności faktycznych, które powoływał powód. Tylko mając na uwadze wyniki całego postępowania, gdy twierdzenia powoda nie budzą uzasadnionych wątpliwości, można przyjąć, że zostały one przyznane przez stronę przeciwną i są prawdziwe ( art. 230 k.p.c. oraz art. 339 § 2 k.p.c. ). W okolicznościach niniejszej sprawy możliwe było jedynie częściowe zaakceptowanie twierdzeń strony powodowej o faktach mających znacznie dla rozstrzygnięcia. Wbrew stanowisku Sądu Rejonowego, na aprobatę zasługiwały twierdzenia powoda co do tego, że w dniu 20 lipca 2017 r. pozwany zawarł z (...) spółka z o.o. w W. umowę pożyczki nr (...) , na podstawie której otrzymał przelewem kwotę 700 zł. W części dotyczącej tychże twierdzeń argumentacja powoda znajduje wsparcie w materiale dowodowym sprawy i to nie tylko w wydruku umowy pożyczki nr (...) (potwierdzeniu zawarcia umowy) – który z racji zawarcia umowy przez internet nie został opatrzony żadnymi podpisami (k. 23) – ale przede wszystkim argumentacja ta zyskuje potwierdzenie w informacji z logowania pozwanego, zawierającej szczegółowe dane w tym m.in. numer PESEL pozwanego i numer jego rachunku bankowego (k. 14 – I. L. ). Argumentację tę wspiera również potwierdzenie przelewu kwoty 700 zł na rachunek bankowy strony pozwanej (k. 24). W tym stanie rzeczy, co do zawarcia przez pozwanego pierwotnej umowy i wypłacenia mu na jej podstawie środków pieniężnych Sąd Okręgowy nie miał wątpliwości. Uzasadnione wątpliwości budziły natomiast twierdzenia powoda w zakresie wskazującym na zawarcie przez strony niniejszego procesu umowy pożyczki z dnia 23 sierpnia 2017 r. o numerze (...) (umowy pożyczki refinansującej). Z oczywistych względów zawarcia tej umowy nie potwierdzał przedłożony przez powoda wydruk niepodpisanych postanowień umownych (k. 34). W istocie powód nie zaoferował żadnych materiałów mogących wskazywać bezpośrednio na zawarcie umowy pożyczki refinansującej lub choćby materiałów pośrednio świadczących o jej zawarciu, ale takich, które cechowałaby odpowiednia siła przekonywania. Jest to o tyle istotne, że powód jest przedsiębiorcą, podmiotem profesjonalnym, prowadzącym na szeroką skalę działalność finansową. Musi zatem budzić wątpliwości fakt braku przedłożenia jakichkolwiek dowodów w analizowanym zakresie. Dowodami takimi apelujący mógłby się wszak posłużyć bez trudu (np. przedłożyć choćby potwierdzenie przelewu środków z umowy pożyczki o numerze (...) ) – czego jednak nie uczynił. Co do omawianych twierdzeń powoda bierność strony pozwanej nie mogła prowadzić do przyjęcia za podstawę wyroku okoliczności faktycznych, na które powoływał się powód. W tym stanie rzeczy przyjąć należy, że roszczenie powoda nie zasługiwało na ochronę, a Sąd I instancji trafnie oddalił wytoczone powództwo. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. apelację oddalił. Brygida Łagodzińska

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI