I ZI 79/23

Sąd Najwyższy2024-01-25
SNKarneodpowiedzialność zawodowa sędziówŚrednianajwyższy
immunitet sędziowskiprawo do obronypostępowanie przygotowawczedostęp do aktSąd Najwyższyodpowiedzialność karnawypadek drogowy

Sąd Najwyższy nie uwzględnił zastrzeżenia prokuratora o odmowie udostępnienia akt sędziemu podejrzanemu o popełnienie przestępstwa, uznając, że nie wykazano realnego zagrożenia dla postępowania przygotowawczego.

Zastępca Prokuratora Okręgowego złożył wniosek o zgodę na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej za wypadek drogowy, jednocześnie zastrzegając, że dowody nie mogą być udostępnione sędziemu ani jego obrońcy. Sąd Najwyższy rozpoznał to zastrzeżenie i postanowił go nie uwzględnić. Sąd uznał, że prokurator nie wykazał konkretnych powodów ani realnego zagrożenia dla postępowania przygotowawczego, które uzasadniałyby odmowę dostępu do akt.

Sąd Najwyższy w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej rozpoznał zastrzeżenie Zastępcy Prokuratora Okręgowego w R. dotyczące odmowy udostępnienia dokumentów załączonych do wniosku o wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Rejonowego w W. za przestępstwo z art. 177 § 1 k.k. Prokurator argumentował, że znajomość materiałów mogłaby umożliwić przygotowanie linii obrony i wpłynąć na bieg śledztwa. Sąd Najwyższy nie uwzględnił tego zastrzeżenia. W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z Prawem o ustroju sądów powszechnych, sędzia objęty postępowaniem ma prawo wglądu do dokumentów, a ograniczenie tego prawa wymaga wykazania realnego zagrożenia dla dobra postępowania przygotowawczego. Sąd podkreślił, że prokurator nie przedstawił skonkretyzowanych przesłanek uzasadniających odmowę, a jego argumentacja opierała się na hipotetycznych przypuszczeniach. W związku z tym, Sąd Najwyższy zezwolił sędziemu oraz ewentualnemu obrońcy na zapoznanie się z dokumentami.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zastrzeżenie prokuratora nie zasługuje na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Prokurator nie wykazał konkretnych powodów ani realnego zagrożenia dla dobra postępowania przygotowawczego, które uzasadniałyby odmowę dostępu do akt sędziemu. Argumentacja prokuratora była ogólna i hipotetyczna, podczas gdy prawo do obrony sędziego wymaga dostępu do materiałów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić zastrzeżenia

Strona wygrywająca

X.Y. (sędzia)

Strony

NazwaTypRola
X.Y.osoba_fizycznasędzia Sądu Rejonowego w W.
Zastępca Prokuratora Okręgowego w R.organ_państwowywnioskodawca

Przepisy (3)

Główne

u.s.p. art. 80 § § 2f

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Sędzia objęty postępowaniem o wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej ma prawo wglądu do dokumentów. W przypadku zastrzeżenia prokuratora, ostateczną decyzję podejmuje sąd dyscyplinarny.

Pomocnicze

u.s.p. art. 80 § § 2g

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

k.k. art. 177 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy przestępstwa spowodowania wypadku.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawo sędziego do obrony i dostępu do materiałów postępowania immunitetowego. Brak wykazania przez prokuratora konkretnych i realnych zagrożeń dla postępowania przygotowawczego. Ogólny i hipotetyczny charakter argumentacji prokuratora. Domniemanie braku negatywnego wpływu wglądu sędziego na postępowanie.

Odrzucone argumenty

Udostępnienie materiałów mogłoby umożliwić przygotowanie linii obrony i wpłynąć na bieg śledztwa. Konieczność zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania i poszukiwania pozostałych źródeł dowodowych.

Godne uwagi sformułowania

domniemanie, iż wgląd sędziego do powyższych materiałów nie wpłynie niekorzystnie na dalszy bieg postępowania karnego decyzja poważnie ogranicza przysługujące sędziemu prawo do obrony sąd dyscyplinarny winien stwierdzić, iż zapoznanie się z dokumentacją załączoną do wniosku przez zainteresowanego sędziego lub jego obrońcę stanowi realne zagrożenie dla prawidłowego biegu postępowania przygotowawczego zastrzeżenie dokonane na podstawie art. 80 § 2f zd. 2 u.s.p. winno zatem wskazywać skonkretyzowane i osadzone w rozpoznawanej sprawie przesłanki brak jest podstaw do stwierdzenia okoliczności uzasadniających odmowę udostępnienia akt prokurator składający wniosek wraz z zastrzeżeniem nie podał konkretnych powodów nie wykazał przy tym istnienia konkretnego i realnego zagrożenia dla dobra przedmiotowego postępowania Argumentacja w tym zakresie sprowadza się bowiem jedynie do powoływania hipotetycznych przypuszczeń, nieskonkretyzowanych zagrożeń i wyrażeń natury ogólnej.

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

Prezes SN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa sędziego do dostępu do akt w postępowaniu immunitetowym oraz wymogów uzasadnienia zastrzeżenia prokuratora."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury w Sądzie Najwyższym (Izba Odpowiedzialności Zawodowej) i konkretnego przepisu Prawa o ustroju sądów powszechnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy immunitetu sędziowskiego i prawa do obrony, co jest istotne dla prawników. Pokazuje mechanizmy kontroli i równowagi między prokuraturą a sądownictwem.

Sędzia ma prawo do akt w swojej sprawie karnej – Sąd Najwyższy rozstrzyga spór z prokuraturą.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I ZI 79/23
POSTANOWIENIE
Dnia 25 stycznia 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Wiesław Kozielewicz
po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu w dniu 24 stycznia 2024 r. zastrzeżenia odnośnie odmowy udostępnienia dokumentów załączonych do wniosku Zastępcy Prokuratora Okręgowego w R., sygn. akt […], w sprawie o wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X.Y. - sędziego Sądu Rejonowego w W. za przestępstwo z art. 177 § 1 k.k.
na podstawie art. 80 § 2f i 2g ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo
‎
o ustroju sądów powszechnych – powoływanej dalej jako: u.s.p.
postanowił:
nie uwzględnić zastrzeżenia Zastępcy Prokuratora Okręgowego w R., co do możliwości udostępnienia X.Y. - sędziemu Sądu Rejonowego w W. oraz ewentualnie ustanowionemu obrońcy, dokumentów załączonych do wniosku Zastępcy Prokuratora Okręgowego w R. z dnia 14 listopada 2023 r., sygn. akt […], o podjęcie uchwały w przedmiocie wyrażenia zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X.Y. – sędziego Sądu Rejonowego w W. za przestępstwo z art. 177 § 1 k.k. i zezwolić SSR X.Y. oraz ewentualnie ustanowionemu obrońcy, na zapoznanie się z dokumentami dołączonymi do przedmiotowego wniosku.
UZASADNIENIE
W dniu 17 listopada 2023 r. do Sądu Najwyższego Izby Odpowiedzialności Zawodowej wpłynął wniosek Zastępcy Prokuratora Okręgowego w R. z dnia 14 listopada 2023 r., sygn. akt […], w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X.Y. – sędziego Sądu Rejonowego w W. za czyn z art. 177 § 1 k.k. We wniosku tym w pkt 2 prokurator zawarł
zastrzeżenie, że załączone do niego dowody nie mogą być udostępnione zarówno SSR X.Y., jak i ewentualnie ustanowionemu obrońcy, ze względu na dobro postępowania przygotowawczego i w konsekwencji skierowanie sprawy na posiedzenie i wydanie przez Sąd Dyscyplinarny zarządzenia o odmowie wglądu do dokumentów dołączonych do wniosku – w wypadku złożenia takiego wniosku. W uzasadnieniu wskazano na potrzebę zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania i poszukiwania pozostałych źródeł dowodowych. Podniesiono, że znajomość materiałów umożliwiałaby przygotowanie linii obrony oraz dostosowanie wyjaśnień i procesowych oświadczeń do ustaleń śledztwa. Poza tym według Autora wniosku udostępnienie materiałów procesowych przed realizacją czynności procesowych mogłoby wpłynąć na bieg śledztwa i jego efektywność.
Sąd Najwyższy zważył co następuje.
Zastrzeżenie odmowy wglądu do dokumentów załączonych do wniosku
Zastępcy Prokuratora Okręgowego w R. z dnia 14 listopada 2023 r., sygn. akt […]
, nie zasługiwało na uwzględnienie.
Analiza przedstawionego Sądowi Najwyższemu materiału dowodowego nie pozwala bowiem na przyjęcie, iż jego udostępnienie
zainteresowanej X.Y. - sędziemu Sądu Rejonowego w W., bądź ewentualnie ustanowionemu obrońcy,
może
niekorzystnie wpłynąć na dobro postępowania przygotowawczego.
Z art. 80 § 2f zd. 1 u.s.p. jasno wynika, iż sędzia objęty postępowaniem o wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej ma prawo
wglądu do dokumentów
mających wskazywać na istnienie dostatecznie uzasadnionego podejrzenia popełnienia przez niego przestępstwa. Ustawodawca wprowadził tym samym domniemanie, iż wgląd sędziego do powyższych materiałów nie wpłynie niekorzystnie na dalszy bieg postępowania karnego, a
ograniczenie dostępności do wiedzy o podjętych w dotyczącej go sprawie ustaleniach kończy się z chwilą złożenia wniosku w sądzie dyscyplinarnym.
W sytuacji jednak, gdy wnioskujący prokurator złoży zastrzeżenie odmowy dostępu do uprzednio wspomnianych materiałów, ostateczną decyzję w tym przedmiocie podejmuje sąd dyscyplinarny, który po ich weryfikacji decyduje o obowiązywaniu normatywnego uprawnienia zainteresowanego do zapoznania się z dowodami załączonymi do wniosku.
Podkreślenia wymaga, iż
Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 28 listopada 2007 r., sygn. akt K 39/07, LEX nr 319447, badając zgodność z Konstytucją RP ówczesnej treści przepisów art. 80 § 2f i 2g u.s.p. potwierdził, iż w toku postępowania immunitetowego sędziemu objętemu wnioskiem przysługuje prawo do obrony, a tym samym dostęp do materiałów przedstawionych przez wnioskodawcę. Zaznaczono przy tym, iż wszczęciu postępowania immunitetowego nie muszą towarzyszyć wszystkie gwarancje i instrumenty ochronne towarzyszące prawu do obrony i możliwe - a w niektórych wypadkach wręcz konieczne - jest wykluczenie dostępu do dowodów załączonych do wniosku. Należy mieć, jednakże w polu widzenia, iż takowa
decyzja poważnie ogranicza przysługujące sędziemu prawo do obrony, wobec czego sąd dyscyplinarny winien stwierdzić, iż zapoznanie się z dokumentacją załączoną do wniosku przez zainteresowanego sędziego lub jego obrońcę stanowi realne zagrożenie dla prawidłowego biegu postępowania przygotowawczego.
Należy również zauważyć, że prokurator - jako organ postępowania przygotowawczego - określa jego przedmiot, zakres i cel, a także wyznacza kierunek podejmowanych czynności procesowych. Rolą sądu dyscyplinarnego nie jest zatem samodzielne poszukiwanie przyczyn złożonego zastrzeżenia i argumentowanie negatywnego wpływu udostępnienia akt. Zastrzeżenie dokonane
na podstawie
art. 80
§ 2f zd. 2 u.s.p. winno zatem wskazywać skonkretyzowane i osadzone w rozpoznawanej sprawie przesłanki, które znajdują potwierdzenie w zgromadzonej dokumentacji i są realnie
związane z dobrem postępowania przygotowawczego. Tylko bowiem precyzyjne określenie rzeczywistego jego
zagrożenia umożliwia przyjęcie, iż zastrzeżenie prokuratora nie
ma arbitralnego charakteru.
Śledztwo prowadzone przez
Prokuraturę Okręgową w R. o sygn. akt […],
dotyczy wypadku drogowego, który miał miejsce w dniu 28 marca 2022 r. na ulicy […] w W. W sprawie przesłuchano w charakterze świadków osoby mogące dysponować wiedzą o tym zdarzeniu, byli to m.in. naoczni świadkowie wypadku, przybyli na miejsce funkcjonariusze Policji oraz pokrzywdzona, uzyskano również stosowne opinie biegłych, w tym zgromadzono dokumentację medyczną, dokonano oględzin miejsca wypadku drogowego i pojazdu, zgromadzono nagrania oraz dokumentację fotograficzną. Należy zauważyć, że śledztwo w przedmiotowej sprawie jest prowadzone od około dwóch lat i w zasadniczej części materiał dowodowy w analizowanej sprawie został już zebrany i zabezpieczony.
Mając zatem na uwadze powyższe, wskazać należy, iż na gruncie niniejszej sprawy brak jest podstaw do stwierdzenia okoliczności uzasadniających odmowę udostępnienia akt X.Y. - sędziemu Sądu Rejonowego w W. oraz ewentualnie ustanowionemu obrońcy. W ocenie Sądu Najwyższego, prokurator składający wniosek wraz z zastrzeżeniem nie podał konkretnych powodów, dla których podjął taką decyzję, nie
wykazał przy tym istnienia konkretnego i realnego zagrożenia dla dobra przedmiotowego postępowania. Argumentacja w tym zakresie sprowadza się bowiem jedynie do powoływania hipotetycznych przypuszczeń, nieskonkretyzowanych zagrożeń i wyrażeń natury ogólnej.
Odmowa udostępnienia zgromadzonej dokumentacji
z uwagi na ewentualną możliwość przeprowadzenia bliżej nieokreślonych dowodów, jak też wpływania w inny sposób na bieg prowadzonego śledztwa, nie jest uzasadniona i
brak jest tym samym podstaw do uwzględnienia zastrzeżenia wnioskodawcy.
Kierując się przedstawionymi motywami, Sąd Najwyższy postanowił, jak na wstępie.
[M. T.]
[ał]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI