I ZSK 3/22

Sąd Najwyższy2024-03-14
SNinneodpowiedzialność zawodowa sędziówNiskanajwyższy
koszty sądowebiegliopinia biegłegoobserwacja szpitalnaSąd NajwyższyIzba Odpowiedzialności Zawodowejsędzia

Sąd Najwyższy przyznał Wojskowemu Instytutowi Medycznemu koszty badań i hospitalizacji oraz wynagrodzenie za opinię biegłego w sprawie dotyczącej sędziego.

Sąd Najwyższy rozpatrzył wniosek dotyczący kosztów badań i wynagrodzenia biegłych w sprawie sędziego Sądu Okręgowego. Na wniosek obwinionego sędziego, skierowano go na kompleksowe badania i 14-dniową obserwację szpitalną w Wojskowym Instytucie Medycznym. Po zakończeniu obserwacji, instytut przedłożył opinię wraz z zestawieniem kosztów. Sąd Najwyższy przyznał instytutowi kwotę 15 252,00 zł za koszty pobytu i obserwacji oraz 2 460,00 zł wynagrodzenia za sporządzoną opinię.

Sprawa dotyczyła rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy kwestii kosztów badań i hospitalizacji oraz wynagrodzenia biegłych w postępowaniu dotyczącym sędziego Sądu Okręgowego w S. W. M. Na rozprawie w dniu 28 czerwca 2023 r., Sąd Najwyższy, uwzględniając wniosek obwinionego sędziego i za jego zgodą, postanowił skierować go na kompleksowe badania psychologiczne, psychiatryczne i neurologiczne, połączone z 14-dniową obserwacją w warunkach szpitalnych w Wojskowym Instytucie Medycznym. Obserwacja ta miała na celu rzetelną ocenę stanu psychoneurologicznego opiniowanego. Obwiniony został przyjęty do szpitala w dniu 15 października 2023 r. i przebywał tam do 27 października 2023 r. Po zakończeniu obserwacji, kierownik Kliniki Wojskowego Instytutu Medycznego przedłożył opinię sądowo-psychiatryczną wraz z zestawieniem kosztów badań i hospitalizacji oraz rachunkiem za wykonaną pracę. Sąd Najwyższy, opierając się na przepisach Kodeksu postępowania karnego dotyczących wydatków Skarbu Państwa, w tym kosztów obserwacji psychiatrycznej, przyznał Wojskowemu Instytutowi Medycznemu kwotę 15 252,00 zł tytułem wydatków związanych z kosztami pobytu obwinionego celem obserwacji szpitalnej. Ponadto, Sąd Najwyższy ustalił wysokość wynagrodzenia należnego biegłym za sporządzoną opinię po obserwacji szpitalnej na kwotę 2 460,00 zł, uwzględniając charakter problemu, nakład pracy i czas niezbędny do jej wydania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wydatki Skarbu Państwa obejmują koszty obserwacji psychiatrycznej obwinionego, z wyłączeniem należności biegłych psychiatrów.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do art. 618 § 1 pkt 9a k.p.k., który precyzuje zakres wydatków Skarbu Państwa w kontekście obserwacji psychiatrycznej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przyznanie kosztów i wynagrodzenia

Strona wygrywająca

Wojskowy Instytut Medyczny

Strony

NazwaTypRola
Sąd Okręgowy w S. W. M.instytucjaobwiniony sędzia
Wojskowy Instytut Medyczny Oddział [...] CSK MONinstytucjainstytucja badawcza/szpital

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 618 § § 1 pkt 9 i 9a

Kodeks postępowania karnego

Wydatki Skarbu Państwa obejmują koszty obserwacji psychiatrycznej obwinionego (z wyłączeniem należności biegłych psychiatrów).

Pomocnicze

k.p.k. art. 193 § § 2 i 2a

Kodeks postępowania karnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu karnym § § 3 ust. 3 i § 6b

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych art. 128

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie przepisów k.p.k. dotyczących kosztów obserwacji psychiatrycznej. Złożony rachunek za wykonaną pracę biegłego i koszty pobytu.

Godne uwagi sformułowania

kompleksowe badania psychologiczne, psychiatryczne i neurologiczne, połączone z krótkoterminową 14-dniową obserwacją w warunkach szpitalnych otwartego zakładu leczniczego wydatki Skarbu Państwa obejmują koszty obserwacji psychiatrycznej oskarżonego (obwinionego), z wyłączeniem należności biegłych psychiatrów

Skład orzekający

Tomasz Demendecki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie kosztów obserwacji szpitalnej i wynagrodzenia biegłych w sprawach karnych, w tym dotyczących sędziów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kosztów związanych z obserwacją szpitalną obwinionego sędziego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i finansowy, dotyczący rozliczenia kosztów postępowania. Brak w niej elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szersze grono odbiorców poza specjalistami od kosztów sądowych.

Dane finansowe

wydatki związane z kosztami pobytu obwinionego celem obserwacji w warunkach szpitalnych: 15 252 PLN

wynagrodzenie za wykonaną pracę biegłego: 2460 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I ZSK 3/22
POSTANOWIENIE
Dnia 14 marca 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Demendecki
w sprawie dotyczącej sędziego Sądu Okręgowego w S. W. M., na posiedzeniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 14 marca 2024 roku, w przedmiocie kosztów badań i hospitalizacji oraz przyznania wynagrodzenia biegłym za sporządzoną opinię
na podstawie art. 193 § 2 i 2a k.p.k. w zw. z 618 § 1 pkt 9 i 9a k.p.k. w zw. z § 3 ust. 3 i § 6b rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu karnym (Dz. U. z 2017 r., poz. 2049 z późn. zm.) w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 roku Prawo o ustroju sądów powszechnych
postanowił:
1. przyznać Wojskowemu Instytutowi Medycznemu Oddziałowi […] CSK MON kwotę 15 252,00 zł (piętnaście tysięcy dwieście pięćdziesiąt dwa złote) tytułem wydatków związanych z kosztami pobytu obwinionego celem obserwacji w warunkach szpitalnych;
2. przyznać Wojskowemu Instytutowi Medycznemu Oddziałowi […] CSK MON wynagrodzenie w kwocie 2460,00 zł (słownie: dwa tysiące czterysta złotych) tytułem wynagrodzenia za wykonaną pracę.
UZASADNIENIE
Na rozprawie w dniu 28 czerwca 2023 r., sygn. akt I ZSK 3/22, Sąd Najwyższy
postanowił, u
względniając wniosek obwinionego sędziego Sądu Okręgowego w S. W. M. i za jego zgodą, skierować go na kompleksowe badania psychologiczne, psychiatryczne i neurologiczne, połączone z krótkoterminową 14-dniową obserwacją w warunkach szpitalnych otwartego zakładu leczniczego, tj. w Wojskowym Instytucie Medycznym Oddział
[…]
CSK MON
[…]
W., ul. S., podczas której jednoczasowo zostaną wykonane badania dodatkowe ([…]), niezbędne do rzetelnej oceny stanu psychoneurologicznego opiniowanego.
Obwiniony został przyjęty na 14-dniową obserwacją w warunkach szpitalnych otwartego zakładu leczniczego w Wojskowym Instytucie Medycznym Oddział
[…]
CSK MON w dniu […] 2023 r.
W dniu 18 grudnia 2023 r. kierownik
Kliniki
[…]
CSK MON Wojskowego Instytutu Medycznego Państwowego Instytutu Badawczego
przedłożył opinię sądowo-psychiatryczną wraz z zestawieniem kosztów badań i hospitalizacji oraz rachunkiem za wykonaną pracę, w którym wskazał kwotę 15 252,00 zł w skład której wyszczególniono: pobyt w klinice (koszty ogólne badania diagnostyczno-psychoterapeutyczne-standardowe) oraz koszt opinii po obserwacji szpitalnej (2 460 zł).
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 618 § 1 pkt 9a k.p.k. wydatki Skarbu Państwa obejmują koszty obserwacji psychiatrycznej oskarżonego (obwinionego), z wyłączeniem należności biegłych psychiatrów.
Mając na uwadze, iż obwiniony w dniu 15 października 2023 r. został przyjęty na 14-dniową obserwacją w warunkach szpitalnych otwartego zakładu leczniczego w Wojskowym Instytucie Medycznym Oddział
[…]
CSK MON, która trwała do 27 października 2023 r. należało przyznać Wojskowemu Instytutowi Medycznemu Oddziałowi
[…]
CSK MON kwotę 15 252,00 zł tytułem wydatków związanych z kosztami pobytu obwinionego celem obserwacji w warunkach szpitalnych zgodnie z zestawieniem kosztów
pobyt w klinice (koszty ogólne i  badania diagnostyczno-psychoterapeutyczne-standardowe).
Wysokość wynagrodzenia za wykonaną pracę biegłego i specjalisty niebędącego funkcjonariuszem organów procesowych ustala się uwzględniając wymagane kwalifikacje, czas i nakład pracy potrzebny do wydania opinii,
‎
a wysokość wydatków na podstawie złożonego rachunku.
Zważając na charakter problemu, nakład pracy oraz czas niezbędny do wydania opinii przez biegłego, Sąd Najwyższy ustalił wysokość wynagrodzenia należnego biegłym ze sporządzoną opinią po obserwacji szpitalnej, zgodnie
‎
z rachunkiem, na kwotę 2 460 zł.
Z powyższych względów, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
[M. T.]
[ms]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI