I USKP 5/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła prawa K. S. do emerytury górniczej, które zostało odmówione przez ZUS, a następnie przyznane przez Sąd Apelacyjny w Łodzi. K. S. pracował jako sztygar zmianowy na oddziale eksploatacji samochodów lekkich w kopalni węgla brunatnego. Sąd Apelacyjny uznał, że jego praca, mimo że nie była bezpośrednio związana z wydobyciem, kwalifikuje się jako praca górnicza, powołując się na przepisy ustawy emerytalnej i stanowisko dozoru ruchu. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną ZUS, uchylił zaskarżony wyrok. Kluczowym argumentem SN było stwierdzenie, że praca na stanowisku sztygara zmianowego na oddziale eksploatacji samochodów lekkich, usytuowanym poza odkrywką i niebędącym bezpośrednio związanym z wydobyciem, nie jest pracą górniczą w rozumieniu art. 50c ust. 1 pkt 5 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych. SN podkreślił, że przepisy dotyczące emerytur górniczych należy interpretować ściśle, a rekompensata przysługuje za ciężką pracę w specyficznych warunkach, a nie za prace pomocnicze, nawet jeśli są związane z działalnością kopalni.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących emerytury górniczej, zwłaszcza w kontekście prac pomocniczych i stanowisk dozoru ruchu w kopalniach węgla brunatnego.
Dotyczy specyficznej sytuacji pracy na oddziale eksploatacji samochodów lekkich w kopalni węgla brunatnego. Może mieć zastosowanie do innych prac pomocniczych w górnictwie.
Zagadnienia prawne (2)
Czy praca sztygara zmianowego na oddziale eksploatacji samochodów lekkich w kopalni węgla brunatnego, usytuowanym poza odkrywką, może być kwalifikowana jako praca górnicza w rozumieniu art. 50c ust. 1 pkt 5 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, praca ta nie stanowi pracy górniczej.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że praca sztygara zmianowego na oddziale eksploatacji samochodów lekkich, który nie jest bezpośrednio związany z wydobyciem i znajduje się poza odkrywką, nie spełnia kryteriów pracy górniczej. Podkreślono konieczność ścisłej wykładni przepisów dotyczących emerytur górniczych i wskazano, że rekompensata przysługuje za ciężką pracę w specyficznych warunkach, a nie za prace pomocnicze.
Czy stanowisko dozoru ruchu w kopalni węgla brunatnego, które nie jest pracą pod ziemią, jest objęte zakresem art. 50c ust. 1 pkt 5 ustawy emerytalnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli nie jest to praca pod ziemią na stanowiskach dozoru ruchu.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wyjaśnił, że art. 50c ust. 1 pkt 5 ustawy emerytalnej, w kontekście kopalń siarki i węgla brunatnego, odnosi się do pracy pod ziemią na stanowiskach dozoru ruchu lub kierownictwa ruchu. Prace na powierzchni, nawet na stanowiskach dozoru, nie są automatycznie kwalifikowane jako praca górnicza, chyba że są ściśle związane z wydobyciem.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. S. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Zabrzu | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (8)
Główne
ustawa emerytalna art. 50c § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Praca na stanowiskach dozoru ruchu oraz kierownictwa ruchu w kopalniach siarki i węgla brunatnego jest pracą górniczą tylko wtedy, gdy jest wykonywana pod ziemią. Prace pomocnicze, nawet na stanowiskach dozoru, nie są kwalifikowane jako praca górnicza.
Pomocnicze
ustawa emerytalna art. 50a § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
k.p.c. art. 398¹⁶
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 108 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 398²¹
Kodeks postępowania cywilnego
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 10 § 4 pkt 2
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 9 § 2
Argumenty
Skuteczne argumenty
Praca sztygara zmianowego na oddziale eksploatacji samochodów lekkich nie jest pracą górniczą w rozumieniu ustawy emerytalnej, ponieważ nie jest bezpośrednio związana z wydobyciem i jest wykonywana poza odkrywką. • Przepisy dotyczące emerytur górniczych należy interpretować ściśle, a rekompensata przysługuje za ciężką pracę w specyficznych warunkach, a nie za prace pomocnicze.
Odrzucone argumenty
Praca sztygara zmianowego na oddziale eksploatacji samochodów lekkich, mimo że związana z działalnością kopalni, kwalifikuje się jako praca górnicza, ponieważ jest to stanowisko dozoru ruchu w kopalni węgla brunatnego.
Godne uwagi sformułowania
praca na stanowiskach dozoru ruchu oraz kierownictwa ruchu kopalń, przedsiębiorstw i innych podmiotów określonych w pkt 1-3 • praca w kopalniach siarki i węgla brunatnego oraz przedsiębiorstwach i innych podmiotach, o których mowa w pkt 4 • nie stanowi pracy górniczej praca, które nie ma bezpośredniego związku z wydobywaniem kopalin lub pozyskiwaniem złóż węgla brunatnego • przepisy normujące nabywanie prawa do emerytury górniczej muszą zaś być wykładane ściśle
Skład orzekający
Piotr Prusinowski
przewodniczący
Maciej Pacuda
członek
Romualda Spyt
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących emerytury górniczej, zwłaszcza w kontekście prac pomocniczych i stanowisk dozoru ruchu w kopalniach węgla brunatnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pracy na oddziale eksploatacji samochodów lekkich w kopalni węgla brunatnego. Może mieć zastosowanie do innych prac pomocniczych w górnictwie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego prawa pracowniczego - emerytury górniczej, a jej rozstrzygnięcie opiera się na precyzyjnej wykładni przepisów, co jest kluczowe dla prawników specjalizujących się w ubezpieczeniach społecznych. Pokazuje, jak istotne są szczegóły w definicji 'pracy górniczej'.
“Czy praca sztygara w kopalni to praca górnicza? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Sektor
górnictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.