I W 57/96

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2004-02-27
NSAAdministracyjneWysokawsa
zameldowanieewidencja ludnościprawo administracyjneTrybunał Konstytucyjnyuchwaładecyzja administracyjnawspółwłasnośćKodeks cywilnyKodeks postępowania administracyjnego

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o anulowaniu zameldowania, uznając, że przepis wymagający potwierdzenia uprawnień do lokalu przy zameldowaniu stałym utracił moc obowiązującą po wyroku Trybunału Konstytucyjnego.

Sprawa dotyczyła skargi J. B. na decyzję Wojewody o anulowaniu czynności materialno-technicznej zameldowania na pobyt stały. Organ administracji uznał, że zameldowanie było wadliwe z powodu braku potwierdzenia uprawnień do lokalu przez wszystkich współwłaścicieli. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję, wskazując na wyrok Trybunału Konstytucyjnego, który uznał przepis wymagający takiego potwierdzenia za niezgodny z Konstytucją.

Skarżący J. B. zaskarżył decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta o anulowaniu czynności materialno-technicznej zameldowania na pobyt stały. Organy administracji uznały, że zameldowanie było wadliwe, ponieważ osoba potwierdzająca uprawnienie do przebywania w lokalu nie posiadała pełnomocnictwa wszystkich współwłaścicieli, a zgoda wszystkich współwłaścicieli jest wymagana przy czynnościach przekraczających zwykły zarząd. Skarżący argumentował, że zameldowanie było zgodne z prawem, a do wymeldowania brak podstaw. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę, stwierdził, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r. (sygn. akt K.20/01) uznał art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych za niezgodny z Konstytucją, co oznacza, że dla zameldowania na pobyt stały nie należy wymagać potwierdzenia uprawnień do przebywania w lokalu. W związku z tym, że orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego stanowi podstawę do wznowienia postępowania i uchylenia decyzji, sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, po wyroku Trybunału Konstytucyjnego stwierdzającym niezgodność art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych z Konstytucją, nie należy wymagać potwierdzenia uprawnień do przebywania w lokalu przy zameldowaniu na pobyt stały.

Uzasadnienie

Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na wyroku Trybunału Konstytucyjnego, który uznał przepis wymagający potwierdzenia uprawnień do lokalu przy zameldowaniu na pobyt stały za niezgodny z Konstytucją. Orzeczenie TK stanowi podstawę do wznowienia postępowania i uchylenia decyzji wydanych na podstawie wadliwego przepisu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (12)

Główne

u.e.l.i.d.o. art. 9 § ust. 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Przepis ten został uznany za niezgodny z Konstytucją RP przez Trybunał Konstytucyjny, co oznacza, że nie należy wymagać potwierdzenia uprawnień do przebywania w lokalu przy zameldowaniu na pobyt stały.

Pomocnicze

u.e.l.i.d.o. art. 6 § ust. 1

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

u.e.l.i.d.o. art. 47 § ust. 1 i 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

k.p.a. art. 145 § a

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.c. art. 199

Kodeks cywilny

Ustawa o ochronie praw lokatorów i o zmianie kodeksu cywilnego art. 688 § 2

Ustawa – Przepisy wprowadzające – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 134 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 145 § § 1 pkt 1 lit. "b"

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 152

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 200

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych z Konstytucją RP, co powoduje utratę mocy obowiązującej tego przepisu i brak podstaw do wymagania potwierdzenia uprawnień do lokalu przy zameldowaniu.

Odrzucone argumenty

Argumenty organów administracji o wadliwości zameldowania z powodu braku potwierdzenia uprawnień do lokalu przez wszystkich współwłaścicieli, oparte na przepisach, które utraciły moc obowiązującą lub zostały zinterpretowane inaczej przez TK.

Godne uwagi sformułowania

zameldowanie stanowi czynność materialno-techniczną brak było przesłanek do zameldowania skarżącego na pobyt stały wyrokiem z dnia 27 maja 2002 r. sygn. akt K.20/01 Trybunał Konstytucyjny [...] orzekł, że art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych [...] jest niezgodny z art. 52 ust. 1 i art. 83 w związku z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej Rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego oznacza, że dla zameldowania na pobyt stały nie należy wymagać "potwierdzenia uprawnień do przebywania w lokalu".

Skład orzekający

Małgorzata Wolska

przewodniczący sprawozdawca

Krystyna Józefczyk

członek

Jolanta Ewa Wojtyna

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zameldowania na pobyt stały w kontekście orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego oraz zasady wznowienia postępowania administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego i faktycznego sprzed daty wyroku Trybunału Konstytucyjnego, ale stanowi podstawę do kwestionowania wcześniejszych decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego może wpływać na wcześniejsze decyzje administracyjne i sądowe, nawet po ich uprawomocnieniu, co jest istotne dla zrozumienia mechanizmów ochrony prawnej.

Wyrok TK unieważnił decyzję o anulowaniu zameldowania – jak prawo konstytucyjne zmienia przeszłość?

Dane finansowe

WPS: 10 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SA/Rz 524/02 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2004-02-27
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2002-03-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Jolanta Ewa Wojtyna
Krystyna Józefczyk.
Małgorzata Wolska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
605  Ewidencja ludności, dowody tożsamości, akty stanu cywilnego, imiona i nazwisko, obywatelstwo, paszporty
Hasła tematyczne
Ewidencja ludności
Skarżony organ
Wojewoda
Powołane przepisy
Dz.U. 2001 nr 87 poz 960
art. 6 ust. 1, art. 47 ust. 1 i 2
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lipca 2001 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 145 a
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA /del./ Małgorzata Wolska /spr./ Sędzia WSA Krystyna Józefczyk AWSA Jolanta Ewa Wojtyna Protokolant: referent stażysta Anna Mazurek Ferenc po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2002 r. Nr [...] w przedmiocie anulowania czynności materialno-technicznej zameldowania, 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] stycznia 2002 r. [...], 2. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącego J. B. kwotę 10 zł /słownie: dziesięć/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego, 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do uzyskania prawomocności wyroku.
Uzasadnienie
SA/Rz 524/02
U z a s a d n i e n i e
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] lutego 2002 r. /[...]/, wydaną po rozpatrzeniu odwołania J. B. od decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] stycznia 2002 r. /[...]/ orzekającej o anulowaniu czynności materialno-technicznej zameldowania J. B. na pobyt stały przy ul. [...], utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Powołał się na przepisy art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 47 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /Dz.U. z 2000 r. Nr 87, poz. 960/. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że zameldowanie stanowi czynność materialno-techniczną, której organ prowadzący ewidencję dokonuje na podstawie zgłoszenia w oparciu o art. 47 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Przesłankami warunkującymi zameldowanie na pobyt stały są:
1/ zamieszkiwanie w danej miejscowości pod wskazanym adresem z zamiarem stałego przebywania /art. 6 ust. 1 ustawy/,
2/ posiadanie uprawnień do przebywania w lokalu w którym ma nastąpić zameldowanie /art. 9 ust. 2 ustawy/.
W razie ujawnienia się po dokonaniu zameldowania wątpliwości co do danych zgłoszonych w formularzu /"zgłoszenie pobytu stałego" Pv-E-1/ organ meldunkowy, na podstawie art. 47 ust. 2 cyt. ustawy prowadzi postępowanie i w drodze decyzji administracyjnej może uchylić czynność materialno-techniczną zameldowania.
Zameldowanie J. B. w przedmiotowym lokalu nastąpiło w dniu 15 kwietnia 1998 r., na druku Pv-E-1 "zgłoszenie pobytu stałego" uprawnienie do przebywania w lokalu potwierdziła D. R. – Prezes Zrzeszenia Właścicieli i Zarządców Domów w P., która nie dysponowała pełnomocnictwem wszystkich współwłaścicieli do zarządu nieruchomością; W. S. oraz J. B. /współwłaściciele nieruchomości w 57/96 części - zaświadczenie z ksiąg wieczystych nr [...] z dnia 1.06.1992 r./ w dniu 3 sierpnia 1995 r. odwołali i wypowiedzieli Zrzeszeniu udzielone pełnomocnictwo do administrowania przedmiotową nieruchomością. Wspomniane pełnomocnictwo wygasło 30 listopada 1995 r. /dowód: pismo Zrzeszenia Właścicieli Nieruchomości z dnia 11.08.1995 r. kierowane do ówczesnych właścicieli nieruchomości przy ul. [...] – W. S. i J. B./. W chwili zameldowania J. B. toczyło się w sądzie powszechnym – na wniosek Gminy Miejskiej P. /współwłaściciel w 42/96 części/ z dnia 23 września 1997 r. – postępowanie o zniesienie współwłasności z udziałem współwłaścicieli W. B. /27/96 części/, J. i B. C. /18/96 części/, M. i G. K. /9/96 części/. Żaden ze współwłaścicieli nie zlecił Zrzeszeniu Właścicieli i Zarządców Domów w P. prowadzenia administracji budynku przy ul. [...]. W takiej sytuacji, aby czynność zameldowania była skuteczna wymagana jest – zgodnie z art. 199 k.c. – zgoda wszystkich współwłaścicieli gdyż przekracza ona czynność zarządu zwykłego rzeczą wspólną. Wobec zatem braku podpisów na druku Pv-E-1 "zgłoszenie pobytu stałego" zameldowania J. B. na pobyt stały wszystkich współwłaścicieli przedmiotowej nieruchomości czynność ta była wadliwa. Poruszone w odwołaniu sprawy natury rodzinnej nie mogą być przedmiotem oceny organów meldunkowych, a tym samym rzutować na merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję J. B. wniósł o jej uchylenie, zarzucając rażące naruszenie art. 47 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych oraz art. 688 /2/ kodeksu cywilnego. Zdaniem skarżącego brak jest jakichkolwiek podstaw prawnych do anulowania czynności materialno-technicznej zameldowania, bowiem został zameldowany w lokalu, w którym faktycznie mieszkał. Do wymeldowania należało ustalić przesłanki takie wymeldowanie uzasadniające, a tych brak. Nadto w dniu wydania decyzji obowiązywała ustawa o ochronie praw lokatorów i o zmianie kodeksu cywilnego /Dz.U. z 2001 r. Nr 71, poz. 733/, która wprowadziła art. 688 /2/ do kodeksu cywilnego, stanowiący w zdaniu drugim, iż zgoda wynajmującego nie jest wymagana co do osoby względem, której najemca jest obciążony obowiązkiem alimentacyjnym. Ustalona linia orzecznictwa sądowego /wyrok NSA z dnia 21.01.1985 r. SA/Wr 773/84, OSP 1986/4/77/ wskazuje, że zakres uprawnień do przebywania w lokalu jest przedmiotowo szerszy od uprawnienia do zajmowania lokalu. W konkluzji skarżący stwierdził, że zamieszkując z ciężko chorą matką ma prawo przebywania w lokalu bez względu na zgodę wynajmującego czy właściciela.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie, jako bezzasadnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Z mocy art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm./ sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zatem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie jest właściwy do rozpoznania skargi J. B., gdyż została ona wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Rzeszowie przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone.
Na podstawie art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270/ sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc zmiany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną przez stronę podstawą prawną; ze wskazanej możliwości normatywnej Sąd skorzystał przy rozpoznawaniu sprawy zakończonej zaskarżoną decyzją.
Po myśli art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /Dz.U. z 2000 r. Nr 87, poz. 960/ pobytem stałym jest zamieszkanie w określonej miejscowości pod oznaczonym adresem z zamiarem stałego przebywania.
Przy zameldowaniu na pobyt stały, jak wynika z ust. 2 § 9 powyższej ustawy, należy przedstawić potwierdzenie uprawnienia do przebywania w lokalu, w którym ma nastąpić zameldowanie. Na podstawie zgłoszenia obejmującego wymagane dane organ prowadzący ewidencję jest obowiązany dokonać zameldowania /art. 47 ust. 1 cyt. ustawy/, zaś w razie wątpliwości co do danych zawartych w zgłoszeniu meldunkowym, organ rozstrzyga o nich decyzją /art. 47 ust. 2 tej ustawy/.
Prowadząc postępowanie na podstawie wymienionego ostatnio przepisu cyt. ustawy organ właściwy w sprawach ewidencji uprawniony jest jedynie do rozstrzygania wątpliwości co do danych zamieszczonych w zgłoszeniu meldunkowym i ewentualnego anulowania czynności meldunkowych po ujawnieniu rzeczywistego braku przesłanek do jej dokonania /vide wyrok NSA z dnia 22.12.1992 r. sygn. akt SA/Wr 935/92/.
Materiał zebrany w sprawie wykazuje jednoznacznie, że brak było przesłanek do zameldowania skarżącego na pobyt stały w lokalu nr [...] w budynku mieszkalnym przy ul. [...]. Uprawnienie bowiem skarżącego do przebywania w tym lokalu zostało potwierdzone przez D. R. – Prezesa Zrzeszenia Właścicieli i Zarządców Domu w P., która nie posiadała pełnomocnictwa współwłaścicieli nieruchomości położonej przy ul. [...] /objętej księgą wieczystą Nr [...] prowadzoną w Sądzie Rejonowym w P./ do zarządu tą nieruchomością. Zatem organy administracji orzekające w niniejszej sprawie, według stanu prawnego na dzień wydania zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji z dnia [...] stycznia 2002 r., nie naruszyły prawa.
Stwierdzić jednak należy, że wyrokiem z dnia 27 maja 2002 r. sygn. akt K.20/01 Trybunał Konstytucyjny po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 maja 2002 r. wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich o zbadanie zgodności art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /Dz.U. z 2001 r. Nr 87, poz. 960 ze zm./ z art. 2, 7, 32, art. 52 ust. 1 in fine i art. 83 Konstytucji, orzekł, że art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /Dz.U. z 2001 r. Nr 87, poz. 960 i Nr 110, poz. 1189/ jest niezgodny z art. 52 ust. 1 i art. 83 w związku z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej /pkt a/ i nie jest niezgodny z art. 7 i 32 /pkt b/.
Rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego oznacza, że dla zameldowania na pobyt stały nie należy wymagać "potwierdzenia uprawnień do przebywania w lokalu".
Z mocy art. 190 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego wchodzi w życie z dniem ogłoszenia o ile Trybunał Konstytucyjny nie określił innego terminu utraty mocy obowiązującej aktu normatywnego.
We wskazanej wyżej sprawie wyrok Trybunału Konstytucyjnego został ogłoszony w Dzienniku Ustaw z 2002 r. Nr 78, poz. 716 i od tego dnia przepis art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /Dz.U. z 2001 r., Nr 87, poz. 960 i Nr 110, poz. 1189/ utracił moc obowiązującą.
Orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności z Konstytucją, na podstawie którego zostało wydane prawomocne orzeczenie sądowe, ostateczna decyzja administracyjna lub rozstrzygnięcie w innych sprawach stanowi podstawę do wznowienia postępowania, uchylenia decyzji lub innego rozstrzygnięcia na zasadach i w trybie określonych w przepisach właściwych dla danego postępowania /art. 190 ust. 4 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej/.
Na podstawie art. 145a ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego /Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm./ można żądać wznowienia postępowania w przypadku, gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, umową międzynarodową lub z ustawą, na podstawie którego została wydana decyzja.
W tym stanie rzeczy należy stwierdzić, że zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja organu I instancji musiały podlegać uchyleniu, bowiem w tym przypadku zachodzi podstawa do wznowienia postępowania administracyjnego.
Z tych względów należało na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "b" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270/ uchylić zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji.
Co do wykonania zaskarżonej decyzji, Sąd orzekł po myśli art. 152 powyższej ustawy, zaś orzeczenie o kosztach postępowania sądowego znajduje uzasadnienie w art. 200 tej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI